Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

record_key: d8873bbd749e08edc7bd83089ba79298d788f9c0c778ccdc2540d4f5f4ee6c12
origineel ID: pg45843-Footnote_372_372 · status: processed_unreviewed · teksthash: e837d6c5ab667d18e0ec69dd126376ecebf654d586877d6b5b5eba639b966dd8 · 64 tekens

Tekst tekstblob openen

Eph. v. 27. Cp. Aug. Retract. ii. 18, quoted above, I. xvii. 26.

Versies (5)

Versie 090b056fa43abd99fe3c1a1e498c3207f9e95a8e7d4b2c78422b9eaa6c7804fa
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"2601ea2ef1c0641f74b7730de604c119ce033a8b25068a95a7f85653053b1b05","book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Eph. v. 27","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":27,"original_range_last":27,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. v. 27","start":0,"strict_full_book":true,"verse":27,"verse_end":27,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[27]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. v. 27","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[27]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"2601ea2ef1c0641f74b7730de604c119ce033a8b25068a95a7f85653053b1b05","book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Eph. v. 27","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":27,"original_range_last":27,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. v. 27","start":0,"strict_full_book":true,"verse":27,"verse_end":27,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[27]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. v. 27","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[27]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"92c41e6796c827c112ea3acf8f0ff44b489b1c6ad10872153b0c13ad11072cc1"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FIFTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-196"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"e4c2636766f2907ae9b41cf95cf99218caf03bb8903ce428518c690b25bbaf60","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"EPH","chapter":5,"kind":"unreviewed","source_notation":"Eph. v. 27","verse":27,"verse_end":27}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_372_372","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_372_372","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"581f5ecc59c3bb3491209105b80f5279baa979c0ab48c85c09d0b6e0eb2297c3"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_372_372","text":{"$text_sha256":"e837d6c5ab667d18e0ec69dd126376ecebf654d586877d6b5b5eba639b966dd8"},"text_sha256":"e837d6c5ab667d18e0ec69dd126376ecebf654d586877d6b5b5eba639b966dd8","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"e837d6c5ab667d18e0ec69dd126376ecebf654d586877d6b5b5eba639b966dd8","original_text_normalized_dedup_sha256":"456cedc5d0d901565eca195f4b80aef701e77a96583219652428b2ebe72436e6","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_372_372","original_paragraph_html_sha256":"92c41e6796c827c112ea3acf8f0ff44b489b1c6ad10872153b0c13ad11072cc1","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-196","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_372_372

Versie 2b30ed6492f2f200f51d65b0edae655ce6f6ce55d9ffbbb83d3981f66f3dea98
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>35. If heresy is rendered \"unable to engender sons to God\r\nthrough Christ, because it is not the bride of Christ,\" neither\r\ncan that crowd of evil men established within the Church,\r\nsince it is also not the bride of Christ; for the bride of\r\nChrist is described as being without spot or wrinkle.<a id=\"FNanchor_372_372\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_372_372\">[372]</a> Therefore\r\neither not all baptized persons are the sons of God, or\r\neven that which is not the bride can engender the sons of\r\nGod. But as it is asked whether \"he is spiritually born who\r\nhas received the baptism of Christ in the midst of heretics,\"\r\nso it may be asked whether he is spiritually born who has\r\nreceived the baptism of Christ in the Catholic Church,\r\nwithout being turned to God in a true heart, of whom it\r\ncannot be said that he has not received baptism.</p>","headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FIFTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-196"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"e4c2636766f2907ae9b41cf95cf99218caf03bb8903ce428518c690b25bbaf60","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"EPH","chapter":5,"kind":"unreviewed","source_notation":"Eph. v. 27","verse":27,"verse_end":27}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_372_372","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Title leaves identify J. R. King, T. & T. Clark, Edinburgh, 1872; catalog identifies translator John Richard King (1835-1907). Gutenberg credits Internet Archive/American Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_372_372","source_ebook":45843,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_372_372\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_372_372\"><span class=\"label\">[372]</span></a> Eph. v. 27. Cp. Aug. <i>Retract.</i> ii. 18, quoted above, <span class=\"smcap\">I.</span> xvii. 26.</p></div>","source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_372_372","text_sha256":"e837d6c5ab667d18e0ec69dd126376ecebf654d586877d6b5b5eba639b966dd8","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_372_372

Versie 8076d67c10ebcc9f021a23dc0c157a809730089cf230e2d5935da99bd1715d78
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"2601ea2ef1c0641f74b7730de604c119ce033a8b25068a95a7f85653053b1b05","book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Eph. v. 27","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":27,"original_range_last":27,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. v. 27","start":0,"strict_full_book":true,"verse":27,"verse_end":27,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[27]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. v. 27","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[27]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"92c41e6796c827c112ea3acf8f0ff44b489b1c6ad10872153b0c13ad11072cc1"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FIFTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-196"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"e4c2636766f2907ae9b41cf95cf99218caf03bb8903ce428518c690b25bbaf60","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"EPH","chapter":5,"kind":"unreviewed","source_notation":"Eph. v. 27","verse":27,"verse_end":27}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_372_372","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_372_372","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"581f5ecc59c3bb3491209105b80f5279baa979c0ab48c85c09d0b6e0eb2297c3"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_372_372","text":{"$text_sha256":"e837d6c5ab667d18e0ec69dd126376ecebf654d586877d6b5b5eba639b966dd8"},"text_sha256":"e837d6c5ab667d18e0ec69dd126376ecebf654d586877d6b5b5eba639b966dd8","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"e837d6c5ab667d18e0ec69dd126376ecebf654d586877d6b5b5eba639b966dd8","original_text_normalized_dedup_sha256":"456cedc5d0d901565eca195f4b80aef701e77a96583219652428b2ebe72436e6","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_372_372","original_paragraph_html_sha256":"92c41e6796c827c112ea3acf8f0ff44b489b1c6ad10872153b0c13ad11072cc1","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-196","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_372_372

