Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: d8c10a5135961a7ed71bf3fddb757525bc7d62b13110f85f5af16279433e9a5b
origineel ID: pg45843-Footnote_1104_1104 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: df0391d71985f798f8e95b1096ad25aec21dd270baf6ccba7e42282b6099aa7f · 49 tekens

Tekst tekstblob openen

Ps. cxli. 5. See Book II. c. ciii. sec. 236, 237.

Versies (3)

Versie 599d4da20cd7cc178e5a85d1674fda6de629844b6be7fdf0c7170acb6fee5edc
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"837d9926db2ca500622be59e49208d1489c93f34b3a7937c40d5d6f718325640","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":141,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":4,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. cxli. 5","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":5,"original_range_last":5,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. cxli. 5","start":0,"strict_full_book":true,"verse":5,"verse_end":5,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[5]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":141,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":4,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. cxli. 5","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[5]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"9e52ee58da64b4d9fbd06a0e6aed221b4d2a00627e0b699c4759cb7d13d79d0d"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK THIRD."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-716"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"08b515d8d68ca90bc88529a834fed89d42a0c8009b2e91f2fb5defe3a2abed91","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":141,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. cxli. 5","verse":5,"verse_end":5}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_1104_1104","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_1104_1104","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"d6065e42a24f576a3cba3dab03c43bad3a39cd6a74ae449f7268e5a3f3d37de0"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_1104_1104","text":{"$text_sha256":"df0391d71985f798f8e95b1096ad25aec21dd270baf6ccba7e42282b6099aa7f"},"text_sha256":"df0391d71985f798f8e95b1096ad25aec21dd270baf6ccba7e42282b6099aa7f","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"df0391d71985f798f8e95b1096ad25aec21dd270baf6ccba7e42282b6099aa7f","original_text_normalized_dedup_sha256":"961e7e173c956c5805bc118c5a0e41601daeb52d53b1bfac88d5f1fb1a848739","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_1104_1104","original_paragraph_html_sha256":"9e52ee58da64b4d9fbd06a0e6aed221b4d2a00627e0b699c4759cb7d13d79d0d","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-716","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_1104_1104

Versie 8b19bb2af529df91f7b1a08f25792810d4be790c4707d5a9d68ff24eca7eb681
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p><span class=\"smcap\">Chap. xxxiii.</span>—38. See now how Petilianus, to avoid\r\nanswering this question, or to avoid being proved to be in<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_442\">[Pg 442]</a></span>capable\r\nof answering it, wanders off vainly into irrelevant\r\nmatter in abuse of us, accusing us and proving nothing; and\r\nwhen he chances to make an endeavour to resist, with something\r\nlike a show of fighting for his cause, he is everywhere\r\novercome with the greatest ease. But yet he nowhere gives an\r\nanswer of any kind to this one question which we ask: If the\r\nconscience of one that gives in holiness is what we look for\r\nto cleanse the conscience of the recipient, by what means is\r\nhe to be cleansed who received baptism while the conscience\r\nof the giver was polluted, without the knowledge of him who\r\nwas to receive it? for in these words, which he quoted from\r\nmy epistle, he set me forth as asking a question, while he\r\nshowed himself as giving no answer. For after saying what\r\nI have just now recited, and when, on being brought into a\r\ngreat strait on every side, he had been compelled to say that\r\nthe baptizer ought to be examined by the candidate for baptism,\r\nand the candidate in turn by the baptizer; and when he\r\nhad tried to fortify this statement by the example of John, in\r\nhopes that he might find auditors either of the greatest negligence\r\nor of the greatest ignorance, he then went on to advance\r\nother testimonies of Scripture wholly irrelevant to the matter\r\nin hand, as the saying of the eunuch to Philip, \"See, here is\r\nwater; what doth hinder me to be baptized?\"<a id=\"FNanchor_1101_1101\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_1101_1101\">[1101]</a> \"inasmuch as\r\nhe knew,\" says he, \"that those of abandoned character were\r\nprevented;\" arguing that the reason why Philip did not forbid\r\nhim to be baptized was because he had proved, in his reading\r\nof the Scriptures, how far he believed in Christ,—as though he\r\nhad prohibited Simon Magus. And again, he urges that the\r\nprophets were afraid of being deceived by false baptism, and\r\nthat therefore Isaiah said, \"Lying water that has not faith,\"<a id=\"FNanchor_1102_1102\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_1102_1102\">[1102]</a>\r\nas though showing that water among faithless men is lying;\r\nwhereas it is not Isaiah but Jeremiah that says this of lying\r\nmen, calling the people in a figure water, as is most clearly\r\nshown in the Apocalypse.<a id=\"FNanchor_1103_1103\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_1103_1103\">[1103]</a> And again, he quotes as words of\r\nDavid, \"Let not the oil of the sinner anoint my head,\"\r\nwhen David has been speaking of the flattery of the smooth\r\nspeaker deceiving with false praise, so as to lead the head of<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_443\">[Pg 443]</a></span>\r\nthe man praised to wax great with pride. And this meaning\r\nis made manifest by the words immediately preceding in the\r\nsame psalm. For he says, \"Let the righteous smite me, it\r\nshall be a kindness; and let him reprove me: but the oil of the\r\nsinner shall not break my head.\"<a id=\"FNanchor_1104_1104\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_1104_1104\">[1104]</a> What can be clearer than\r\nthis sentence? what more manifest? For he declares that he\r\nhad rather be reproved in kindness with the sharp correction of\r\nthe righteous, so that he may be healed, than anointed with the\r\nsoft speaking of the flatterer, so as to be puffed up with pride.</p>","headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK THIRD."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-716"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"08b515d8d68ca90bc88529a834fed89d42a0c8009b2e91f2fb5defe3a2abed91","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":141,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. cxli. 5","verse":5,"verse_end":5}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_1104_1104","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Title leaves identify J. R. King, T. & T. Clark, Edinburgh, 1872; catalog identifies translator John Richard King (1835-1907). Gutenberg credits Internet Archive/American Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_1104_1104","source_ebook":45843,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_1104_1104\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_1104_1104\"><span class=\"label\">[1104]</span></a> Ps. cxli. 5. See Book <span class=\"smcap\">II.</span> c. ciii. sec. 236, 237.</p></div>","source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_1104_1104","text_sha256":"df0391d71985f798f8e95b1096ad25aec21dd270baf6ccba7e42282b6099aa7f","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_1104_1104

