Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: d85656e501b041b4462efd678474af68f72af642ea6a0db9ca4d8517f484a784
origineel ID: ws-library-full-note:9676019a76ad86be0ed8:cite_note-22 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 811a98c2762b28e1db341f7e1fc4f4134171f27f2771648adc066a3a1405360d · 235 tekens

Tekst tekstblob openen

[Heathen manners are here depicted as a warning to Christians. We cannot suppose Christians, as yet, to any extent, corrupted in their manners by fashion and frivolity; for to be a Christian excluded one from temptations of this kind.]

Versies (3)

Versie 01d2d7ae6074cbebd5b36f5f9a56bbcf8baf4b2793e8ee0a2274386301e1bf52
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1885,"date_label":"1885 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1885,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF-II Buffalo title and copyright1885; exact physical printing underlying Wikisource transcription not established","id":"ws-library-full-note:9676019a76ad86be0ed8:cite_note-22","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","original_source_credit_names":["William Wilson","A. Cleveland Coxe"],"public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book 3, Historical editorial footnote, editorial note cite_note-22","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["To such an extent, then, has luxury advanced, that not only are the female sex deranged about this frivolous pursuit, but men also are infected with the disease. For not being free of the love of finery, they are not in health; but inclining to voluptuousness, they become effeminate, cutting their hair in an ungentlemanlike and meretricious way, clothed in fine and transparent garments, chewing mastich, smelling of perfume. What can one say on seeing them? Like one who judges people by their foreheads, he will divine them to be adulterers and effeminate, addicted to both kinds of venery, haters of hair, destitute of hair, detesting the bloom of manliness, and adorning their locks like women. “Living for unholy acts of audacity, these fickle wretches do reckless and nefarious deeds,” says the Sibyl. For their service the towns are full of those who take out hair by pitch-plasters, shave, and pluck out hairs from these womanish creatures. And shops are erected and opened everywhere; and adepts at this meretricious fornication make a deal of money openly by those who plaster themselves, and give their hair to be pulled out in all ways by those who make it their trade, feeling no shame before the onlookers or those who approach, nor before themselves, being men. Such are those addicted to base passions, whose whole body is made smooth by the violent tuggings of pitch-plasters. It is utterly impossible to get beyond such effrontery. If nothing is left undone by them, neither shall anything be left unspoken by me. Diogenes, when he was being sold, chiding like a teacher one of these degenerate creatures, said very manfully, “Come, youngster, buy for yourself a man,” chastising his meretriciousness by an ambiguous speech. But for those who are men to shave and smooth themselves, how ignoble! As for dyeing of hair, and anointing of grey locks, and dyeing them yellow, these are practices of abandoned effeminates; and their feminine combing of themselves is a thing to be let alone. For they think, that like serpents they divest themselves of the old age of their head by painting and renovating themselves. But though they do doctor the hair cleverly, they will not escape wrinkles, nor will they elude death by tricking time. For it is not dreadful, it is not dreadful to appear old, when you are not able to shut your eyes to the fact that you are so."],"source_library_url":"/library/9676019a76ad86be0ed8/#ws-library-full-note:9676019a76ad86be0ed8:cite_note-22","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_III#cite_note-22","translator":"William Wilson (Edinburgh translation); A. Cleveland Coxe (American revision and editorial material)","verification":{"proof_file":"raw/review/clement-library-note-batch-0071/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"687c3c8972ebe4671719f556737dd8ea680311740bb5a34d9d4fbbab551aea27","proof_record_id":"ws-library-full-note:9676019a76ad86be0ed8:cite_note-22"},"verified":true,"work":"The Instructor","work_id":"ws-anf2-clement-instructor"}

references: [] | work_id: ws-anf2-clement-instructor | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_III#cite_note-22

