Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: d977d0442f382351c667116ad5b4fbe2b37c913a3abb3debe0de50bdc9f588e0
origineel ID: ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:ed0836bbd69b44e85e57:5b8d9b192755528654a0 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d970899437ce5f41168fbfcb3f11e14bd313b8c020e1cff296318313b6073928 · 39 tekens

Tekst tekstblob openen

The Emperor, i.e., Julian the Apostate.

Versies (4)

Versie 0c55592e170dee3309c0a64fb90b35f1d301482b7eff6e6aed8aef59fdb6a9bc
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:ed0836bbd69b44e85e57:5b8d9b192755528654a0","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-19","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"a62abfd80fa4d375da09801d45575987845351e4e7342bed308d941854ae7593"}],"source_library_url":"/library/ed0836bbd69b44e85e57/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:ed0836bbd69b44e85e57:5b8d9b192755528654a0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_7#cite_note-19","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-19"],"body_html":{"$text_sha256":"16727874c8ecbed0afa0577c18e9b1ce21fb312615882a32e75255a2f7f53fdc"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[19]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"73bbe598172c8138fcb2ec69c2309198e810dc64b10fcb57d1b1654d4c508595"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[19]","id":"cite_note-19"},"reference_proofs":[],"source_id":"ed0836bbd69b44e85e57","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"2e4181c2b01d6ee9dbbd29d321b0030e59ae67ff7de7cb91aa86dccb7d00cd39"},"html_sha256":"2e4181c2b01d6ee9dbbd29d321b0030e59ae67ff7de7cb91aa86dccb7d00cd39","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[16]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"16727874c8ecbed0afa0577c18e9b1ce21fb312615882a32e75255a2f7f53fdc"},"html_sha256":"16727874c8ecbed0afa0577c18e9b1ce21fb312615882a32e75255a2f7f53fdc","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[19]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/ed0836bbd69b44e85e57.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"5b6b78996ca20c64362321c4dc603fdb4f4c090c16f57f96665683ecd2593912","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:ed0836bbd69b44e85e57:5b8d9b192755528654a0","source_sha256":"94552564ad142e2eba9d910ef61c6760f11b640dbd681a56e33deff739235ca3","text_sha256":"d970899437ce5f41168fbfcb3f11e14bd313b8c020e1cff296318313b6073928","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_7#cite_note-19

Versie 3241fefa2deab470c578c4f6c92e9056d54f1e0271faa1a123a76d8ed37450e2
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"16727874c8ecbed0afa0577c18e9b1ce21fb312615882a32e75255a2f7f53fdc"},"id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:ed0836bbd69b44e85e57:5b8d9b192755528654a0","note_source_id":"cite_note-19","original_html":{"$text_sha256":"16727874c8ecbed0afa0577c18e9b1ce21fb312615882a32e75255a2f7f53fdc"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-19","source_anchor":"cite_note-19","source_html":{"$text_sha256":"16727874c8ecbed0afa0577c18e9b1ce21fb312615882a32e75255a2f7f53fdc"},"source_sha256":"94552564ad142e2eba9d910ef61c6760f11b640dbd681a56e33deff739235ca3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_7"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_7

