Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: d8ae9c5f3df57ba96b2b730123b9d481b7a5383f09bd92751618f0df0e5db7bf
origineel ID: pg77576-f1227 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 98ce36007bc7bc2a024706d971600f3bff49b284981d47bccad6a38cf99a552f · 53 tekens

Tekst tekstblob openen

Comp. Ezek. xviii. 23, 32, xxxiii. 11; 2 Pet. iii. 9.

Versies (7)

Versie 0d6bc0b1d922b37da0decc6cffe6fb61004e799c4dd04f0851cc2a1572accbaa
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5a9e9e4821b7d040d0126ef09c7871cffe3ff88c4d6c6d270fc6ed691f23a971","book":"2PE","book_context_end":44,"book_context_start":39,"chapter":3,"chapter_context_end":49,"chapter_context_start":46,"end":52,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Pet. iii. 9","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":9,"original_range_last":9,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Pet. iii. 9","start":39,"strict_full_book":true,"verse":9,"verse_end":9,"verse_segment_end":52,"verse_segment_start":51,"verses":[9]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"2PE","book_context_end":44,"book_context_start":39,"chapter":3,"chapter_context_end":49,"chapter_context_start":46,"end":52,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Pet. iii. 9","start":39,"verse_segment_end":52,"verse_segment_start":51,"verses":[9]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"abad57449517f7ec0cde414fca02a6479cc0ed2ff631b34646c1c04bb2c878a7","book":"EZK","book_context_end":10,"book_context_start":6,"chapter":18,"chapter_context_end":17,"chapter_context_start":12,"end":25,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ezek. xviii. 23, 32","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":23,"original_range_last":23,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ezek. xviii. 23, 32","start":6,"strict_full_book":true,"verse":23,"verse_end":23,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":19,"verses":[23]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"0db75db5b40f169d11ecb46f53e337f88e07e6e76cedb90658c099e0f88eaa3d","book":"EZK","book_context_end":10,"book_context_start":6,"chapter":18,"chapter_context_end":17,"chapter_context_start":12,"end":25,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ezek. xviii. 23, 32","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":32,"original_range_last":32,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ezek. xviii. 23, 32","start":6,"strict_full_book":true,"verse":32,"verse_end":32,"verse_segment_end":25,"verse_segment_start":23,"verses":[32]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5a9e9e4821b7d040d0126ef09c7871cffe3ff88c4d6c6d270fc6ed691f23a971","book":"2PE","book_context_end":44,"book_context_start":39,"chapter":3,"chapter_context_end":49,"chapter_context_start":46,"end":52,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Pet. iii. 9","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":9,"original_range_last":9,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Pet. iii. 9","start":39,"strict_full_book":true,"verse":9,"verse_end":9,"verse_segment_end":52,"verse_segment_start":51,"verses":[9]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"EZK","book_context_end":10,"book_context_start":6,"chapter":18,"chapter_context_end":17,"chapter_context_start":12,"end":25,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ezek. xviii. 23, 32","start":6,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":19,"verses":[23]},{"book":"EZK","book_context_end":10,"book_context_start":6,"chapter":18,"chapter_context_end":17,"chapter_context_start":12,"end":25,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ezek. xviii. 23, 32","start":6,"verse_segment_end":25,"verse_segment_start":23,"verses":[32]},{"book":"2PE","book_context_end":44,"book_context_start":39,"chapter":3,"chapter_context_end":49,"chapter_context_start":46,"end":52,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Pet. iii. 9","start":39,"verse_segment_end":52,"verse_segment_start":51,"verses":[9]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"73820d50d04811a3a2adac25dcc9969d843fed9541eddbce08d82966b64f4a15"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLES OF IGNATIUS. (SHORTER AND LONGER.)","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO THE PHILADELPHIANS.","Chap. xi.—Thanks and salutation."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-498"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"229583e799f11aa02a3246ca22abb5de2f8759ef37f3074d3b5c9d0fd7823ab3","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"EZK","chapter":18,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ezek. xviii. 23","verse":23,"verse_end":23},{"book":"2PE","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"2 Pet. iii. 9","verse":9,"verse_end":9}],"headings":[],"id":"pg77576-f1227","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1227","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"132d3bdd1dcb10600c960afbcbf126cf946ede55f5746b60f3cbc29042655f98"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1227","text":{"$text_sha256":"98ce36007bc7bc2a024706d971600f3bff49b284981d47bccad6a38cf99a552f"},"text_sha256":"98ce36007bc7bc2a024706d971600f3bff49b284981d47bccad6a38cf99a552f","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"98ce36007bc7bc2a024706d971600f3bff49b284981d47bccad6a38cf99a552f","original_text_normalized_dedup_sha256":"1aa3061124ad0f91bee1cc5ba1d51ff71e124b31818f43014af00e4a5945ec0e","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[{"cause":"chapter-continuation-without-repeated-book-deferred","end":45,"source_notation":"xxxiii. 11; 2 Pet.","start":27}],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1227","original_paragraph_html_sha256":"73820d50d04811a3a2adac25dcc9969d843fed9541eddbce08d82966b64f4a15","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-498","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1227

