Testimonia

{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:1a5a1a19a0a3c2bdf2b0:cite_note-16","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: On the Advantage of Patience, editorial note cite_note-16","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["7. And moreover, in His very passion and cross, before they had reached the cruelty of death and the effusion of blood, what infamies of reproach were patiently heard, what mockings of contumely were suffered, so that He received the spittings of insulters, who with His spittle had a little before made eyes for a blind man; and He in whose name the devil and his angels is now scourged by His servants, Himself suffered scourgings! He was crowned with thorns, who crowns martyrs with eternal flowers. He was smitten on the face with palms, who gives the true palms to those who overcome. He was despoiled of His earthly garment, who clothes others in the vesture of immortality. He was fed with gall, who gave heavenly food. He was given to drink of vinegar, who appointed the cup of salvation. That guiltless, that just One,—nay, He who is innocency itself and justice itself,—is counted among transgressors, and truth is oppressed with false witnesses. He who shall judge is judged; and the Word of God is led silently to the slaughter. And when at the cross, of the Lord the stars are confounded, the elements are disturbed, the earth quakes, night shuts out the day, the sun, that he may not be compelled to look on the crime of the Jews, withdraws both his rays and his eyes, He speaks not, nor is moved, nor declares His majesty even in His very passion itself. Even to the end, all things are borne perseveringly and constantly, in order that in Christ a full and perfect patience may be consummated."],"source_library_url":"/library/1a5a1a19a0a3c2bdf2b0/#ws-library-full-note:1a5a1a19a0a3c2bdf2b0:cite_note-16","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_the_Advantage_of_Patience#cite_note-16","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0061/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"7c4407a5986a306f1eaff33bf3f1bf135fc2e65f72270d1b3381ed0616bfbce3","proof_record_id":"ws-library-full-note:1a5a1a19a0a3c2bdf2b0:cite_note-16"},"verified":true,"work":"The Treatises of Cyprian","work_id":"ws-cyprian-anf5-1a5a1a19a0a3c2bdf2b0"}

references: [] | work_id: ws-cyprian-anf5-1a5a1a19a0a3c2bdf2b0 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_the_Advantage_of_Patience#cite_note-16

{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9b91923e7a6ea3449f43ed4be5fa1d1b9f4683df2f7a9e905ed272f6bb2e085d"},"id":"ws-library-full-note:1a5a1a19a0a3c2bdf2b0:cite_note-16","note_source_id":"cite_note-16","original_html":{"$text_sha256":"9b91923e7a6ea3449f43ed4be5fa1d1b9f4683df2f7a9e905ed272f6bb2e085d"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-16","source_anchor":"cite_note-16","source_html":{"$text_sha256":"9b91923e7a6ea3449f43ed4be5fa1d1b9f4683df2f7a9e905ed272f6bb2e085d"},"source_sha256":"6970ecf7d930a7921429534492d15ef75a8c7493257eb7648a0d75b07a0ce30c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_the_Advantage_of_Patience"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_the_Advantage_of_Patience