Versie 0f518eaea1a8b6372ea8b0b1d1776df19c4674364ddfecf6ad2c19d2c2b053e5
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1885,"date_label":"1885 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1885,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF-II Buffalo title and copyright1885; exact physical printing underlying Wikisource transcription not established","id":"ws-library-full-note:9676019a76ad86be0ed8:cite_note-22","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","original_source_credit_names":["William Wilson","A. Cleveland Coxe"],"public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book 3, Historical editorial footnote, editorial note cite_note-22","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"c548eafdb97d4906e178ff628d4fd62b980a9934cfed286bc4f9b8d19cd85f40"}],"source_library_url":"/library/9676019a76ad86be0ed8/#ws-library-full-note:9676019a76ad86be0ed8:cite_note-22","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_III#cite_note-22","translator":"William Wilson (Edinburgh translation); A. Cleveland Coxe (American revision and editorial material)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-22"],"body_html":{"$text_sha256":"96705b2eb5275ee362ab1e83b8288a314424e6e30a6245096e7c4f35b8788659"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[22]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"dcc058549a635297ae30d6a42452a07bb70294e7758896c49f2a987f9fce5dcd"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[22]","id":"cite_note-22"},"original_work_coordinate":{"actual_original_book_number":3,"actual_original_chapter_number":null,"book":3,"chapter":null,"original_author_body_language":"English with historical quotations retained","original_book_catalogue_memberships":[{"actual_anchor_html":{"$text_sha256":"64493bc35de6fd64a37d67d1036c423b9ca9f2bf8ebf6d953d63d5579289276b"},"actual_anchor_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/ul/li[3]/a","actual_label":"Book III","modern_navigation_excluded":true,"parent_source_id":"c006f5dc4c15b5c8ce9f","parent_source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/c006f5dc4c15b5c8ce9f.html","parent_source_sha256":"7d925a5467761ec722cc7a5458f76c665ff861a15b02483f0a4b57e1fc9f6f7a"}],"original_book_evidence":[{"original_text":"Book III.","source_node":{"html":{"$text_sha256":"74183d76950fb6cbcb0e54c1682c31372afdbf6756f16d6363efe5e6ae16ae05"},"html_sha256":"74183d76950fb6cbcb0e54c1682c31372afdbf6756f16d6363efe5e6ae16ae05","source_html":{"$text_sha256":"74183d76950fb6cbcb0e54c1682c31372afdbf6756f16d6363efe5e6ae16ae05"},"source_html_sha256":"74183d76950fb6cbcb0e54c1682c31372afdbf6756f16d6363efe5e6ae16ae05","source_utf8_byte_end":44104,"source_utf8_byte_start":44061,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"source_record_id":"ancl:9676019a76ad86be0ed8:p:2"}],"original_chapter_heading":null,"original_chapter_source_node":null,"original_local_part":"Historical editorial footnote","source_paragraph_index":null},"reference_proofs":[],"source_id":"9676019a76ad86be0ed8","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"c71261ef138aa2adbad3b1bc0a4e7dad1dd78d3bce5238dc493f255d87d69624"},"html_sha256":"c71261ef138aa2adbad3b1bc0a4e7dad1dd78d3bce5238dc493f255d87d69624","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[46]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"96705b2eb5275ee362ab1e83b8288a314424e6e30a6245096e7c4f35b8788659"},"html_sha256":"96705b2eb5275ee362ab1e83b8288a314424e6e30a6245096e7c4f35b8788659","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[22]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0051/9676019a76ad86be0ed8.html","source_record_file":"raw/review/clement-library-note-batch-0071/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"97bd4b5d0b223e3418167e2eddb393736debbb9edf2811beda6be1c55257c72a","source_record_id":"ws-library-full-note:9676019a76ad86be0ed8:cite_note-22","source_sha256":"bb80333d7ef4d8fab098f7150b194c9331a9ad240fbc25910a7a4cb822f432bc","text_sha256":"811a98c2762b28e1db341f7e1fc4f4134171f27f2771648adc066a3a1405360d","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Instructor","work_id":"ws-anf2-clement-instructor"}

references: [] | work_id: ws-anf2-clement-instructor | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_III#cite_note-22

Versie 24eb31e1c21d5d5f2067bdc7c00b387b53643265ce8aaa5137860f1bef6ef7ad
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"96705b2eb5275ee362ab1e83b8288a314424e6e30a6245096e7c4f35b8788659"},"id":"ws-library-full-note:9676019a76ad86be0ed8:cite_note-22","note_source_id":"cite_note-22","original_html":{"$text_sha256":"96705b2eb5275ee362ab1e83b8288a314424e6e30a6245096e7c4f35b8788659"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-22","source_anchor":"cite_note-22","source_html":{"$text_sha256":"96705b2eb5275ee362ab1e83b8288a314424e6e30a6245096e7c4f35b8788659"},"source_sha256":"bb80333d7ef4d8fab098f7150b194c9331a9ad240fbc25910a7a4cb822f432bc","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_III"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_III

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[296]1901d2d7ae6074cbebd5b36f5f9a56bbcf8baf4b2793e8ee0a2274386301e1bf52
line:297233500f518eaea1a8b6372ea8b0b1d1776df19c4674364ddfecf6ad2c19d2c2b053e5
line:2972983524eb31e1c21d5d5f2067bdc7c00b387b53643265ce8aaa5137860f1bef6ef7ad

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:9676019a76ad86be0ed8:cite_note-22already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8