Versie 482e254954970439fedfbbb1686897cca03547c2040dd276d2443c4e5a9d7964
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"abad57449517f7ec0cde414fca02a6479cc0ed2ff631b34646c1c04bb2c878a7","book":"EZK","book_context_end":10,"book_context_start":6,"chapter":18,"chapter_context_end":17,"chapter_context_start":12,"end":25,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ezek. xviii. 23, 32","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":23,"original_range_last":23,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ezek. xviii. 23, 32","start":6,"strict_full_book":true,"verse":23,"verse_end":23,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":19,"verses":[23]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"0db75db5b40f169d11ecb46f53e337f88e07e6e76cedb90658c099e0f88eaa3d","book":"EZK","book_context_end":10,"book_context_start":6,"chapter":18,"chapter_context_end":17,"chapter_context_start":12,"end":25,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ezek. xviii. 23, 32","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":32,"original_range_last":32,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ezek. xviii. 23, 32","start":6,"strict_full_book":true,"verse":32,"verse_end":32,"verse_segment_end":25,"verse_segment_start":23,"verses":[32]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5a9e9e4821b7d040d0126ef09c7871cffe3ff88c4d6c6d270fc6ed691f23a971","book":"2PE","book_context_end":44,"book_context_start":39,"chapter":3,"chapter_context_end":49,"chapter_context_start":46,"end":52,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Pet. iii. 9","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":9,"original_range_last":9,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Pet. iii. 9","start":39,"strict_full_book":true,"verse":9,"verse_end":9,"verse_segment_end":52,"verse_segment_start":51,"verses":[9]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"EZK","book_context_end":10,"book_context_start":6,"chapter":18,"chapter_context_end":17,"chapter_context_start":12,"end":25,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ezek. xviii. 23, 32","start":6,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":19,"verses":[23]},{"book":"EZK","book_context_end":10,"book_context_start":6,"chapter":18,"chapter_context_end":17,"chapter_context_start":12,"end":25,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ezek. xviii. 23, 32","start":6,"verse_segment_end":25,"verse_segment_start":23,"verses":[32]},{"book":"2PE","book_context_end":44,"book_context_start":39,"chapter":3,"chapter_context_end":49,"chapter_context_start":46,"end":52,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Pet. iii. 9","start":39,"verse_segment_end":52,"verse_segment_start":51,"verses":[9]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"73820d50d04811a3a2adac25dcc9969d843fed9541eddbce08d82966b64f4a15"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLES OF IGNATIUS. (SHORTER AND LONGER.)","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO THE PHILADELPHIANS.","Chap. xi.—Thanks and salutation."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-498"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"229583e799f11aa02a3246ca22abb5de2f8759ef37f3074d3b5c9d0fd7823ab3","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"EZK","chapter":18,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ezek. xviii. 23","verse":23,"verse_end":23},{"book":"2PE","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"2 Pet. iii. 9","verse":9,"verse_end":9}],"headings":[],"id":"pg77576-f1227","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1227","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"132d3bdd1dcb10600c960afbcbf126cf946ede55f5746b60f3cbc29042655f98"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1227","text":{"$text_sha256":"98ce36007bc7bc2a024706d971600f3bff49b284981d47bccad6a38cf99a552f"},"text_sha256":"98ce36007bc7bc2a024706d971600f3bff49b284981d47bccad6a38cf99a552f","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"sample-gutenberg-existing.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"98ce36007bc7bc2a024706d971600f3bff49b284981d47bccad6a38cf99a552f","original_text_normalized_dedup_sha256":"1aa3061124ad0f91bee1cc5ba1d51ff71e124b31818f43014af00e4a5945ec0e","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[{"cause":"chapter-continuation-without-repeated-book-deferred","end":45,"source_notation":"xxxiii. 11; 2 Pet.","start":27}],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1227","original_paragraph_html_sha256":"73820d50d04811a3a2adac25dcc9969d843fed9541eddbce08d82966b64f4a15","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-498","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1227

