Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

whole-body-P

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: d91fff5a80042e755a95713923eeb26a81578f3e2538d5316a6ac0875a52e4e2
origineel ID: native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.iv.xxvi-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 7d4148e926476c1496712c8ae69579417b8ad43092a1d19918bb7d6a41c1c900 · 1,162 tekens

Tekst tekstblob openen

When therefore Peter had begun to continue his discourse, Simon, interrupting his speech, said: “Why do you hasten to speak whatever you please? I understand your tricks. You wish to bring forward those matters whose explanation you have well studied, that you may appear to the ignorant crowd to be speaking well; but I shall not allow you this subterfuge. Now therefore, since you promise, as a brave man, to answer to all that any one chooses to bring forward, be pleased to answer me in the first place.” Then Peter said: “I am ready, only provided that our discussion may be with peace.” Then Simon said: “Do not you see, O simpleton, that in pleading for peace you act in opposition to your Master, and that what you propose is not suitable to him who promises that he will overthrow ignorance? Or, if you are right in asking peace from the audience, then your Master was wrong in saying, ‘I have not come to send peace on earth, but a sword.’ For either you say well, and he not well; or else, if your Master said well, then you not at all well: for you do not understand that your statement is contrary to his, whose disciple you profess yourself to be.”

Versies (2)

Versie 56bbc7b464310d3b7e182478bc670ddfe92dccb440f8b3a32a3fddaf1acb826a
{"author":"Anonymous (Pseudo-Clementine Recognitions in Rufinus Latin recension; historical narrative voices, no authentic Clement or apostolic authorship asserted)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"0cfe9457b0a66ab862b7f35acba8c355b23ba0b2e78e228b71ea7d806b4223e1"},"id":"native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.iv.xxvi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 229","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/pseudo-clementine-recognitions-smith/#native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.iv.xxvi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iii.iv.xxvi-p2","translator":{"$text_sha256":"253ba5a65fe09b781571ef29183e4671feef46d4e4db3e938e2e4afdcc3abeda"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"pseudo-clementine-recognitions-smith","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"856a9cb03f57c3bf8ae998c6ae2a1aa752f48d08eed057c6edb1de5795aa1a70"},"xml_sha256":"856a9cb03f57c3bf8ae998c6ae2a1aa752f48d08eed057c6edb1de5795aa1a70","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[3]/div3[4]/div4[26]/p[2]"},"source_paragraph_index":229,"source_path":"raw/review/trinity-recognitions-combined-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/trinity-recognitions-combined-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1647130,"source_record_file_sha256":"2ae86f519b3117860da311586d525072b1c0b72285761ba5a7662bdc0c278891","source_record_id":"native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.iv.xxvi-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"7d4148e926476c1496712c8ae69579417b8ad43092a1d19918bb7d6a41c1c900","type":"whole-ccel-trinity-recognitions-native-prose"},"verified":true,"work":"Pseudo-Clementine Recognitions (historical Thomas Smith English translation, Rufinus Latin recension)","work_id":"pseudo-clementine-recognitions-smith"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-recognitions-smith | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iii.iv.xxvi-p2

Versie b9853f3d8f629a5cd5c1843f5934d00520830c5c92291e0cfeacc5c19562eea6
{"id":"native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.iv.xxvi-p2","kind":"whole-body-P","source_family":"clementine-recognitions","work":"vi.iii","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[3]/div3[4]/div4[26]/p[2]"}

references: [] | work_id: | origin: provisional-native-whole-unit-document-binding-pending | source:

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
line:20713463b9853f3d8f629a5cd5c1843f5934d00520830c5c92291e0cfeacc5c19562eea6
line:2071724356bbc7b464310d3b7e182478bc670ddfe92dccb440f8b3a32a3fddaf1acb826a
line:20742192956bbc7b464310d3b7e182478bc670ddfe92dccb440f8b3a32a3fddaf1acb826a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.iv.xxvi-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8