original-transcribed-p-node-unclassified
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: d73729f8415f7ec52aa5b5663e0dd1bdad906c82ffe47bdb0886c4f564d82199 origineel ID: ancl:628a01e8f13afb7277b9:p:11 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ffc050fd70f37e3af82423f52c79a7103a7cfd6b125194a7b436c55dbc0e4694 · 963 tekens
6. I salute your mother and mine with the respect which, as you know, I feel towards her. Associated with you as she is in a holy life, she has the start of you, her holy children, in that she is your mother. Her womb may thus be truly called golden. With her I salute your sisters, who ought all to be welcomed wherever they go, for they have triumphed over their sex and the world, and await the Bridegroom’s coming, their lamps replenished with oil. O happy the house which is a home of a widowed Anna, of virgins that are prophetesses, and of twin Samuels bred in the Temple! Fortunate the roof which shelters the martyr-mother of the Maccabees, with her sons around her, each and all wearing the martyr’s crown! For although you confess Christ every day by keeping His commandments, yet to this private glory you have added the public one of an open confession; for it was through you that the poison of the Arian heresy was formerly banished from your city.
Versies (2) Versie 4f862f432237a743bf2d9875b0cc37979b0627ae9b017f424cddaa4d50b261b4 {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"59964376f9614d5016a4cc9c527ed7dd2208f3130f911c51494bfae84a7ee77d"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:628a01e8f13afb7277b9:p:11","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwmQ","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"397310cde39f3a3a5eda9ed7365638faa42c8f0505f0973345ee3a0bbc801cca"},"original_id":"cite_ref-28","targets":["#cite_note-28"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ef0e7a9fc28aab293cd6f27844e302bfa2a7cf5bb8be21a75184ead3dcfa7853"},"original_id":"cite_ref-29","targets":["#cite_note-29"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"513d04399266e02a4efe906e66c4b22c305d485bfbba5ef0d00f81f5d91af96e"},"original_id":"cite_ref-30","targets":["#cite_note-30"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha26","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":82114,"source_char_start":39773},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":66512,"source_char_start":64326,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"27e191d3d50942b9371347e6c01dbc68e23f9851c02fc329c6514ada632a481f"},"source_html_sha256":"27e191d3d50942b9371347e6c01dbc68e23f9851c02fc329c6514ada632a481f","source_id":"628a01e8f13afb7277b9","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":683,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":11,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/628a01e8f13afb7277b9.html","source_sha256":"68854e239fd26afcf04047a9d66f69751fcd2713e5c4b78c0a6bd991730bf34f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/The_Letters_of_St._Jerome/Letter_7","source_utf8_byte_end":66578,"source_utf8_byte_start":64388,"text_sha256":"ffc050fd70f37e3af82423f52c79a7103a7cfd6b125194a7b436c55dbc0e4694","volume":"Volume_VI","work_group_id":"NPNF-II-Volume_VI","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/The_Letters_of_St._Jerome/Letter_7
Versie f6ff64b4f51af4a66bbddec5119ab42f3cff4890f0a499e0df0a8835c998149f {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"27e191d3d50942b9371347e6c01dbc68e23f9851c02fc329c6514ada632a481f"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:628a01e8f13afb7277b9:p:11","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwmQ","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"397310cde39f3a3a5eda9ed7365638faa42c8f0505f0973345ee3a0bbc801cca"},"original_id":"cite_ref-28","targets":["#cite_note-28"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ef0e7a9fc28aab293cd6f27844e302bfa2a7cf5bb8be21a75184ead3dcfa7853"},"original_id":"cite_ref-29","targets":["#cite_note-29"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"513d04399266e02a4efe906e66c4b22c305d485bfbba5ef0d00f81f5d91af96e"},"original_id":"cite_ref-30","targets":["#cite_note-30"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha26","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":82114,"source_char_start":39773},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":66512,"source_char_start":64326,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"27e191d3d50942b9371347e6c01dbc68e23f9851c02fc329c6514ada632a481f"},"source_html_sha256":"27e191d3d50942b9371347e6c01dbc68e23f9851c02fc329c6514ada632a481f","source_id":"628a01e8f13afb7277b9","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":683,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":11,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/628a01e8f13afb7277b9.html","source_sha256":"68854e239fd26afcf04047a9d66f69751fcd2713e5c4b78c0a6bd991730bf34f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/The_Letters_of_St._Jerome/Letter_7","source_utf8_byte_end":66578,"source_utf8_byte_start":64388,"text_sha256":"ffc050fd70f37e3af82423f52c79a7103a7cfd6b125194a7b436c55dbc0e4694","volume":"Volume_VI","work_group_id":"NPNF-II-Volume_VI","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/The_Letters_of_St._Jerome/Letter_7
Plaatsingen (2)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ancl:628a01e8f13afb7277b9:p:11 text_match_identity_requires_check 1
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.