Versie 875838f9f55e499dd45b8a61b0a1166c5814aa0043bd7538ba682bca53a27633
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"abad57449517f7ec0cde414fca02a6479cc0ed2ff631b34646c1c04bb2c878a7","book":"EZK","book_context_end":10,"book_context_start":6,"chapter":18,"chapter_context_end":17,"chapter_context_start":12,"end":25,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ezek. xviii. 23, 32","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":23,"original_range_last":23,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ezek. xviii. 23, 32","start":6,"strict_full_book":true,"verse":23,"verse_end":23,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":19,"verses":[23]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"0db75db5b40f169d11ecb46f53e337f88e07e6e76cedb90658c099e0f88eaa3d","book":"EZK","book_context_end":10,"book_context_start":6,"chapter":18,"chapter_context_end":17,"chapter_context_start":12,"end":25,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ezek. xviii. 23, 32","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":32,"original_range_last":32,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ezek. xviii. 23, 32","start":6,"strict_full_book":true,"verse":32,"verse_end":32,"verse_segment_end":25,"verse_segment_start":23,"verses":[32]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5a9e9e4821b7d040d0126ef09c7871cffe3ff88c4d6c6d270fc6ed691f23a971","book":"2PE","book_context_end":44,"book_context_start":39,"chapter":3,"chapter_context_end":49,"chapter_context_start":46,"end":52,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Pet. iii. 9","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":9,"original_range_last":9,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Pet. iii. 9","start":39,"strict_full_book":true,"verse":9,"verse_end":9,"verse_segment_end":52,"verse_segment_start":51,"verses":[9]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"EZK","book_context_end":10,"book_context_start":6,"chapter":18,"chapter_context_end":17,"chapter_context_start":12,"end":25,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ezek. xviii. 23, 32","start":6,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":19,"verses":[23]},{"book":"EZK","book_context_end":10,"book_context_start":6,"chapter":18,"chapter_context_end":17,"chapter_context_start":12,"end":25,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ezek. xviii. 23, 32","start":6,"verse_segment_end":25,"verse_segment_start":23,"verses":[32]},{"book":"2PE","book_context_end":44,"book_context_start":39,"chapter":3,"chapter_context_end":49,"chapter_context_start":46,"end":52,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Pet. iii. 9","start":39,"verse_segment_end":52,"verse_segment_start":51,"verses":[9]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"73820d50d04811a3a2adac25dcc9969d843fed9541eddbce08d82966b64f4a15"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLES OF IGNATIUS. (SHORTER AND LONGER.)","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO THE PHILADELPHIANS.","Chap. xi.—Thanks and salutation."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-498"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"229583e799f11aa02a3246ca22abb5de2f8759ef37f3074d3b5c9d0fd7823ab3","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"EZK","chapter":18,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ezek. xviii. 23","verse":23,"verse_end":23},{"book":"2PE","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"2 Pet. iii. 9","verse":9,"verse_end":9}],"headings":[],"id":"pg77576-f1227","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1227","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"132d3bdd1dcb10600c960afbcbf126cf946ede55f5746b60f3cbc29042655f98"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1227","text":{"$text_sha256":"98ce36007bc7bc2a024706d971600f3bff49b284981d47bccad6a38cf99a552f"},"text_sha256":"98ce36007bc7bc2a024706d971600f3bff49b284981d47bccad6a38cf99a552f","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"98ce36007bc7bc2a024706d971600f3bff49b284981d47bccad6a38cf99a552f","original_text_normalized_dedup_sha256":"1aa3061124ad0f91bee1cc5ba1d51ff71e124b31818f43014af00e4a5945ec0e","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[{"cause":"chapter-continuation-without-repeated-book-deferred","end":45,"source_notation":"xxxiii. 11; 2 Pet.","start":27}],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1227","original_paragraph_html_sha256":"73820d50d04811a3a2adac25dcc9969d843fed9541eddbce08d82966b64f4a15","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-498","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1227

