Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
Versie 2239da5ae640f9b1198f06d22edf1f7ce4dbb4f5ef60d1536812e785bd733d41
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1896,"date_label":"1896 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1896,"edition_year":1896,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume X copyright statement, 1896; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:e39a264918444344b3c6:cite_note-12","individual_assistant_work_allocation_unestablished":true,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter V., editorial note cite_note-12","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"6125c21f084e666a04f6a5366bf22bafacb4782e5de2d3a809dcda1ec154c67e"}],"source_library_url":"/library/e39a264918444344b3c6/#ws-library-full-note:e39a264918444344b3c6:cite_note-12","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Exposition_of_the_Christian_Faith/Book_II/Chapter_5#cite_note-12","translation_credit_roles":["translator","assistant","assistant"],"translator":"Augustus Henry Eugene de Romestin, Eugene de Romestin (assistant), Henry Thomas Forbes Duckworth (assistant)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-12"],"body_html":{"$text_sha256":"1aa89922d7deb555f053f225b207c78afd4c7a43f6e889f6704ff7f8076b5a1a"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[12]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"8721fb8ad17a567434a0f5119a7dcddf188360f294b24687e6a1d0b955778cab"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[12]","id":"cite_note-12"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-12","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8cc535222ad691936e4ee26c6a2791b7915b303265142adf5b70c8fa620a49b6"},"dom_serialized_sha256":"8cc535222ad691936e4ee26c6a2791b7915b303265142adf5b70c8fa620a49b6","original_node_id":"mwBA","source_id":"e39a264918444344b3c6","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/e39a264918444344b3c6.html","source_sha256":"7d4067aa62d47cfa2eb5cae7ce18fba30d4658edbe2aa2a2d22a46423846bd99","text":"Chapter V.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"18de88bb5885153b770acbf11c16f2530ff4078e5d2a9fb0b0de3626ecf14843"},"dom_serialized_sha256":"18de88bb5885153b770acbf11c16f2530ff4078e5d2a9fb0b0de3626ecf14843","original_node_id":"cite_ref-12","source_id":"e39a264918444344b3c6","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/e39a264918444344b3c6.html","source_sha256":"7d4067aa62d47cfa2eb5cae7ce18fba30d4658edbe2aa2a2d22a46423846bd99","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[9]/sup"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":null,"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-12","original_main_text_heading_labels":["Chapter V."],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"owner_verified_section_label":"Chapter V.","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"e39a264918444344b3c6","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Exposition_of_the_Christian_Faith/Book_II/Chapter_5","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Exposition_of_the_Christian_Faith"},"reference_proofs":[],"source_id":"e39a264918444344b3c6","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"0526369958c8c71e65a1b7c3376159f3596ac777c26d7e096894243a25b06fa8"},"html_sha256":"0526369958c8c71e65a1b7c3376159f3596ac777c26d7e096894243a25b06fa8","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[9]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"1aa89922d7deb555f053f225b207c78afd4c7a43f6e889f6704ff7f8076b5a1a"},"html_sha256":"1aa89922d7deb555f053f225b207c78afd4c7a43f6e889f6704ff7f8076b5a1a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[12]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/e39a264918444344b3c6.html","source_record_file":"raw/review/ambrose-library-note-batch-0069/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cb6236707aae79aafd61a213198c553ca49211458fb371416294eb48744d44bd","source_record_id":"ws-library-full-note:e39a264918444344b3c6:cite_note-12","source_sha256":"7d4067aa62d47cfa2eb5cae7ce18fba30d4658edbe2aa2a2d22a46423846bd99","text_sha256":"3296362ed82f8d0904abf7b3fb1b84a60797a9ec3715110a323e89d977d4d5c4","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Exposition of the Christian Faith","work_id":"ws-npnf2-10-ambrose-cbc1603815cf0c93c669"}references: [] | work_id: ws-npnf2-10-ambrose-cbc1603815cf0c93c669 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Exposition_of_the_Christian_Faith/Book_II/Chapter_5#cite_note-12
Versie e4b3c63589594df49c83a578e7a585a9292d0c8fa02db578703cb092b0368edd
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1896,"date_label":"1896 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1896,"edition_year":1896,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume X copyright statement, 1896; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:e39a264918444344b3c6:cite_note-12","individual_assistant_work_allocation_unestablished":true,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter V., editorial note cite_note-12","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["44. Both records are true, and it is equally natural that the person who is the less should not fear, as that He Who is the greater should endure this feeling, for the one has all a man’s ignorance of the might of death, whilst the other, as being God inhabiting a body, displays the weakness of the flesh, that the wickedness of those who deny the mystery of the Incarnation might have no excuse. Thus, then, hath He spoken, yet the Manichæan believed not; Valentinus denied, and Marcion judged Him to be a ghost."],"source_library_url":"/library/e39a264918444344b3c6/#ws-library-full-note:e39a264918444344b3c6:cite_note-12","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Exposition_of_the_Christian_Faith/Book_II/Chapter_5#cite_note-12","translation_credit_roles":["translator","assistant","assistant"],"translator":"Augustus Henry Eugene de Romestin, Eugene de Romestin (assistant), Henry Thomas Forbes Duckworth (assistant)","verification":{"proof_file":"raw/review/ambrose-library-note-batch-0069/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"15e5014e132749199fbb98a5325748a81e312f7399a7eb4ee121e22942a1252a","proof_record_id":"ws-library-full-note:e39a264918444344b3c6:cite_note-12"},"verified":true,"work":"Exposition of the Christian Faith","work_id":"ws-npnf2-10-ambrose-cbc1603815cf0c93c669"}references: [] | work_id: ws-npnf2-10-ambrose-cbc1603815cf0c93c669 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Exposition_of_the_Christian_Faith/Book_II/Chapter_5#cite_note-12