Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: d73eda1d4f8f21121e8d05aaae7210400dc5f00718b9b9f6538e1acdd24c4ac6
origineel ID: ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:6deea2718c5c8cd402d0 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 876c36f393dd9de48c8a9cf53370a73b9917c47e103dbea77bf98486c64cfc96 · 1,123 tekens

Tekst tekstblob openen

81. Come hither then, and surround me, all ye members of his choir, both of the clergy and the laity, both of our own country and from abroad; aid me in my eulogy, by each supplying or demanding the account of some of his excellences. Regard, ye occupants of the bench, the lawgiver; ye politicians, the statesman; ye men of the people, his orderliness; ye men of letters, the instructor; ye virgins, the leader of the bride; ye who are yoked in marriage, the restrainer; ye hermits, him who gave you wings; ye cenobites, the judge; ye simple men, the guide; ye contemplatives, the divine; ye cheerful ones, the bridle; ye unfortunate men, the consoler, the staff of hoar hairs, the guide of youth, the relief of poverty, the steward of abundance. Widows also will, I imagine, praise their protector, orphans their father, poor men their friend, strangers their entertainer, brothers the man of brotherly love, the sick their physician, whatever be their sickness and the healing they need, the healthy the preserver of health, and all men him who made himself all things to all that he might gain the majority, if not all.

Versies (4)

Versie 07b7fec0978847178e6c0091ba847a2aa7d9db245a284d8c8a138c44936722f2
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:6deea2718c5c8cd402d0","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 90","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/dc52656e02942321b5b9/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:6deea2718c5c8cd402d0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#mwBys","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"18df5e677d5f60deb602f3ff4a4f3b422b939a9ff297d2654d1b7ac856129f09","proof_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:6deea2718c5c8cd402d0"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#mwBys

Versie 6b9b6698d77ced526583b505deba2fcb5cabeaaa3923aa66d595610d14037ea1
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:6deea2718c5c8cd402d0","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 90","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/dc52656e02942321b5b9/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:6deea2718c5c8cd402d0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#mwBys","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"dc52656e02942321b5b9","source_node":{"html":{"$text_sha256":"0d0a7494adfa5709edbe93fb569e7c18167fb10de5048b3b4e06cc6770ca1471"},"html_sha256":"0d0a7494adfa5709edbe93fb569e7c18167fb10de5048b3b4e06cc6770ca1471","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[90]"},"source_paragraph_index":90,"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/dc52656e02942321b5b9.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"c64131e5cd972587d89694541566e21b5f7c5aebb26f9b3b3d29b4cd8408d6b5","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:6deea2718c5c8cd402d0","source_sha256":"dae4b82ecee84cb67a5ff651f3a6306fb0621687586b410cc30225919c942f03","text_sha256":"876c36f393dd9de48c8a9cf53370a73b9917c47e103dbea77bf98486c64cfc96","type":"whole-gregory-nazianzen-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#mwBys

Versie a9d45e9bbadcbb520725da4be952b878ab18928fe23a49232109e26720a9d03a
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0d0a7494adfa5709edbe93fb569e7c18167fb10de5048b3b4e06cc6770ca1471"},"id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:6deea2718c5c8cd402d0","original_html":{"$text_sha256":"0d0a7494adfa5709edbe93fb569e7c18167fb10de5048b3b4e06cc6770ca1471"},"original_node_id":"mwBys","source_anchor":"mwBys","source_html":{"$text_sha256":"0d0a7494adfa5709edbe93fb569e7c18167fb10de5048b3b4e06cc6770ca1471"},"source_sha256":"dae4b82ecee84cb67a5ff651f3a6306fb0621687586b410cc30225919c942f03","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43

Versie f2b767a9d8d1da938b331436d172fd7ccbab5d2f8d53a501597e08a22fcf11af
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:6deea2718c5c8cd402d0","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 90","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/dc52656e02942321b5b9/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:6deea2718c5c8cd402d0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#mwBys","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"dc52656e02942321b5b9","source_node":{"html":{"$text_sha256":"0d0a7494adfa5709edbe93fb569e7c18167fb10de5048b3b4e06cc6770ca1471"},"html_sha256":"0d0a7494adfa5709edbe93fb569e7c18167fb10de5048b3b4e06cc6770ca1471","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[90]"},"source_paragraph_index":90,"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/dc52656e02942321b5b9.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"5b6b78996ca20c64362321c4dc603fdb4f4c090c16f57f96665683ecd2593912","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:6deea2718c5c8cd402d0","source_sha256":"dae4b82ecee84cb67a5ff651f3a6306fb0621687586b410cc30225919c942f03","text_sha256":"876c36f393dd9de48c8a9cf53370a73b9917c47e103dbea77bf98486c64cfc96","type":"whole-gregory-nazianzen-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#mwBys

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[731]179207b7fec0978847178e6c0091ba847a2aa7d9db245a284d8c8a138c44936722f2
line:73312388f2b767a9d8d1da938b331436d172fd7ccbab5d2f8d53a501597e08a22fcf11af
line:73321602a9d45e9bbadcbb520725da4be952b878ab18928fe23a49232109e26720a9d03a
line:733358176b9b6698d77ced526583b505deba2fcb5cabeaaa3923aa66d595610d14037ea1
line:73336342a9d45e9bbadcbb520725da4be952b878ab18928fe23a49232109e26720a9d03a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:6deea2718c5c8cd402d0already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8