Versie 8d2e397c44a31b59e7cf9a672328f9f69fba4ec52956c8a1e6309ed0d1de9468
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c005\">Now, as to Philo the deacon, a\r\nman of Cilicia, of high reputation,\r\nwho still ministers to me in the\r\nword of God, along with Gaius\r\nand Agathopus, an elect man,\r\nwho has followed me from Syria,\r\nnot regarding<a id=\"r1226\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f1226\"><sup>[1226]</sup></a> his life,—these also\r\nbear testimony in your behalf.\r\nAnd I myself give thanks to God\r\nfor you, because ye have received\r\nthem: and the Lord will also receive\r\nyou. But may those that\r\ndishonoured them be forgiven\r\nthrough the grace of Jesus Christ,\r\n“who wisheth not the death of\r\nthe sinner, but his repentance.”<a id=\"r1227\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f1227\"><sup>[1227]</sup></a>\r\nThe love of the brethren at Troas\r\nsalutes you; whence also I write to\r\nyou by Burrhus,<a id=\"r1228\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f1228\"><sup>[1228]</sup></a> who was sent\r\nalong with me by the Ephesians\r\nand Smyrnæans, to show their\r\nrespect:<a id=\"r1229\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f1229\"><sup>[1229]</sup></a> whom the Lord Jesus\r\nChrist will requite, in whom they\r\nhope, in flesh, and soul, and spirit,\r\nand faith, and love, and concord.\r\nFare ye well in the Lord Jesus\r\nChrist, our common hope, in the\r\nHoly Ghost.</p>","headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLES OF IGNATIUS. (SHORTER AND LONGER.)","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO THE PHILADELPHIANS.","Chap. xi.—Thanks and salutation."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-498"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"229583e799f11aa02a3246ca22abb5de2f8759ef37f3074d3b5c9d0fd7823ab3","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"EZK","chapter":18,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ezek. xviii. 23","verse":23,"verse_end":23},{"book":"2PE","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"2 Pet. iii. 9","verse":9,"verse_end":9}],"headings":[],"id":"pg77576-f1227","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1227","source_ebook":77576,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f1227\">\n<p class=\"c006\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r1227\">1227</a>.  </span>Comp. <abbr title=\"Ezekiel\">Ezek.</abbr> <abbr title=\"eighteen\">xviii.</abbr> 23, 32, <abbr title=\"thirty-three\">xxxiii.</abbr> 11; 2 <abbr title=\"Peter\">Pet.</abbr> <abbr title=\"three\">iii.</abbr> 9.</p>\n</div>","source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1227","text_sha256":"98ce36007bc7bc2a024706d971600f3bff49b284981d47bccad6a38cf99a552f","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1227

