Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: d7cc6573f2f4c78ff3fb16bdf373ee56ee138855a61723072f03de90230dd5e9
origineel ID: native-african-code:xv.iv.iv.cxxxvi-p2.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 7f4c398f17646d825c7937c8457e5c4900233ebcc1730b68e584e1afe65dc04e · 32 tekens

Tekst tekstblob openen

The Greek adds “and the canons.”

Versies (4)

Versie 130ce94f8eeefb4477bd110bb723619f3bc2cd383533fdbeb594de0d7bbc793b
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"183afaa73cb48ebeec839ad6ed7bc284b0356ef5d56cc1014a2d7d8d72a2d13f"},"id":"native-african-code:xv.iv.iv.cxxxvi-p2.1","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[15]/div2[4]/div3[4]/div4[136]/p[2]/note[1]","original_html":{"$text_sha256":"183afaa73cb48ebeec839ad6ed7bc284b0356ef5d56cc1014a2d7d8d72a2d13f"},"source_anchor":"xv.iv.iv.cxxxvi-p2.1","source_html":{"$text_sha256":"183afaa73cb48ebeec839ad6ed7bc284b0356ef5d56cc1014a2d7d8d72a2d13f"},"source_sha256":"4ae3cb29edcb7b8e58bb9246049243c464b6839f88f6730f98b80122770b9bb4","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml

Versie 6e7cb53095dc6d04318a0620474df2bf995191940a5d0e64e50dc7ea6cd33a1c
{"author":"Historical translators/editors (individual footnote author unallocated)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series II volume14 compilation; native African introduction credits John Johnson1714 notes; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-african-code:xv.iv.iv.cxxxvi-p2.1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit xv.iv.iv.cxxxvi-p2.1","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-african-code-notes/#native-african-code:xv.iv.iv.cxxxvi-p2.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml#xv.iv.iv.cxxxvi-p2.1","translator":{"$text_sha256":"8d5db11639bb753a5ec29c90e13e3854d75f7fd925289541055f8f4f387b92ad"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-african-code-notes","source_node":{"html":{"$text_sha256":"183afaa73cb48ebeec839ad6ed7bc284b0356ef5d56cc1014a2d7d8d72a2d13f"},"html_sha256":"183afaa73cb48ebeec839ad6ed7bc284b0356ef5d56cc1014a2d7d8d72a2d13f","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[15]/div2[4]/div3[4]/div4[136]/p[2]/note[1]"},"source_paragraph_index":1396,"source_path":"raw/review/african-code-percival-source-stage-20261016/npnf214.xml","source_record_file":"raw/review/african-code-percival-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1041488,"source_record_file_sha256":"238f83ba3a0136fedb8b9f9355e6261f3d96f107aa72838b3aee979a8e6f6b51","source_record_id":"native-african-code:xv.iv.iv.cxxxvi-p2.1","source_sha256":"4ae3cb29edcb7b8e58bb9246049243c464b6839f88f6730f98b80122770b9bb4","text_sha256":"7f4c398f17646d825c7937c8457e5c4900233ebcc1730b68e584e1afe65dc04e","type":"whole-african-code-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Historical annotations on the African Code (native NPNF214 compilation)","work_id":"african-code-historical-apparatus"}

references: [] | work_id: african-code-historical-apparatus | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml#xv.iv.iv.cxxxvi-p2.1

Versie c1efdd845a567027194783a9ecb9c1a3b961ee3d1d7eab522799c267d4ef17fd
{"author":"Historical translators/editors (individual footnote author unallocated)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series II volume14 compilation; native African introduction credits John Johnson1714 notes; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-african-code:xv.iv.iv.cxxxvi-p2.1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit xv.iv.iv.cxxxvi-p2.1","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-african-code-notes/#native-african-code:xv.iv.iv.cxxxvi-p2.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml#xv.iv.iv.cxxxvi-p2.1","translator":"Henry R. Percival, M.A., D.D. (qualified identification with Henry Robert Percival,1854–1903) with Rev. Wm. McGarvey (qualified identification with William McGarvey of the Percival circle, deceased by his obsequies on 6 March 1924). The native preface credits McGarvey with one or more African Canons and review of the entire Code; individual canon allocation is unestablished. John Johnson historical annotations from the native 1714 source are retained separately. The native acknowledgment of an unnamed sister’s material assistance is preserved without inventing an identity or passage allocation. CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/african-code-batch-0184/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"168c65e58205e2337c41c6fa3fe586291ba71321ea96112ec954e41f313b5cc2","proof_record_id":"native-african-code:xv.iv.iv.cxxxvi-p2.1"},"verified":true,"work":"Historical annotations on the African Code (native NPNF214 compilation)","work_id":"african-code-historical-apparatus"}

references: [] | work_id: african-code-historical-apparatus | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml#xv.iv.iv.cxxxvi-p2.1

Versie dc7be26f134ebc5f791528afb8f0b9a175b94029438985cc0a783ded75233fdd
{"author":"Historical translators/editors (individual footnote author unallocated)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series II volume14 compilation; native African introduction credits John Johnson1714 notes; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-african-code:xv.iv.iv.cxxxvi-p2.1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit xv.iv.iv.cxxxvi-p2.1","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-african-code-notes/#native-african-code:xv.iv.iv.cxxxvi-p2.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml#xv.iv.iv.cxxxvi-p2.1","translator":{"$text_sha256":"8d5db11639bb753a5ec29c90e13e3854d75f7fd925289541055f8f4f387b92ad"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-african-code-notes","source_node":{"html":{"$text_sha256":"183afaa73cb48ebeec839ad6ed7bc284b0356ef5d56cc1014a2d7d8d72a2d13f"},"html_sha256":"183afaa73cb48ebeec839ad6ed7bc284b0356ef5d56cc1014a2d7d8d72a2d13f","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[15]/div2[4]/div3[4]/div4[136]/p[2]/note[1]"},"source_paragraph_index":1396,"source_path":"raw/review/african-code-percival-source-stage-20261016/npnf214.xml","source_record_file":"raw/review/african-code-batch-0184/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1041488,"source_record_file_sha256":"238f83ba3a0136fedb8b9f9355e6261f3d96f107aa72838b3aee979a8e6f6b51","source_record_id":"native-african-code:xv.iv.iv.cxxxvi-p2.1","source_sha256":"4ae3cb29edcb7b8e58bb9246049243c464b6839f88f6730f98b80122770b9bb4","text_sha256":"7f4c398f17646d825c7937c8457e5c4900233ebcc1730b68e584e1afe65dc04e","type":"whole-african-code-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Historical annotations on the African Code (native NPNF214 compilation)","work_id":"african-code-historical-apparatus"}

references: [] | work_id: african-code-historical-apparatus | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml#xv.iv.iv.cxxxvi-p2.1

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[428]1814c1efdd845a567027194783a9ecb9c1a3b961ee3d1d7eab522799c267d4ef17fd
line:42911999dc7be26f134ebc5f791528afb8f0b9a175b94029438985cc0a783ded75233fdd
line:42913915130ce94f8eeefb4477bd110bb723619f3bc2cd383533fdbeb594de0d7bbc793b
line:429150526e7cb53095dc6d04318a0620474df2bf995191940a5d0e64e50dc7ea6cd33a1c

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-african-code:xv.iv.iv.cxxxvi-p2.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8