{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:1a5a1a19a0a3c2bdf2b0:cite_note-16","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: On the Advantage of Patience, editorial note cite_note-16","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"18874527f3f7b2148795328538a1c4d73887ddbc186927bb244aed6c070a41e1"}],"source_library_url":"/library/1a5a1a19a0a3c2bdf2b0/#ws-library-full-note:1a5a1a19a0a3c2bdf2b0:cite_note-16","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_the_Advantage_of_Patience#cite_note-16","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-16"],"body_html":{"$text_sha256":"9b91923e7a6ea3449f43ed4be5fa1d1b9f4683df2f7a9e905ed272f6bb2e085d"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[16]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"c8ba3aa377df76e09a9f8046bd1f4fb9162a559d5f9e67ff5a62c07d3cc245b6"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[16]","id":"cite_note-16"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-16","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"95210451351489df3353afc7f74b8f4f8f8e6cd66ae501551c29745074e6dfc4"},"dom_serialized_sha256":"95210451351489df3353afc7f74b8f4f8f8e6cd66ae501551c29745074e6dfc4","original_node_id":"cite_ref-16","source_id":"1a5a1a19a0a3c2bdf2b0","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/1a5a1a19a0a3c2bdf2b0.html","source_sha256":"6970ecf7d930a7921429534492d15ef75a8c7493257eb7648a0d75b07a0ce30c","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[10]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":"Original parent catalogue explicitly names Cyprian; historical attribution only, not independent modern authorship criticism.","original_sender_review":{"decision":"Original author review pending","literal_original_epistle_heading":null,"original_sender_witness":null,"prepared_record_ids":["private-cyprian-anf5-next-note:1a5a1a19a0a3c2bdf2b0:cite_note-4","private-cyprian-anf5-next-note:1a5a1a19a0a3c2bdf2b0:cite_note-5","private-cyprian-anf5-next-note:1a5a1a19a0a3c2bdf2b0:cite_note-14","private-cyprian-anf5-next-note:1a5a1a19a0a3c2bdf2b0:cite_note-19","private-cyprian-anf5-next-note:1a5a1a19a0a3c2bdf2b0:cite_note-21","private-cyprian-anf5-next-note:1a5a1a19a0a3c2bdf2b0:cite_note-22","private-cyprian-anf5-next-note:1a5a1a19a0a3c2bdf2b0:cite_note-33","private-cyprian-anf5-next-note:1a5a1a19a0a3c2bdf2b0:cite_note-35","private-cyprian-anf5-next-note:1a5a1a19a0a3c2bdf2b0:cite_note-40","private-cyprian-anf5-next-note:1a5a1a19a0a3c2bdf2b0:cite_note-48","private-cyprian-anf5-next-note:1a5a1a19a0a3c2bdf2b0:cite_note-57","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:1a5a1a19a0a3c2bdf2b0:p:5","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:1a5a1a19a0a3c2bdf2b0:p:8","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:1a5a1a19a0a3c2bdf2b0:p:11","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:1a5a1a19a0a3c2bdf2b0:p:12","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:1a5a1a19a0a3c2bdf2b0:p:16","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:1a5a1a19a0a3c2bdf2b0:p:18","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:1a5a1a19a0a3c2bdf2b0:p:19","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:1a5a1a19a0a3c2bdf2b0:p:24","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:1a5a1a19a0a3c2bdf2b0:p:27"],"proposed_original_sender":null,"record_types":{"editorial-footnote":11,"indexed-source-passage":9},"rights_and_metadata_approved":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_the_Advantage_of_Patience"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a480c249a5d7fd38f07ff98c554160d8551e168a0801929f9d860266a10cfb04"},"dom_serialized_sha256":"a480c249a5d7fd38f07ff98c554160d8551e168a0801929f9d860266a10cfb04","original_node_id":"mwEQ","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Treatises of Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-16","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1cff8c1a9742a2551941afa2f21774587a1194ff09fe834657b820122a580a5c"},"dom_serialized_sha256":"1cff8c1a9742a2551941afa2f21774587a1194ff09fe834657b820122a580a5c","original_node_id":"mwGQ","source_id":"6c278678c84b8526bcdd","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/6c278678c84b8526bcdd.html","source_sha256":"7bb792377bdfbd0c4a831e566972b832ce20f4dfc55243a0a62021ac6a413cbd","text":"On the Advantage of Patience","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[9]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a480c249a5d7fd38f07ff98c554160d8551e168a0801929f9d860266a10cfb04"},"dom_serialized_sha256":"a480c249a5d7fd38f07ff98c554160d8551e168a0801929f9d860266a10cfb04","original_node_id":"mwEQ","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Treatises of Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: On the Advantage of Patience","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"1a5a1a19a0a3c2bdf2b0","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_the_Advantage_of_Patience","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian"},"reference_proofs":[],"source_id":"1a5a1a19a0a3c2bdf2b0","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"62a9606999173d460721eb58aae782f4233b02d3ca52aea35dfe28db0d307e2a"},"html_sha256":"62a9606999173d460721eb58aae782f4233b02d3ca52aea35dfe28db0d307e2a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[10]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"9b91923e7a6ea3449f43ed4be5fa1d1b9f4683df2f7a9e905ed272f6bb2e085d"},"html_sha256":"9b91923e7a6ea3449f43ed4be5fa1d1b9f4683df2f7a9e905ed272f6bb2e085d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[16]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/1a5a1a19a0a3c2bdf2b0.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0061/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7ca4f43a2e828664d639f5b3da14643dd6dc50f283d2b0d0acd2ea060b34500c","source_record_id":"ws-library-full-note:1a5a1a19a0a3c2bdf2b0:cite_note-16","source_sha256":"6970ecf7d930a7921429534492d15ef75a8c7493257eb7648a0d75b07a0ce30c","text_sha256":"32f43ce78f3ed4a9bcbd681e5171c5c7c048fbfc1892b7c5d802e33acd5fcc7f","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Treatises of Cyprian","work_id":"ws-cyprian-anf5-1a5a1a19a0a3c2bdf2b0"}

references: [] | work_id: ws-cyprian-anf5-1a5a1a19a0a3c2bdf2b0 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_the_Advantage_of_Patience#cite_note-16