Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: d85089b9d96649b651498f7e90d21efd26b61f46ce8573196d5077ec9d65807a
origineel ID: xml-native:46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08:b5be1f7f8cbb8410098e605001d096d435a5469a147326e7b6b0047d67c12379 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d9eb9ef21e8db0c29233c29b904c5b8716df6a812edf76c5fbce160149a91cb2 · 302 tekens

Tekst tekstblob openen

τοὺς ἐνιαυτούς. Cat. τοὺς ἐνιαυσιαίους ὑετους, “the yearly rains.”—Below, our mss. have, “And out of the city,” being afraid of those, O the madness! “they dragged him.” etc. (ὣ τῆς μανίας! repeated from above).—Mod. text But “out of the city they dragged” (him). perhaps being afraid of him, ἐκεῖνον.

Versies (1)

Versie 81478e347ee4a4545e43903f8ab2eac81c917cc019fa360073420d207b1606d5
{"attributes_original":[["place","end"],["n","721"],["id","vi.xxxi-p15.6"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"112d600bf7ee756d0bfd3901f94964d367059cb874253929717d841b2388d651"},"native_charParams_count":0,"native_id":"vi.xxxi-p15.6","native_note_number":"721","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[6]/div2[31]/p[5]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":1693048,"source_byte_start":1692302,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"2cb9a7a00655a3002294bc4ea05fbc0489f32ac56594a12ca2a1fea30dfe7932"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"99999caeb324c1a51023ae21733977e4f2c27271f7ae3c382af6792cab172e79"},"source_sha256":"46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08","source_size":5349065},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"07dd56c64a4ecc72202c390a67774e3da2b46ff05a4696c9b30df2b1b83d9d50","source_sha256":"46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08","source_size":5349065,"source_xml":{"$text_sha256":"07dd56c64a4ecc72202c390a67774e3da2b46ff05a4696c9b30df2b1b83d9d50"},"source_xml_utf8_sha256":"07dd56c64a4ecc72202c390a67774e3da2b46ff05a4696c9b30df2b1b83d9d50","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[6]/div2[31]/p[5]/note[1]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[6]/div2[31]/p[5]/note[1]2152481478e347ee4a4545e43903f8ab2eac81c917cc019fa360073420d207b1606d5

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08:b5be1f7f8cbb8410098e605001d096d435a5469a147326e7b6b0047d67c12379processed_not_found_in_observed_live0