Versie f6f1c1b198d50e0cb2f68f75f956a25f7c26fed71aee27e7e9fcdb6aec30f17e
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"2601ea2ef1c0641f74b7730de604c119ce033a8b25068a95a7f85653053b1b05","book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Eph. v. 27","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":27,"original_range_last":27,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. v. 27","start":0,"strict_full_book":true,"verse":27,"verse_end":27,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[27]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. v. 27","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[27]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"2601ea2ef1c0641f74b7730de604c119ce033a8b25068a95a7f85653053b1b05","book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Eph. v. 27","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":27,"original_range_last":27,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. v. 27","start":0,"strict_full_book":true,"verse":27,"verse_end":27,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[27]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. v. 27","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[27]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"92c41e6796c827c112ea3acf8f0ff44b489b1c6ad10872153b0c13ad11072cc1"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FIFTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-196"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"e4c2636766f2907ae9b41cf95cf99218caf03bb8903ce428518c690b25bbaf60","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"EPH","chapter":5,"kind":"unreviewed","source_notation":"Eph. v. 27","verse":27,"verse_end":27}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_372_372","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_372_372","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"581f5ecc59c3bb3491209105b80f5279baa979c0ab48c85c09d0b6e0eb2297c3"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_372_372","text":{"$text_sha256":"e837d6c5ab667d18e0ec69dd126376ecebf654d586877d6b5b5eba639b966dd8"},"text_sha256":"e837d6c5ab667d18e0ec69dd126376ecebf654d586877d6b5b5eba639b966dd8","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"e837d6c5ab667d18e0ec69dd126376ecebf654d586877d6b5b5eba639b966dd8","original_text_normalized_dedup_sha256":"456cedc5d0d901565eca195f4b80aef701e77a96583219652428b2ebe72436e6","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_372_372","original_paragraph_html_sha256":"92c41e6796c827c112ea3acf8f0ff44b489b1c6ad10872153b0c13ad11072cc1","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-196","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_372_372

Versie fdf7f45edaaf476fd5504c0e3f6f6d286c3a773b6ff9b36525a3597d02b9ce18
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"2601ea2ef1c0641f74b7730de604c119ce033a8b25068a95a7f85653053b1b05","book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Eph. v. 27","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":27,"original_range_last":27,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. v. 27","start":0,"strict_full_book":true,"verse":27,"verse_end":27,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[27]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. v. 27","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[27]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"92c41e6796c827c112ea3acf8f0ff44b489b1c6ad10872153b0c13ad11072cc1"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FIFTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-196"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"e4c2636766f2907ae9b41cf95cf99218caf03bb8903ce428518c690b25bbaf60","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"EPH","chapter":5,"kind":"unreviewed","source_notation":"Eph. v. 27","verse":27,"verse_end":27}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_372_372","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_372_372","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"581f5ecc59c3bb3491209105b80f5279baa979c0ab48c85c09d0b6e0eb2297c3"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_372_372","text":{"$text_sha256":"e837d6c5ab667d18e0ec69dd126376ecebf654d586877d6b5b5eba639b966dd8"},"text_sha256":"e837d6c5ab667d18e0ec69dd126376ecebf654d586877d6b5b5eba639b966dd8","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"e837d6c5ab667d18e0ec69dd126376ecebf654d586877d6b5b5eba639b966dd8","original_text_normalized_dedup_sha256":"456cedc5d0d901565eca195f4b80aef701e77a96583219652428b2ebe72436e6","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_372_372","original_paragraph_html_sha256":"92c41e6796c827c112ea3acf8f0ff44b489b1c6ad10872153b0c13ad11072cc1","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-196","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_372_372

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:129318242b30ed6492f2f200f51d65b0edae655ce6f6ce55d9ffbbb83d3981f66f3dea98
line:30859628090b056fa43abd99fe3c1a1e498c3207f9e95a8e7d4b2c78422b9eaa6c7804fa
line:308510124090b056fa43abd99fe3c1a1e498c3207f9e95a8e7d4b2c78422b9eaa6c7804fa
line:308511997f6f1c1b198d50e0cb2f68f75f956a25f7c26fed71aee27e7e9fcdb6aec30f17e
line:500810492fdf7f45edaaf476fd5504c0e3f6f6d286c3a773b6ff9b36525a3597d02b9ce18
line:5008115098076d67c10ebcc9f021a23dc0c157a809730089cf230e2d5935da99bd1715d78
line:5008130738076d67c10ebcc9f021a23dc0c157a809730089cf230e2d5935da99bd1715d78

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45843-Footnote_372_372text_match_identity_requires_check1