And thou, son of man, take thee a sharp knife,.... Or, "sword" (m). The word signifies any sharp instrument, by which anything is cut off, or cut asunder; what is here meant is explained by the following:
take thee a barber's razor. The Septuagint and Arabic versions read this in conjunction with the former, thus, "take thee a knife", or "sword, sharper than a barber's razor"; and so the Syriac version, "take thee a sword sharp as a barber's razor"; this sharp knife, sword, or razor, signifies, as Jarchi interprets it, Nebuchadnezzar; and very rightly; so the king of Assyria is called in Isa 7:20,
and cause it to pass upon thine head, and upon thy beard; the "head" was a symbol of the city of Jerusalem, the metropolis of Judea; the "beard", of the cities, towns, and villages about it; and the "hair" of both, of the common people; compared to hair for their numbers, for their levity and unsteadiness, and for their being the beauty and ornament of the places where they lived; and the shaving of them denotes their disgrace and destruction, and mourning on account thereof:
then take thee balances to weigh and divide the hair. The Syriac version adds, "into three parts"; signifying, that several distinct punishments would be inflicted on them, and these according to the righteous judgment of God; balances being a symbol of justice.
(m) "gladium", V. L. Pagninus, Montanus, Junius & Tremellius, Polanus, Starckius.
{"api_compact_wrapper_recipe":"native-api-generated-wrapper-v1","api_source_document_ref":"ddd081d3f7e085df93c1c4f210d30061c85c56eda42b8e9aa75ae377210cbe00","id":"sermonindex-native-api:api/c/john-gill/EZK/5.json#$/chapter/content/13","native_JSON_pointer":"$/chapter/content/13","native_content_joiner":"\n\n","native_content_part_lengths":[1440],"native_reference":{"book":{"context_sha256":"6dc4e1e7f8e0a90db108644da22a44c6ee856ea9ab489125df4c5dabea2dac00","native_id":"EZK"},"chapter":5,"unit_number":1,"unit_type":"verse"},"native_unit_metadata":{"number":1,"type":"verse"},"native_unit_payload_sha256":"180fdfa04fe285899822d87524e79663ef90740bd0bd278d7da06b9ebf0b390f","original_identifier_basis":"existing native API member + JSON pointer","public_import_allowed":false,"reading_text_policy":"Native full content strings preserved, with explicit double-newline joins and exact part lengths; no stripping, snippet recursion, canonical verse inference or translation.","record_type":"native-commentary-unit-unreviewed","references":[],"review_status":"structural-native-unit-unreviewed","semantic_kind_reviewed":false}