Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

record_key: d80d4c9e8fabcfd669e23e214709f5edb0649fa9003e07bbf4d6489cb3a164da
origineel ID: xml-native:11295fba3e70f79968a46a1a499e7daef96d51e20552a517f1ae919d630d2054:2543d85a0b33de15ad2cffcb344181483b3380b5a8f9048961d832bd6f41f9e9 · status: processed_unreviewed · teksthash: 9c6b8879ff700f44a78c26a08b3a156647c842386acb99558d95f665a72a99e7 · 378 tekens

Tekst tekstblob openen

“To devour the poor in secret,” seems to have an allusion to the practice of wild beasts, who take their prey to their dens to devour it there. The poor her, as in many other places, mean the helpless, such as are destitute of aid or power to resist their enemies. The line may be thus rendered— Their joy was, as it were, to devour the helpless in secret. —Ed.

Versies (1)

Versie d838d207d5d82b81a23bbb320cceda406e8c234aa555fd17b91e8caac7dcb355
{"attributes_original":[["place","foot"],["n","64"],["id","iii.iv.xx-p11.1"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"aacc42068abaa1078179ba7f5897ff63dd4890b8abcf254fb5edf90034a343e1"},"native_charParams_count":0,"native_id":"iii.iv.xx-p11.1","native_note_number":"64","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[3]/div2[4]/div3[20]/div[1]/p[4]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":481982,"source_byte_start":481418,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"670234ac9f74f471debd6a8315805c4e6ed450d92e956b08fd763817cb50db24"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"99999caeb324c1a51023ae21733977e4f2c27271f7ae3c382af6792cab172e79"},"source_sha256":"11295fba3e70f79968a46a1a499e7daef96d51e20552a517f1ae919d630d2054","source_size":1239178},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"c7c85e5994361ce28ea7dad4f98aff4f1f4d35d8f1ae6be640535b00a7347779","source_sha256":"11295fba3e70f79968a46a1a499e7daef96d51e20552a517f1ae919d630d2054","source_size":1239178,"source_xml":{"$text_sha256":"c7c85e5994361ce28ea7dad4f98aff4f1f4d35d8f1ae6be640535b00a7347779"},"source_xml_utf8_sha256":"c7c85e5994361ce28ea7dad4f98aff4f1f4d35d8f1ae6be640535b00a7347779","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[3]/div2[4]/div3[20]/div[1]/p[4]/note[1]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[3]/div2[4]/div3[20]/div[1]/p[4]/note[1]12993d838d207d5d82b81a23bbb320cceda406e8c234aa555fd17b91e8caac7dcb355

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:11295fba3e70f79968a46a1a499e7daef96d51e20552a517f1ae919d630d2054:2543d85a0b33de15ad2cffcb344181483b3380b5a8f9048961d832bd6f41f9e9processed_not_found_in_observed_live0