Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: d84d02e4ca1a8df88a2383329350c96727fa9ac2f9af10fddca6bddcb4644529
origineel ID: ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:29b08f148e070a6b4474:492a5498209c466400eb · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 31dabe85aa520b5ffb726798ecf5f4d65b7a70593b672e74c4fefbbb86bbb51a · 2,146 tekens

Tekst tekstblob openen

I am a little shepherd, and preside over a tiny flock, and I am among the least of the servants of the Spirit. But Grace is not narrow, or circumscribed by place. Wherefore let freedom of speech be given even to the small,—especially when the subject matter is of such great importance, and one in which all are interested—even to deliberate with men of hoary hairs, who speak with perhaps greater wisdom than the ordinary run of men. You are deliberating on no ordinary or unimportant matter, but on one by which the common interest must necessarily be promoted or injured according to the decision at which you arrive. For our subject matter is the Church, for which Christ died, and the guide who is to present it and lead it to God. For the light of the body is the eye, as we have heard; not only the bodily eye which sees and is seen, but that which contemplates and is contemplated spiritually. But the light of the Church is the Bishop, as is evident to you even without our writing it. As then the straightness or crookedness of the course of the body depends upon the clearness or dulness of the eye, so must the Church necessarily share the peril or safety incurred by the conduct of its Chief. You must then take thought for the whole Church as the Body of Christ, but more especially for your own, which was from the beginning and is now the Mother of almost all the Churches, to which all the Commonwealth looks, like a circle described round a centre, not only because of its orthodoxy proclaimed of old to all, but also because of the grace of unanimity so evidently bestowed upon it by God. You then have summoned us also to your discussion of this matter, and so are acting rightly and canonically. But we are oppressed by age and infirmity, and if we by the strength given us by the Holy Ghost could be present (nothing is incredible to them that believe), this would be best for the common welfare and most pleasant to ourselves, that we might confer something on you, and ourselves have a part of the blessing; but if I should be kept away through weakness, I will give at any rate whatever can be given by one who is absent.

Versies (4)

Versie 04964a98aea724378055fea7cb33de80060d53cbcf997d495d2dc89d633746cb
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e0e612e2ea0e24987f41dce91331b5ce7ce615fe40ba77cbef7711409a729e63"},"id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:29b08f148e070a6b4474:492a5498209c466400eb","original_html":{"$text_sha256":"e0e612e2ea0e24987f41dce91331b5ce7ce615fe40ba77cbef7711409a729e63"},"original_node_id":"mwCA","source_anchor":"mwCA","source_html":{"$text_sha256":"e0e612e2ea0e24987f41dce91331b5ce7ce615fe40ba77cbef7711409a729e63"},"source_sha256":"7c7bf93c4b17aee9baff576ffc1fdc1dbd8bb6a2ce3f0178a435c13a84212b53","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Correspondence_with_Saint_Basil/Letter_XLI._To_the_People_of_Caesarea,_in_His_Father's_Name"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Correspondence_with_Saint_Basil/Letter_XLI._To_the_People_of_Caesarea,_in_His_Father's_Name

Versie 88ef1516faee570c9ef3eb1f02fd856462ed24527ace67d2aa857d78cfea3ad1
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:29b08f148e070a6b4474:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/29b08f148e070a6b4474/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:29b08f148e070a6b4474:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Correspondence_with_Saint_Basil/Letter_XLI._To_the_People_of_Caesarea,_in_His_Father's_Name#mwCA","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"29b08f148e070a6b4474","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e0e612e2ea0e24987f41dce91331b5ce7ce615fe40ba77cbef7711409a729e63"},"html_sha256":"e0e612e2ea0e24987f41dce91331b5ce7ce615fe40ba77cbef7711409a729e63","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/29b08f148e070a6b4474.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"c64131e5cd972587d89694541566e21b5f7c5aebb26f9b3b3d29b4cd8408d6b5","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:29b08f148e070a6b4474:492a5498209c466400eb","source_sha256":"7c7bf93c4b17aee9baff576ffc1fdc1dbd8bb6a2ce3f0178a435c13a84212b53","text_sha256":"31dabe85aa520b5ffb726798ecf5f4d65b7a70593b672e74c4fefbbb86bbb51a","type":"whole-gregory-nazianzen-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Select Letters of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-letters"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-letters | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Correspondence_with_Saint_Basil/Letter_XLI._To_the_People_of_Caesarea,_in_His_Father's_Name#mwCA

Versie a6aaf4b35a6756951d0af43bfc161441dcf4635dae00fe0af213dae8502de1a6
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:29b08f148e070a6b4474:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/29b08f148e070a6b4474/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:29b08f148e070a6b4474:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Correspondence_with_Saint_Basil/Letter_XLI._To_the_People_of_Caesarea,_in_His_Father's_Name#mwCA","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"29b08f148e070a6b4474","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e0e612e2ea0e24987f41dce91331b5ce7ce615fe40ba77cbef7711409a729e63"},"html_sha256":"e0e612e2ea0e24987f41dce91331b5ce7ce615fe40ba77cbef7711409a729e63","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/29b08f148e070a6b4474.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"5b6b78996ca20c64362321c4dc603fdb4f4c090c16f57f96665683ecd2593912","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:29b08f148e070a6b4474:492a5498209c466400eb","source_sha256":"7c7bf93c4b17aee9baff576ffc1fdc1dbd8bb6a2ce3f0178a435c13a84212b53","text_sha256":"31dabe85aa520b5ffb726798ecf5f4d65b7a70593b672e74c4fefbbb86bbb51a","type":"whole-gregory-nazianzen-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Select Letters of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-letters"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-letters | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Correspondence_with_Saint_Basil/Letter_XLI._To_the_People_of_Caesarea,_in_His_Father's_Name#mwCA

Versie f7b57fcff4d10ca1f98221ead87acd67dc11457b09faa7ddf6d77f2fae69fcf4
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:29b08f148e070a6b4474:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/29b08f148e070a6b4474/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:29b08f148e070a6b4474:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Correspondence_with_Saint_Basil/Letter_XLI._To_the_People_of_Caesarea,_in_His_Father's_Name#mwCA","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"18df5e677d5f60deb602f3ff4a4f3b422b939a9ff297d2654d1b7ac856129f09","proof_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:29b08f148e070a6b4474:492a5498209c466400eb"},"verified":true,"work":"Select Letters of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-letters"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-letters | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Correspondence_with_Saint_Basil/Letter_XLI._To_the_People_of_Caesarea,_in_His_Father's_Name#mwCA

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[28]1792f7b57fcff4d10ca1f98221ead87acd67dc11457b09faa7ddf6d77f2fae69fcf4
line:2912388a6aaf4b35a6756951d0af43bfc161441dcf4635dae00fe0af213dae8502de1a6
line:292160204964a98aea724378055fea7cb33de80060d53cbcf997d495d2dc89d633746cb
line:293581788ef1516faee570c9ef3eb1f02fd856462ed24527ace67d2aa857d78cfea3ad1
line:293634204964a98aea724378055fea7cb33de80060d53cbcf997d495d2dc89d633746cb

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:29b08f148e070a6b4474:492a5498209c466400ebalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8