Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: d887de96eb5554fdca606bb4b53470450113ee6a574506a3a95ac5580ab290cc
origineel ID: native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:d7d642a4ab9a5e8f8f53 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 55fb219475b22ab0702dd6984fe162c07e802006675465ed16109c3ff87be8b9 · 701 tekens

Tekst tekstblob openen

(And lower down.) «For to this end it was preached to the dead also, that they may be judged in the flesh as men, but live in God in the spirit» . For it was not to the just, but chiefly to sinners and those sunk in transgression that the gospel was proclaimed, that they might judge themselves, humanly publishing a sentence against themselves and judging the flesh, and bringing their soul into subjection by works of repentance and urging it to escape from the divine judgment, since there is also fear of falling into the hands of the living God , in order that they might be judged in the flesh as men (that is, that a man in mercy on his soul might judge himself), but live in God in the spirit.

Versies (6)

Versie 3fb70033f7706940fe1be34e66f91a275ae7eac636e1dd743d50a75ce42b3b61
{"author":"Severus of Antioch (historical letter collection; source-edited extracts and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Patrologia Orientalis English collection, native catalogue1915 and original PartI title1915; PartII exact printing year unasserted; Roger Pearse2003 transcription","id":"native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:d7d642a4ab9a5e8f8f53","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 124","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241/#native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:d7d642a4ab9a5e8f8f53","source_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm#C116","translator":{"$text_sha256":"4c9fa8ba6b091c8232647df8d9c2efbc94291c58ab1e22afbcd0421423d50ce3"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241","source_node":{"html":{"$text_sha256":"9b18cf6663951622c7ab6b20cec9c12884e9deb9e0f282857593f1f5ab242018"},"html_sha256":"9b18cf6663951622c7ab6b20cec9c12884e9deb9e0f282857593f1f5ab242018","xpath":"/html/body/p[124]"},"source_paragraph_index":124,"source_path":"raw/review/severus-letters-brooks-source-stage-20261016/severus_coll_3_letters.htm","source_record_file":"raw/review/severus-brooks-batch-0166/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1871035,"source_record_file_sha256":"b555c1986cf182e8a607b78a340f69dc25317d8fb2aaafeffff4bef8bd756cc6","source_record_id":"native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:d7d642a4ab9a5e8f8f53","source_sha256":"60d70deabb2ab67fff6a547e9108c3ca70caa7e200255383b91bda7a4c3b4dd2","text_sha256":"55fb219475b22ab0702dd6984fe162c07e802006675465ed16109c3ff87be8b9","type":"whole-severus-brooks-native-prose-or-note"},"verified":true,"work":"A Collection of Letters of Severus of Antioch from Numerous Syriac Manuscripts","work_id":"severus-brooks-collection-letters"}

references: [] | work_id: severus-brooks-collection-letters | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm#C116

Versie a987d7572c7b111db8141b2f3cba3fc6cc2ea5c3e8765684a83b53a07d25cbc1
{"author":"Severus of Antioch (historical letter collection; source-edited extracts and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Patrologia Orientalis English collection, native catalogue1915 and original PartI title1915; PartII exact printing year unasserted; Roger Pearse2003 transcription","id":"native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:d7d642a4ab9a5e8f8f53","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 124","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241/#native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:d7d642a4ab9a5e8f8f53","source_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm#C116","translator":{"$text_sha256":"4c9fa8ba6b091c8232647df8d9c2efbc94291c58ab1e22afbcd0421423d50ce3"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241","source_node":{"html":{"$text_sha256":"9b18cf6663951622c7ab6b20cec9c12884e9deb9e0f282857593f1f5ab242018"},"html_sha256":"9b18cf6663951622c7ab6b20cec9c12884e9deb9e0f282857593f1f5ab242018","xpath":"/html/body/p[124]"},"source_paragraph_index":124,"source_path":"raw/review/severus-letters-brooks-source-stage-20261016/severus_coll_3_letters.htm","source_record_file":"raw/review/severus-letters-brooks-source-stage-20261016/private-preparation-0002/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1871035,"source_record_file_sha256":"b555c1986cf182e8a607b78a340f69dc25317d8fb2aaafeffff4bef8bd756cc6","source_record_id":"native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:d7d642a4ab9a5e8f8f53","source_sha256":"60d70deabb2ab67fff6a547e9108c3ca70caa7e200255383b91bda7a4c3b4dd2","text_sha256":"55fb219475b22ab0702dd6984fe162c07e802006675465ed16109c3ff87be8b9","type":"whole-severus-brooks-native-prose-or-note"},"verified":true,"work":"A Collection of Letters of Severus of Antioch from Numerous Syriac Manuscripts","work_id":"severus-brooks-collection-letters"}

