Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

record_key: d869c40847bdc9b1fefc7d6cf9988e61edf900ce87a40bb31acc78f5ae80efd1
origineel ID: ws-catalogued-whole-parent:dcc6aa916d7fd1283746:193e72b37e1640548098 · status: processed_unreviewed · teksthash: f56226a080a4811503491bdb8e0411cad80eb46ce32f8ecfcfab37370e7ce8a3 · 2,710 tekens

Tekst tekstblob openen

7. Consider then, Brethren; every man begins from Baptism; he goes out free, the “ten thousand talents” are forgiven him; and when he goes out, he will soon find some fellow-servant his debtor. Let him note then, what sin itself is; for the number eleven is the transgression of the law. For the law is ten, sin eleven. For the law is denoted by ten, sin by eleven. Why is sin denoted by eleven? Because to get to eleven, there is the transgression of the ten. But the due limit is fixed in the law; and the transgression of it is sin. Now when you have passed beyond the ten, you come to eleven. This high mystery was figured out when the tabernacle was commanded to be built. There are many things mentioned there in number, which are a great mystery. Among the rest, curtains of haircloth were ordered to be made not ten, but eleven; because by haircloth is signified the confession of sins. Now what do you require more? Would you know how that all sins are contained in this number “seventy-seven”? Seven then is usually put for a whole; because in seven days the revolution of time is completed, and when the seventh is ended, it returns to the first again, that the same revolution may be continued. In such revolutions whole ages pass away: yet there is no departure from the number seven. For He spoke of all sins, when He said “seventy times seven;” for multiply that eleven seven times, and it makes seventy-seven. Therefore would He have all sins forgiven, for He marked them out by the number” seventy-seven.” Let no one then retain against himself by refusing to forgive, lest it be retained against him, when he prayeth. For God saith, “Forgive, and thou shalt be forgiven.” For I have forgiven thee first; do thou at least forgive after that. For if thou wilt not forgive, I will call thee back, and put upon thee again all that I had remitted to thee. For the Truth doth not speak falsely; Christ neither deceiveth, nor is deceived, and He hath said at the close of the parable, “So likewise shall your Father which is in heaven do unto you.” Thou findest a Father, imitate thy Father. For if thou wilt not imitate Him, thou art devising to be disinherited. “So likewise” then “shall My heavenly Father do also unto you, if ye from your hearts forgive not every one his brother their trespasses.” Say not with the tongue, “I forgive,” and put off to forgive in the heart; for by His threat of vengeance God showeth thee thy punishment. God knoweth where thou speakest. Man can hear thy voice; God looketh into thy conscience. If thou sayest, I forgive; forgive. Better is it that thou shouldest be violent in words, and forgive in the heart, than in words be soft, and in the heart relentless.

Versies (3)

