source-library-passage
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: d728888e249fb901f73eac637538b5dedfbf7792a54449969ba0b33dc9e5cee5 origineel ID: ws-stopford-nisibene:source-library-passage:2cfb669b24d4c76b5b50:5cb65f4c79cee49f14bc · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2afb7f525106928b88e032e643d2e7a1d94569f868b905f63ae22577b9559d38 · 173 tekens
5. See ye how meted and weighed—are his words and his actions!—Take heed how even his steps—keep the measure of peace!—With all his might he holds the bridle of all himself.
Versies (3) Versie 949d6e2aad647a0ab261f1ba5231b6d800590af0f40e97d1d94ec3d0f59f4c6a {"author":"Ephraim the Syrian (historical Nisibene hymn selection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Stopford English translation with Gwynn revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:2cfb669b24d4c76b5b50:5cb65f4c79cee49f14bc","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 6","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/2cfb669b24d4c76b5b50/#ws-stopford-nisibene:source-library-passage:2cfb669b24d4c76b5b50:5cb65f4c79cee49f14bc","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XV#mwIg","translator":"J. T. Sarsfield Stopford (native English translation credit); revised by John Gwynn (native editorial credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/stopford-nisibene-batch-0138/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"066ffd2679cfa1cdcba45780bac946c7941168e15070bb0b02378cc49db1e12a","proof_record_id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:2cfb669b24d4c76b5b50:5cb65f4c79cee49f14bc"},"verified":true,"work":"Nisibene Hymns (historical selection)","work_id":"ephraim-stopford-nisibene"} references: [] | work_id: ephraim-stopford-nisibene | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XV#mwIg
Versie e187ac515d87b980d9742c59ad59c0753a7d89d52b5f29456693bb2d7a886696 {"author":"Ephraim the Syrian (historical Nisibene hymn selection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Stopford English translation with Gwynn revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:2cfb669b24d4c76b5b50:5cb65f4c79cee49f14bc","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 6","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/2cfb669b24d4c76b5b50/#ws-stopford-nisibene:source-library-passage:2cfb669b24d4c76b5b50:5cb65f4c79cee49f14bc","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XV#mwIg","translator":"J. T. Sarsfield Stopford (native English translation credit); revised by John Gwynn (native editorial credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"2cfb669b24d4c76b5b50","source_node":{"html":{"$text_sha256":"50f1d8c3072d7ec66d4c3301e77d86c3777bf4362520d021fa737a4e7b9159d8"},"html_sha256":"50f1d8c3072d7ec66d4c3301e77d86c3777bf4362520d021fa737a4e7b9159d8","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[6]"},"source_paragraph_index":6,"source_path":"raw/review/stopford-nisibene-source-stage-20261015/2cfb669b24d4c76b5b50.html","source_record_file":"raw/review/stopford-nisibene-batch-0138/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"3699a16617a2fc611bc986104a1791df01c98211e8f1dae26ddac3d90cf75277","source_record_id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:2cfb669b24d4c76b5b50:5cb65f4c79cee49f14bc","source_sha256":"c9dfa2d4f606055fd1d2ee5662726845c9179954b90468e6fc550c9b19dc14da","text_sha256":"2afb7f525106928b88e032e643d2e7a1d94569f868b905f63ae22577b9559d38","type":"whole-stopford-nisibene-source-dom"},"verified":true,"work":"Nisibene Hymns (historical selection)","work_id":"ephraim-stopford-nisibene"} references: [] | work_id: ephraim-stopford-nisibene | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XV#mwIg
Versie f1531d37b94374ae36de122e7295493cf80ecf4106c2c8885b0d9da2bc800fd0 {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"50f1d8c3072d7ec66d4c3301e77d86c3777bf4362520d021fa737a4e7b9159d8"},"id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:2cfb669b24d4c76b5b50:5cb65f4c79cee49f14bc","original_html":{"$text_sha256":"50f1d8c3072d7ec66d4c3301e77d86c3777bf4362520d021fa737a4e7b9159d8"},"original_node_id":"mwIg","source_anchor":"mwIg","source_html":{"$text_sha256":"50f1d8c3072d7ec66d4c3301e77d86c3777bf4362520d021fa737a4e7b9159d8"},"source_sha256":"c9dfa2d4f606055fd1d2ee5662726845c9179954b90468e6fc550c9b19dc14da","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XV"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XV
Plaatsingen (3)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ws-stopford-nisibene:source-library-passage:2cfb669b24d4c76b5b50:5cb65f4c79cee49f14bc already_live_exact_identity_text 1 sha256-live-html-quote-character-data-utf8
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.