Versie b4f097aef087719a0732319c373d0b98e9ba495a7562a92f93e506e9d6cbc554
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5a9e9e4821b7d040d0126ef09c7871cffe3ff88c4d6c6d270fc6ed691f23a971","book":"2PE","book_context_end":44,"book_context_start":39,"chapter":3,"chapter_context_end":49,"chapter_context_start":46,"end":52,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Pet. iii. 9","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":9,"original_range_last":9,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Pet. iii. 9","start":39,"strict_full_book":true,"verse":9,"verse_end":9,"verse_segment_end":52,"verse_segment_start":51,"verses":[9]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"2PE","book_context_end":44,"book_context_start":39,"chapter":3,"chapter_context_end":49,"chapter_context_start":46,"end":52,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Pet. iii. 9","start":39,"verse_segment_end":52,"verse_segment_start":51,"verses":[9]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"abad57449517f7ec0cde414fca02a6479cc0ed2ff631b34646c1c04bb2c878a7","book":"EZK","book_context_end":10,"book_context_start":6,"chapter":18,"chapter_context_end":17,"chapter_context_start":12,"end":25,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ezek. xviii. 23, 32","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":23,"original_range_last":23,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ezek. xviii. 23, 32","start":6,"strict_full_book":true,"verse":23,"verse_end":23,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":19,"verses":[23]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"0db75db5b40f169d11ecb46f53e337f88e07e6e76cedb90658c099e0f88eaa3d","book":"EZK","book_context_end":10,"book_context_start":6,"chapter":18,"chapter_context_end":17,"chapter_context_start":12,"end":25,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ezek. xviii. 23, 32","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":32,"original_range_last":32,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ezek. xviii. 23, 32","start":6,"strict_full_book":true,"verse":32,"verse_end":32,"verse_segment_end":25,"verse_segment_start":23,"verses":[32]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5a9e9e4821b7d040d0126ef09c7871cffe3ff88c4d6c6d270fc6ed691f23a971","book":"2PE","book_context_end":44,"book_context_start":39,"chapter":3,"chapter_context_end":49,"chapter_context_start":46,"end":52,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Pet. iii. 9","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":9,"original_range_last":9,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Pet. iii. 9","start":39,"strict_full_book":true,"verse":9,"verse_end":9,"verse_segment_end":52,"verse_segment_start":51,"verses":[9]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"EZK","book_context_end":10,"book_context_start":6,"chapter":18,"chapter_context_end":17,"chapter_context_start":12,"end":25,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ezek. xviii. 23, 32","start":6,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":19,"verses":[23]},{"book":"EZK","book_context_end":10,"book_context_start":6,"chapter":18,"chapter_context_end":17,"chapter_context_start":12,"end":25,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ezek. xviii. 23, 32","start":6,"verse_segment_end":25,"verse_segment_start":23,"verses":[32]},{"book":"2PE","book_context_end":44,"book_context_start":39,"chapter":3,"chapter_context_end":49,"chapter_context_start":46,"end":52,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Pet. iii. 9","start":39,"verse_segment_end":52,"verse_segment_start":51,"verses":[9]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"73820d50d04811a3a2adac25dcc9969d843fed9541eddbce08d82966b64f4a15"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLES OF IGNATIUS. (SHORTER AND LONGER.)","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO THE PHILADELPHIANS.","Chap. xi.—Thanks and salutation."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-498"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"229583e799f11aa02a3246ca22abb5de2f8759ef37f3074d3b5c9d0fd7823ab3","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"EZK","chapter":18,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ezek. xviii. 23","verse":23,"verse_end":23},{"book":"2PE","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"2 Pet. iii. 9","verse":9,"verse_end":9}],"headings":[],"id":"pg77576-f1227","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1227","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"132d3bdd1dcb10600c960afbcbf126cf946ede55f5746b60f3cbc29042655f98"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1227","text":{"$text_sha256":"98ce36007bc7bc2a024706d971600f3bff49b284981d47bccad6a38cf99a552f"},"text_sha256":"98ce36007bc7bc2a024706d971600f3bff49b284981d47bccad6a38cf99a552f","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"sample-gutenberg-existing.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"98ce36007bc7bc2a024706d971600f3bff49b284981d47bccad6a38cf99a552f","original_text_normalized_dedup_sha256":"1aa3061124ad0f91bee1cc5ba1d51ff71e124b31818f43014af00e4a5945ec0e","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[{"cause":"chapter-continuation-without-repeated-book-deferred","end":45,"source_notation":"xxxiii. 11; 2 Pet.","start":27}],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1227","original_paragraph_html_sha256":"73820d50d04811a3a2adac25dcc9969d843fed9541eddbce08d82966b64f4a15","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-498","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1227