references: [] | work_id: severus-brooks-collection-letters | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm#C116

Versie a9c786d4e4ec495b17910511b672fa63287eaa367a88a064949c22296be27e09
{"author":"Severus of Antioch (historical letter collection; source-edited extracts and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Patrologia Orientalis English collection, native catalogue1915 and original PartI title1915; PartII exact printing year unasserted; Roger Pearse2003 transcription","id":"native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:d7d642a4ab9a5e8f8f53","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 124","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241/#native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:d7d642a4ab9a5e8f8f53","source_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm#C116","translator":"E. W. Brooks (original edited English translation and apparatus, qualified identity Ernest Walter Brooks,1863–1955); Roger Pearse (2003 transcription, public domain and copy freely; original whole note labels excluded from content, no missing text reconstructed)","verification":{"proof_file":"raw/review/severus-brooks-batch-0166/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"70dd2b5f472980d8a752e79c52453e41a12fe935257d4af150c8f5237591a6b9","proof_record_id":"native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:d7d642a4ab9a5e8f8f53"},"verified":true,"work":"A Collection of Letters of Severus of Antioch from Numerous Syriac Manuscripts","work_id":"severus-brooks-collection-letters"}

references: [] | work_id: severus-brooks-collection-letters | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm#C116

Versie ae64f578e8b0e1c3c6f797a7a357b5f4c0c25c4b0444f27243da45cc04895a16
{"author":"Severus of Antioch (historical letter collection; source-edited extracts and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Patrologia Orientalis English collection, native catalogue1915 and original PartI title1915; PartII exact printing year unasserted; Roger Pearse2003 transcription","id":"native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:d7d642a4ab9a5e8f8f53","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 124","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241/#native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:d7d642a4ab9a5e8f8f53","source_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm#C116","translator":{"$text_sha256":"4c9fa8ba6b091c8232647df8d9c2efbc94291c58ab1e22afbcd0421423d50ce3"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241","source_node":{"html":{"$text_sha256":"9b18cf6663951622c7ab6b20cec9c12884e9deb9e0f282857593f1f5ab242018"},"html_sha256":"9b18cf6663951622c7ab6b20cec9c12884e9deb9e0f282857593f1f5ab242018","xpath":"/html/body/p[124]"},"source_paragraph_index":124,"source_path":"raw/review/severus-letters-brooks-source-stage-20261016/severus_coll_3_letters.htm","source_record_file":"raw/review/severus-letters-brooks-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1875496,"source_record_file_sha256":"81a57d4f471449ffe58a46cf5982ce8b331b152fee90c70a28d0df7d209e2f18","source_record_id":"native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:d7d642a4ab9a5e8f8f53","source_sha256":"60d70deabb2ab67fff6a547e9108c3ca70caa7e200255383b91bda7a4c3b4dd2","text_sha256":"55fb219475b22ab0702dd6984fe162c07e802006675465ed16109c3ff87be8b9","type":"whole-severus-brooks-native-prose-or-note"},"verified":true,"work":"A Collection of Letters of Severus of Antioch from Numerous Syriac Manuscripts","work_id":"severus-brooks-collection-letters"}

references: [] | work_id: severus-brooks-collection-letters | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm#C116

