Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: d7e80c743177512b930777d46d02ce77aa91860adcf0bce65ae9140b97c0fe78
origineel ID: augustine-library-full-paragraph:pg45304-paragraph-809 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f3d5b5922ce2ee1bc25ecc91b2aa95a5c3c6180f5d692cbea7e4b18ca2c24f00 · 2,388 tekens

Tekst tekstblob openen

And we indeed recognise in ourselves the image of God, that is, of the supreme Trinity, an image which, though it be not equal to God, or rather, though it be very far removed from Him,—being neither co-eternal, nor, to say all in a word, consubstantial with Him,—is yet nearer to Him in nature than any other of His works, and is destined to be yet restored, that it may bear a still closer resemblance. For we both are, and know that we are, and delight in our being, and our knowledge of it. Moreover, in these three things no true-seeming illusion disturbs us; for we do not come into contact with these by some bodily sense, as we perceive the things outside of us,—colours, e.g., by seeing, sounds by hearing, smells by smelling, tastes by tasting, hard and soft objects by touching,—of all which sensible objects it is the images resembling them, but not themselves which we perceive in the mind and hold in the memory, and which excite us to desire the objects. But, without any delusive representation of images or phantasms, I am most certain that I am, and that I know and delight in this. In respect of these truths, I am not at all afraid of the arguments of the Academicians, who say, What if you are deceived? For if I am deceived, I am. For he who is not, cannot be deceived; and if I am deceived, by this same token I am. And since I am if I am deceived, how am I deceived in believing that I am? for it is certain that I am if I am deceived. Since, therefore, I, the person deceived, should be, even if I were deceived, certainly I am not deceived in this knowledge that I am. And, consequently, neither am I deceived in knowing that I know. For, as I know that I am, so I know this also, that I know. And when I love these two things, I add to them a certain third thing, namely, my love, which is of equal moment. For neither am I deceived in this, that I love, since in those things which I love I am not deceived; though even if these were false, it would still be true that I loved false things. For how could I justly be blamed and prohibited from loving false things, if it were false that I loved them? But, since they are true and real, who doubts that when they are loved, the love of them is itself true and real? Further, as there is no one who does not wish to be happy, so there is no one who does not wish to be. For how can he be happy, if he is nothing?

Versies (3)

Versie 0c4e594d2fe188b2d0c431d31a6f6ec4250510aec92369efdd972c2cc7d8cb89
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1871,"id":"augustine-library-full-paragraph:pg45304-paragraph-809","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE, / BOOK ELEVENTH. / ARGUMENT., source paragraph 809","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/pg45304/#augustine-library-full-paragraph:pg45304-paragraph-809","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html","translator":"Marcus Dods","verification":{"approved_original_record_pin":{"bytes":7309483,"path":"raw/review/historical-editions/pg45304.jsonl","sha256":"fb6c25e5fff40dd849a21a3aa5df14b06f6c94e8bf990d8ba14f7e243ccdb76e"},"approved_proposal_body_id":"pg45304-paragraph-809","note":null,"original_work_coordinate":{"book":11,"chapter_heading":{"source_html":{"$text_sha256":"d9f1c8e8b93af6b1a28b7bce1519df8223d924ebf626f4a5a8250d72709020e4"},"source_record_id":"pg45304-paragraph-808","text":"26. Of the image of the supreme Trinity, which we find in some sort in human nature even in its present state."},"original_heading_chain":["THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE,","BOOK ELEVENTH.","ARGUMENT."],"original_paragraph_index":809},"reference_proofs":[],"source_id":"pg45304","source_node":{"html":{"$text_sha256":"a36d81f8ed58d00da9e6540b921b9b73ab0f18ce487a9b020b74b425ca466010"},"html_sha256":"a36d81f8ed58d00da9e6540b921b9b73ab0f18ce487a9b020b74b425ca466010","xpath":"/html/body/p[790]"},"source_path":"raw/research/anf-npnf/pg45304/text.html","source_record_file":"raw/review/augustine-library-paragraph-batch-0084/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"aa3cf1e2baee5a4ae11ebc67ec71a563cd7680b3945500002b9a0b35a69b241f","source_record_id":"augustine-library-full-paragraph:pg45304-paragraph-809","source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","text_sha256":"f3d5b5922ce2ee1bc25ecc91b2aa95a5c3c6180f5d692cbea7e4b18ca2c24f00","type":"whole-approved-pg-library-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"The City of God","work_id":"augustine-city-of-god"}

references: [] | work_id: augustine-city-of-god | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html

Versie 63602285ce59e23fc66aef2fcd926c2573f7135a9ec147bda3247e2fd65d9cba
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1871,"id":"augustine-library-full-paragraph:pg45304-paragraph-809","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE, / BOOK ELEVENTH. / ARGUMENT., source paragraph 809","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/pg45304/#augustine-library-full-paragraph:pg45304-paragraph-809","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html","translator":"Marcus Dods","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-library-paragraph-batch-0084/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4224e6079abd79acfefd345f0affbab4886561861ecc9bfb41c85f29d35abdb4","proof_record_id":"augustine-library-full-paragraph:pg45304-paragraph-809"},"verified":true,"work":"The City of God","work_id":"augustine-city-of-god"}

references: [] | work_id: augustine-city-of-god | origin: existing-publication-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html

Versie bbad6099f6e2fb14a5b6b65dc5165e3644bf04d0662d622cb6a3223aeffacb4f
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a36d81f8ed58d00da9e6540b921b9b73ab0f18ce487a9b020b74b425ca466010"},"id":"augustine-library-full-paragraph:pg45304-paragraph-809","note_source_id":null,"original_html":{"$text_sha256":"a36d81f8ed58d00da9e6540b921b9b73ab0f18ce487a9b020b74b425ca466010"},"original_node_id":null,"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"a36d81f8ed58d00da9e6540b921b9b73ab0f18ce487a9b020b74b425ca466010"},"source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[256]173363602285ce59e23fc66aef2fcd926c2573f7135a9ec147bda3247e2fd65d9cba
line:257182490c4e594d2fe188b2d0c431d31a6f6ec4250510aec92369efdd972c2cc7d8cb89
line:25732485bbad6099f6e2fb14a5b6b65dc5165e3644bf04d0662d622cb6a3223aeffacb4f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
augustine-library-full-paragraph:pg45304-paragraph-809already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8