Versie d165d4847b3cd2a502a56678f7c742c636285ed51a33409f469371a949c9f1f2
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"abad57449517f7ec0cde414fca02a6479cc0ed2ff631b34646c1c04bb2c878a7","book":"EZK","book_context_end":10,"book_context_start":6,"chapter":18,"chapter_context_end":17,"chapter_context_start":12,"end":25,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ezek. xviii. 23, 32","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":23,"original_range_last":23,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ezek. xviii. 23, 32","start":6,"strict_full_book":true,"verse":23,"verse_end":23,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":19,"verses":[23]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"0db75db5b40f169d11ecb46f53e337f88e07e6e76cedb90658c099e0f88eaa3d","book":"EZK","book_context_end":10,"book_context_start":6,"chapter":18,"chapter_context_end":17,"chapter_context_start":12,"end":25,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ezek. xviii. 23, 32","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":32,"original_range_last":32,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ezek. xviii. 23, 32","start":6,"strict_full_book":true,"verse":32,"verse_end":32,"verse_segment_end":25,"verse_segment_start":23,"verses":[32]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5a9e9e4821b7d040d0126ef09c7871cffe3ff88c4d6c6d270fc6ed691f23a971","book":"2PE","book_context_end":44,"book_context_start":39,"chapter":3,"chapter_context_end":49,"chapter_context_start":46,"end":52,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Pet. iii. 9","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":9,"original_range_last":9,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Pet. iii. 9","start":39,"strict_full_book":true,"verse":9,"verse_end":9,"verse_segment_end":52,"verse_segment_start":51,"verses":[9]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"EZK","book_context_end":10,"book_context_start":6,"chapter":18,"chapter_context_end":17,"chapter_context_start":12,"end":25,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ezek. xviii. 23, 32","start":6,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":19,"verses":[23]},{"book":"EZK","book_context_end":10,"book_context_start":6,"chapter":18,"chapter_context_end":17,"chapter_context_start":12,"end":25,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ezek. xviii. 23, 32","start":6,"verse_segment_end":25,"verse_segment_start":23,"verses":[32]},{"book":"2PE","book_context_end":44,"book_context_start":39,"chapter":3,"chapter_context_end":49,"chapter_context_start":46,"end":52,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Pet. iii. 9","start":39,"verse_segment_end":52,"verse_segment_start":51,"verses":[9]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"73820d50d04811a3a2adac25dcc9969d843fed9541eddbce08d82966b64f4a15"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLES OF IGNATIUS. (SHORTER AND LONGER.)","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO THE PHILADELPHIANS.","Chap. xi.—Thanks and salutation."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-498"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"229583e799f11aa02a3246ca22abb5de2f8759ef37f3074d3b5c9d0fd7823ab3","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"EZK","chapter":18,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ezek. xviii. 23","verse":23,"verse_end":23},{"book":"2PE","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"2 Pet. iii. 9","verse":9,"verse_end":9}],"headings":[],"id":"pg77576-f1227","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1227","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"132d3bdd1dcb10600c960afbcbf126cf946ede55f5746b60f3cbc29042655f98"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1227","text":{"$text_sha256":"98ce36007bc7bc2a024706d971600f3bff49b284981d47bccad6a38cf99a552f"},"text_sha256":"98ce36007bc7bc2a024706d971600f3bff49b284981d47bccad6a38cf99a552f","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"98ce36007bc7bc2a024706d971600f3bff49b284981d47bccad6a38cf99a552f","original_text_normalized_dedup_sha256":"1aa3061124ad0f91bee1cc5ba1d51ff71e124b31818f43014af00e4a5945ec0e","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[{"cause":"chapter-continuation-without-repeated-book-deferred","end":45,"source_notation":"xxxiii. 11; 2 Pet.","start":27}],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1227","original_paragraph_html_sha256":"73820d50d04811a3a2adac25dcc9969d843fed9541eddbce08d82966b64f4a15","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-498","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1227