Versie c218350ae0379cb9e753b4acbb36ab70ac9786cfb5fdee0a23257f49ebbc2c9e
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9b18cf6663951622c7ab6b20cec9c12884e9deb9e0f282857593f1f5ab242018"},"id":"native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:d7d642a4ab9a5e8f8f53","native_node_xpath":"/html/body/p[124]","original_html":{"$text_sha256":"9b18cf6663951622c7ab6b20cec9c12884e9deb9e0f282857593f1f5ab242018"},"source_anchor":"C116","source_html":{"$text_sha256":"9b18cf6663951622c7ab6b20cec9c12884e9deb9e0f282857593f1f5ab242018"},"source_sha256":"60d70deabb2ab67fff6a547e9108c3ca70caa7e200255383b91bda7a4c3b4dd2","source_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm

Versie f5ced6d32e687f863531d5abdafd58e88cd716a7e999e8c0ee60bb8915db2b50
{"author":"Severus of Antioch (historical letter collection; source-edited extracts and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Patrologia Orientalis English collection, native catalogue1915 and original PartI title1915; PartII exact printing year unasserted; Roger Pearse2003 transcription","id":"native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:d7d642a4ab9a5e8f8f53","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 124","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241/#native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:d7d642a4ab9a5e8f8f53","source_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm#C116","translator":{"$text_sha256":"4c9fa8ba6b091c8232647df8d9c2efbc94291c58ab1e22afbcd0421423d50ce3"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241","source_node":{"html":{"$text_sha256":"9b18cf6663951622c7ab6b20cec9c12884e9deb9e0f282857593f1f5ab242018"},"html_sha256":"9b18cf6663951622c7ab6b20cec9c12884e9deb9e0f282857593f1f5ab242018","xpath":"/html/body/p[124]"},"source_paragraph_index":124,"source_path":"raw/review/severus-letters-brooks-source-stage-20261016/severus_coll_3_letters.htm","source_record_file":"raw/review/severus-letters-brooks-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2616372,"source_record_file_sha256":"3b399b247a84029c59ec2c865014332c73984f4024c4e6c324c107c92e776d1b","source_record_id":"native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:d7d642a4ab9a5e8f8f53","source_sha256":"60d70deabb2ab67fff6a547e9108c3ca70caa7e200255383b91bda7a4c3b4dd2","text_sha256":"55fb219475b22ab0702dd6984fe162c07e802006675465ed16109c3ff87be8b9","type":"whole-severus-brooks-native-prose-or-note"},"verified":true,"work":"A Collection of Letters of Severus of Antioch from Numerous Syriac Manuscripts","work_id":"severus-brooks-collection-letters"}

references: [] | work_id: severus-brooks-collection-letters | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm#C116

Plaatsingen (8)

OrdinalInputVersie
$.records[166]1800a9c786d4e4ec495b17910511b672fa63287eaa367a88a064949c22296be27e09
line:167244733fb70033f7706940fe1be34e66f91a275ae7eac636e1dd743d50a75ce42b3b61
line:16726737c218350ae0379cb9e753b4acbb36ab70ac9786cfb5fdee0a23257f49ebbc2c9e
line:16729651a987d7572c7b111db8141b2f3cba3fc6cc2ea5c3e8765684a83b53a07d25cbc1
line:16734012c218350ae0379cb9e753b4acbb36ab70ac9786cfb5fdee0a23257f49ebbc2c9e
line:16736414ae64f578e8b0e1c3c6f797a7a357b5f4c0c25c4b0444f27243da45cc04895a16
line:20317297c218350ae0379cb9e753b4acbb36ab70ac9786cfb5fdee0a23257f49ebbc2c9e
line:20330193f5ced6d32e687f863531d5abdafd58e88cd716a7e999e8c0ee60bb8915db2b50

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:d7d642a4ab9a5e8f8f53already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8