Versie 59750e5f9b48986511c348401493e9ed88222b8c2b47b81d5ff161478f41fe7d
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:dcc6aa916d7fd1283746:193e72b37e1640548098","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"MAT","chapter":18,"kind":"citation","verse":35}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 10","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXIII#mwYw","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-24"],"body_html":{"$text_sha256":"372b0bbfd9fbc3068e92f7c460800d1e684a89545aedf8720c82a0bd6d75de80"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[24]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"6e783742f037ae862c3c9ed81c6fbe60b4700bd95051b0888e2d4b73b838256a"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[24]","id":"cite_note-24","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[10]/sup[5]/a"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-24","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c7454fa00ee85c93683c403b1d385786efff8ecb919e1cc1f817b2bd8992bc42"},"dom_serialized_sha256":"c7454fa00ee85c93683c403b1d385786efff8ecb919e1cc1f817b2bd8992bc42","original_node_id":"cite_ref-24","source_id":"dcc6aa916d7fd1283746","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/dcc6aa916d7fd1283746.html","source_sha256":"0b310eb88c7fa9ad4efc9d0e8187f82d9a837791521bc5d4db622ce21e44b974","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[10]/sup[5]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"original_author_translation_credit":{"original_text":"ST.  AUGUSTIN: \n\nSERMONS    ON    SELECTED    LESSONS    OF    THE \nNEW    TESTAMENT. \n\nTRANSLATED  BY \n\nTHE   REV.    R.    G.    MAcMULLEN,   M.A. \n\nEDITED  BY \n\nPHILIP   SCHAFF,   D.D.","sha256":"4f39b6fd8971811eef2a604e73fec872b7d2ff8177d49e302812ffc38eedde0a","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/aselectlibrary06unknuoft.ocr.txt","source_sha256":"d1dbf01ad9047a00252cec6ef5822c5c2131bf6cad46c5209212c1cdf9417b34","utf8_byte_end":1571296,"utf8_byte_start":1571109},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"372f60d96e3c5cb0933d80d2bc6cbf43ca285879361a46d4da900098b0ac01d5"},"dom_serialized_sha256":"372f60d96e3c5cb0933d80d2bc6cbf43ca285879361a46d4da900098b0ac01d5","original_node_id":"mwSw","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon XXXIII","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[35]/a"}],"scope":"Ancient body only; historical English editorial notes separately attributed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-24","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"99c0282635beed1e01328a8e892d2a98b3c654be9711c1b008ee07bb06c52390"},"dom_serialized_sha256":"99c0282635beed1e01328a8e892d2a98b3c654be9711c1b008ee07bb06c52390","original_node_id":"mwYw","source_id":"dcc6aa916d7fd1283746","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/dcc6aa916d7fd1283746.html","source_sha256":"0b310eb88c7fa9ad4efc9d0e8187f82d9a837791521bc5d4db622ce21e44b974","text":{"$text_sha256":"f56226a080a4811503491bdb8e0411cad80eb46ce32f8ecfcfab37370e7ce8a3"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[10]"},"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"372f60d96e3c5cb0933d80d2bc6cbf43ca285879361a46d4da900098b0ac01d5"},"dom_serialized_sha256":"372f60d96e3c5cb0933d80d2bc6cbf43ca285879361a46d4da900098b0ac01d5","original_node_id":"mwSw","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon XXXIII","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[35]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"dcc6aa916d7fd1283746","source_paragraph_index":10,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXIII","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXIII"},"reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":18,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xviii. 35","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[35]}],"source_id":"dcc6aa916d7fd1283746","source_node":{"html":{"$text_sha256":"99c0282635beed1e01328a8e892d2a98b3c654be9711c1b008ee07bb06c52390"},"html_sha256":"99c0282635beed1e01328a8e892d2a98b3c654be9711c1b008ee07bb06c52390","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[10]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/dcc6aa916d7fd1283746.html","source_record_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cd525d311e847eeae3b77ef6b3cd0fbeba6c577a85eb72ffa07fef93c6bd2b63","source_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:dcc6aa916d7fd1283746:193e72b37e1640548098","source_sha256":"0b310eb88c7fa9ad4efc9d0e8187f82d9a837791521bc5d4db622ce21e44b974","text_sha256":"f56226a080a4811503491bdb8e0411cad80eb46ce32f8ecfcfab37370e7ce8a3","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"Sermon XXXIII","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-dcc6aa916d7fd1283746"}

references: [{"book":"MAT","chapter":18,"kind":"citation","verse":35}] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-dcc6aa916d7fd1283746 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXIII#mwYw

Versie 80b7005556e65f92da2dcc826684713a77ccfc21c6d081a83811b77e78159de3
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:dcc6aa916d7fd1283746:193e72b37e1640548098","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"MAT","chapter":18,"kind":"citation","verse":35}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 10","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXIII#mwYw","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"68298f800d3250270e2312dcd0543435cf6c57792feac8539b1449aa2021b665","proof_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:dcc6aa916d7fd1283746:193e72b37e1640548098"},"verified":true,"work":"Sermon XXXIII","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-dcc6aa916d7fd1283746"}

references: [{"book":"MAT","chapter":18,"kind":"citation","verse":35}] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-dcc6aa916d7fd1283746 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXIII#mwYw

Versie b4dae160fbdf28daf6343c718b76c5684b76b2f47bd4ba8967f42f5e70e5157c
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"99c0282635beed1e01328a8e892d2a98b3c654be9711c1b008ee07bb06c52390"},"id":"ws-catalogued-whole-parent:dcc6aa916d7fd1283746:193e72b37e1640548098","original_html":{"$text_sha256":"99c0282635beed1e01328a8e892d2a98b3c654be9711c1b008ee07bb06c52390"},"original_node_id":"mwYw","source_anchor":"mwYw","source_html":{"$text_sha256":"99c0282635beed1e01328a8e892d2a98b3c654be9711c1b008ee07bb06c52390"},"source_sha256":"0b310eb88c7fa9ad4efc9d0e8187f82d9a837791521bc5d4db622ce21e44b974","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXIII"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXIII

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[288]680b7005556e65f92da2dcc826684713a77ccfc21c6d081a83811b77e78159de3
line:2892330659750e5f9b48986511c348401493e9ed88222b8c2b47b81d5ff161478f41fe7d
line:28937347b4dae160fbdf28daf6343c718b76c5684b76b2f47bd4ba8967f42f5e70e5157c

Bijbelverwijzingen (2)

CoördinaatReferentie
MAT 18:35-{"book":"MAT","chapter":18,"kind":"citation","verse":35}
MAT 18:35-{"book":"MAT","chapter":18,"kind":"citation","verse":35}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-catalogued-whole-parent:dcc6aa916d7fd1283746:193e72b37e1640548098already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8