Versie f63a599a8acc08cd4c7a35e7ebb238d27f3666bf4019f4794da89cfe36a59cd9
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5a9e9e4821b7d040d0126ef09c7871cffe3ff88c4d6c6d270fc6ed691f23a971","book":"2PE","book_context_end":44,"book_context_start":39,"chapter":3,"chapter_context_end":49,"chapter_context_start":46,"end":52,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Pet. iii. 9","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":9,"original_range_last":9,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Pet. iii. 9","start":39,"strict_full_book":true,"verse":9,"verse_end":9,"verse_segment_end":52,"verse_segment_start":51,"verses":[9]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"2PE","book_context_end":44,"book_context_start":39,"chapter":3,"chapter_context_end":49,"chapter_context_start":46,"end":52,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Pet. iii. 9","start":39,"verse_segment_end":52,"verse_segment_start":51,"verses":[9]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"abad57449517f7ec0cde414fca02a6479cc0ed2ff631b34646c1c04bb2c878a7","book":"EZK","book_context_end":10,"book_context_start":6,"chapter":18,"chapter_context_end":17,"chapter_context_start":12,"end":25,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ezek. xviii. 23, 32","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":23,"original_range_last":23,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ezek. xviii. 23, 32","start":6,"strict_full_book":true,"verse":23,"verse_end":23,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":19,"verses":[23]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"0db75db5b40f169d11ecb46f53e337f88e07e6e76cedb90658c099e0f88eaa3d","book":"EZK","book_context_end":10,"book_context_start":6,"chapter":18,"chapter_context_end":17,"chapter_context_start":12,"end":25,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ezek. xviii. 23, 32","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":32,"original_range_last":32,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ezek. xviii. 23, 32","start":6,"strict_full_book":true,"verse":32,"verse_end":32,"verse_segment_end":25,"verse_segment_start":23,"verses":[32]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5a9e9e4821b7d040d0126ef09c7871cffe3ff88c4d6c6d270fc6ed691f23a971","book":"2PE","book_context_end":44,"book_context_start":39,"chapter":3,"chapter_context_end":49,"chapter_context_start":46,"end":52,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Pet. iii. 9","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":9,"original_range_last":9,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Pet. iii. 9","start":39,"strict_full_book":true,"verse":9,"verse_end":9,"verse_segment_end":52,"verse_segment_start":51,"verses":[9]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"EZK","book_context_end":10,"book_context_start":6,"chapter":18,"chapter_context_end":17,"chapter_context_start":12,"end":25,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ezek. xviii. 23, 32","start":6,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":19,"verses":[23]},{"book":"EZK","book_context_end":10,"book_context_start":6,"chapter":18,"chapter_context_end":17,"chapter_context_start":12,"end":25,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ezek. xviii. 23, 32","start":6,"verse_segment_end":25,"verse_segment_start":23,"verses":[32]},{"book":"2PE","book_context_end":44,"book_context_start":39,"chapter":3,"chapter_context_end":49,"chapter_context_start":46,"end":52,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Pet. iii. 9","start":39,"verse_segment_end":52,"verse_segment_start":51,"verses":[9]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"73820d50d04811a3a2adac25dcc9969d843fed9541eddbce08d82966b64f4a15"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLES OF IGNATIUS. (SHORTER AND LONGER.)","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO THE PHILADELPHIANS.","Chap. xi.—Thanks and salutation."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-498"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"229583e799f11aa02a3246ca22abb5de2f8759ef37f3074d3b5c9d0fd7823ab3","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"EZK","chapter":18,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ezek. xviii. 23","verse":23,"verse_end":23},{"book":"2PE","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"2 Pet. iii. 9","verse":9,"verse_end":9}],"headings":[],"id":"pg77576-f1227","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1227","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"132d3bdd1dcb10600c960afbcbf126cf946ede55f5746b60f3cbc29042655f98"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1227","text":{"$text_sha256":"98ce36007bc7bc2a024706d971600f3bff49b284981d47bccad6a38cf99a552f"},"text_sha256":"98ce36007bc7bc2a024706d971600f3bff49b284981d47bccad6a38cf99a552f","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"98ce36007bc7bc2a024706d971600f3bff49b284981d47bccad6a38cf99a552f","original_text_normalized_dedup_sha256":"1aa3061124ad0f91bee1cc5ba1d51ff71e124b31818f43014af00e4a5945ec0e","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[{"cause":"chapter-continuation-without-repeated-book-deferred","end":45,"source_notation":"xxxiii. 11; 2 Pet.","start":27}],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1227","original_paragraph_html_sha256":"73820d50d04811a3a2adac25dcc9969d843fed9541eddbce08d82966b64f4a15","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-498","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1227

Plaatsingen (9)

OrdinalInputVersie
line:210418298d2e397c44a31b59e7cf9a672328f9f69fba4ec52956c8a1e6309ed0d1de9468
line:3148996b4f097aef087719a0732319c373d0b98e9ba495a7562a92f93e506e9d6cbc554
line:31496280d6bc0b1d922b37da0decc6cffe6fb61004e799c4dd04f0851cc2a1572accbaa
line:314101240d6bc0b1d922b37da0decc6cffe6fb61004e799c4dd04f0851cc2a1572accbaa
line:31411997f63a599a8acc08cd4c7a35e7ebb238d27f3666bf4019f4794da89cfe36a59cd9
line:51410492875838f9f55e499dd45b8a61b0a1166c5814aa0043bd7538ba682bca53a27633
line:51411509d165d4847b3cd2a502a56678f7c742c636285ed51a33409f469371a949c9f1f2
line:51413073d165d4847b3cd2a502a56678f7c742c636285ed51a33409f469371a949c9f1f2
line:51414111482e254954970439fedfbbb1686897cca03547c2040dd276d2443c4e5a9d7964

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg77576-f1227processed_not_found_in_observed_live0