Versie f96350091403fa4d14dc5e388cfeb41e6e5fc346a15079fa894d8f3bf52e99e6
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"837d9926db2ca500622be59e49208d1489c93f34b3a7937c40d5d6f718325640","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":141,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":4,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. cxli. 5","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":5,"original_range_last":5,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. cxli. 5","start":0,"strict_full_book":true,"verse":5,"verse_end":5,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[5]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":141,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":4,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. cxli. 5","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[5]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"9e52ee58da64b4d9fbd06a0e6aed221b4d2a00627e0b699c4759cb7d13d79d0d"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK THIRD."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-716"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"08b515d8d68ca90bc88529a834fed89d42a0c8009b2e91f2fb5defe3a2abed91","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":141,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. cxli. 5","verse":5,"verse_end":5}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_1104_1104","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_1104_1104","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"d6065e42a24f576a3cba3dab03c43bad3a39cd6a74ae449f7268e5a3f3d37de0"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_1104_1104","text":{"$text_sha256":"df0391d71985f798f8e95b1096ad25aec21dd270baf6ccba7e42282b6099aa7f"},"text_sha256":"df0391d71985f798f8e95b1096ad25aec21dd270baf6ccba7e42282b6099aa7f","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"df0391d71985f798f8e95b1096ad25aec21dd270baf6ccba7e42282b6099aa7f","original_text_normalized_dedup_sha256":"961e7e173c956c5805bc118c5a0e41601daeb52d53b1bfac88d5f1fb1a848739","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_1104_1104","original_paragraph_html_sha256":"9e52ee58da64b4d9fbd06a0e6aed221b4d2a00627e0b699c4759cb7d13d79d0d","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-716","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_1104_1104

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
line:202518248b19bb2af529df91f7b1a08f25792810d4be790c4707d5a9d68ff24eca7eb681
line:552110492599d4da20cd7cc178e5a85d1674fda6de629844b6be7fdf0c7170acb6fee5edc
line:552111509f96350091403fa4d14dc5e388cfeb41e6e5fc346a15079fa894d8f3bf52e99e6
line:552113073f96350091403fa4d14dc5e388cfeb41e6e5fc346a15079fa894d8f3bf52e99e6

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45843-Footnote_1104_1104text_match_identity_requires_check1