Versie 3703d8285e01f325094e469b095aeff7fddee8265f1cd3cdf3487839616b0fe1
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:ed0836bbd69b44e85e57:5b8d9b192755528654a0","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-19","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"a62abfd80fa4d375da09801d45575987845351e4e7342bed308d941854ae7593"}],"source_library_url":"/library/ed0836bbd69b44e85e57/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:ed0836bbd69b44e85e57:5b8d9b192755528654a0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_7#cite_note-19","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-19"],"body_html":{"$text_sha256":"16727874c8ecbed0afa0577c18e9b1ce21fb312615882a32e75255a2f7f53fdc"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[19]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"73bbe598172c8138fcb2ec69c2309198e810dc64b10fcb57d1b1654d4c508595"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[19]","id":"cite_note-19"},"reference_proofs":[],"source_id":"ed0836bbd69b44e85e57","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"2e4181c2b01d6ee9dbbd29d321b0030e59ae67ff7de7cb91aa86dccb7d00cd39"},"html_sha256":"2e4181c2b01d6ee9dbbd29d321b0030e59ae67ff7de7cb91aa86dccb7d00cd39","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[16]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"16727874c8ecbed0afa0577c18e9b1ce21fb312615882a32e75255a2f7f53fdc"},"html_sha256":"16727874c8ecbed0afa0577c18e9b1ce21fb312615882a32e75255a2f7f53fdc","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[19]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/ed0836bbd69b44e85e57.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"c64131e5cd972587d89694541566e21b5f7c5aebb26f9b3b3d29b4cd8408d6b5","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:ed0836bbd69b44e85e57:5b8d9b192755528654a0","source_sha256":"94552564ad142e2eba9d910ef61c6760f11b640dbd681a56e33deff739235ca3","text_sha256":"d970899437ce5f41168fbfcb3f11e14bd313b8c020e1cff296318313b6073928","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_7#cite_note-19

Versie e45d687853f429108583c83286b9e4848db2f62156b3b88c73ade84bf308522e
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:ed0836bbd69b44e85e57:5b8d9b192755528654a0","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-19","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["11. Such was the philosophy of Cæsarius, even at court: these were the ideas amidst which he lived and died, discovering and presenting to God, in the hidden man, a still deeper godliness than was publicly visible. And if I must pass by all else, his protection of his kinsmen in distress, his contempt for arrogance, his freedom from assumption towards friends, his boldness towards men in power, the numerous contests and arguments in which he engaged with many on behalf of the truth, not merely for the sake of argument, but with deep piety and fervour, I must speak of one point at least as especially worthy of note. The Emperor of unhappy memory was raging against us, whose madness in rejecting Christ, after making himself its first victim, had now rendered him intolerable to others; though he did not, like other fighters against Christ, grandly enlist himself on the side of impiety, but veiled his persecution under the form of equity; and, ruled by the crooked serpent which possessed his soul, dragged down into his own pit his wretched victims by manifold devices. His first artifice and contrivance was, to deprive us of the honour of our conflicts (for, noble man as he was, he grudged this to Christians), by causing us, who suffered for being Christians, to be punished as evil doers: the second was, to call this process persuasion, and not tyranny, so that the disgrace of those who chose to side with impiety might be greater than their danger. Some he won over by money, some by dignities, some by promises, some by various honours, which he bestowed, not royally but in right servile style, in the sight of all, while everyone was influenced by the witchery of his words, and his own example. At last he assailed Cæsarius. How utter was the derangement and folly which could hope to take for his prey a man like Cæsarius, my brother, the son of parents like ours!"],"source_library_url":"/library/ed0836bbd69b44e85e57/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:ed0836bbd69b44e85e57:5b8d9b192755528654a0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_7#cite_note-19","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"18df5e677d5f60deb602f3ff4a4f3b422b939a9ff297d2654d1b7ac856129f09","proof_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:ed0836bbd69b44e85e57:5b8d9b192755528654a0"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_7#cite_note-19

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[1397]1792e45d687853f429108583c83286b9e4848db2f62156b3b88c73ade84bf308522e
line:1402123880c55592e170dee3309c0a64fb90b35f1d301482b7eff6e6aed8aef59fdb6a9bc
line:1402216023241fefa2deab470c578c4f6c92e9056d54f1e0271faa1a123a76d8ed37450e2
line:1402358173703d8285e01f325094e469b095aeff7fddee8265f1cd3cdf3487839616b0fe1
line:1402363423241fefa2deab470c578c4f6c92e9056d54f1e0271faa1a123a76d8ed37450e2

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:ed0836bbd69b44e85e57:5b8d9b192755528654a0already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8