Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: d67e20e7d822aa6ea3deaeef1e755e41f42b77d3235ff901a0f934d64323d7f9
origineel ID: ws-original-introduction:source-library-passage:12ffdf2edfb02a8a215d:e69ff48d92d34cc78ede · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 6ff7bbd943754e593f9a1a9f722b8081453100126b0fa4ad58bff6288a27506e · 2,283 tekens

Tekst tekstblob openen

Do not tell me that the man having been surrendered was surrendered by the Church; if he had not abandoned the Church he would not have been surrendered. Do not say that he fled here for refuge and then was given up: the Church did not abandon him but he abandoned the Church. He was not surrendered from within the Church but outside its walls. Wherefore did he forsake the Church? Didst thou desire to save thyself? Thou shouldst have held fast to the altar. There were no walls here, but there was the guarding providence of God. Wast thou a sinner? God does not reject thee: for “He came not to call the righteous but sinners to repentance.” The harlot was saved when she clung to His feet. Have ye heard the passage read to-day? Now I say these things that thou mayest not hesitate to take refuge in the Church. Abide with the Church, and the Church does not hand thee over to the enemy: but if thou fliest from the Church, the Church is not the cause of thy capture. For if thou art inside the fold the wolf does not enter: but if thou goest outside, thou art liable to be the wild beast’s prey: yet this is not the fault of the fold, but of thy own pusillanimity. The Church hath no feet. Talk not to me of walls and arms: for walls wax old with time, but the Church has no old age. Walls are shattered by barbarians, but over the Church even demons do not prevail. And that my words are no mere vaunt there is the evidence of facts. How many have assailed the Church, and yet the assailants have perished while the Church herself has soared beyond the sky? Such might hath the Church: when she is assailed she conquers: when snares are laid for her she prevails: when she is insulted her prosperity increases: she is wounded yet sinks not under her wounds; tossed by waves yet not submerged; vexed by storms yet suffers no shipwreck; she wrestles and is not worsted, fights but is not vanquished. Wherefore then did she suffer this war to be? That she might make more manifest the splendour of her triumph. Ye were present on that day, and ye saw what weapons were set in motion against her, and how the rage of the soldiers burned more fiercely than fire, and I was hurried away to the imperial palace. But what of that? By the grace of God none of those things dismayed me.

Versies (3)

Versie 0cdf1bb342ad45eed7427857ef792aae6f512d0b2791683baf42439e3801897d
{"author":"John Chrysostom (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Stephens translation or introduction; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:source-library-passage:12ffdf2edfb02a8a215d:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/12ffdf2edfb02a8a215d/#ws-original-introduction:source-library-passage:12ffdf2edfb02a8a215d:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Two_Homilies_on_Eutropius/Homily_II#mwEg","translator":"W. R. W. Stephens (translation; individual note author unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/stephens-selected-batch-0131/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"167c7d6f08aeaf2c373e8920fdbe69baed55c4492842e3b37b525229c314c7d8","proof_record_id":"ws-original-introduction:source-library-passage:12ffdf2edfb02a8a215d:e69ff48d92d34cc78ede"},"verified":true,"work":"Two Homilies on Eutropius","work_id":"chrysostom-stephens-Two_Homilies_on_Eutropius"}

references: [] | work_id: chrysostom-stephens-Two_Homilies_on_Eutropius | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Two_Homilies_on_Eutropius/Homily_II#mwEg

Versie 8edd053cc881fc8795333e77b1cf3d7aca94c63db80b8f09f67ecd4b9a05b617
{"author":"John Chrysostom (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Stephens translation or introduction; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:source-library-passage:12ffdf2edfb02a8a215d:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/12ffdf2edfb02a8a215d/#ws-original-introduction:source-library-passage:12ffdf2edfb02a8a215d:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Two_Homilies_on_Eutropius/Homily_II#mwEg","translator":"W. R. W. Stephens (translation; individual note author unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"12ffdf2edfb02a8a215d","source_node":{"html":{"$text_sha256":"4e3f97678529f94ad7439e61df459a56c23343108090b2867780e062f948fd67"},"html_sha256":"4e3f97678529f94ad7439e61df459a56c23343108090b2867780e062f948fd67","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"source_paragraph_index":4,"source_path":"raw/review/chrysostom-stephens-solo-stage-20261015/12ffdf2edfb02a8a215d.html","source_record_file":"raw/review/stephens-selected-batch-0131/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"94925cf9c208f258b39c1095a0d5198510e602c246e96e68160f2d2d99bfcf4b","source_record_id":"ws-original-introduction:source-library-passage:12ffdf2edfb02a8a215d:e69ff48d92d34cc78ede","source_sha256":"2cc80c55ac8b71218c5566cb826d620e53c9eab5893ae13413d1e5acd7c5872e","text_sha256":"6ff7bbd943754e593f9a1a9f722b8081453100126b0fa4ad58bff6288a27506e","type":"whole-stephens-selected-body-dom"},"verified":true,"work":"Two Homilies on Eutropius","work_id":"chrysostom-stephens-Two_Homilies_on_Eutropius"}

references: [] | work_id: chrysostom-stephens-Two_Homilies_on_Eutropius | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Two_Homilies_on_Eutropius/Homily_II#mwEg

Versie e75d6f871374fcf183361257adb6fe6b7294c7307c37ec3a6ba81daf3ce5ad65
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4e3f97678529f94ad7439e61df459a56c23343108090b2867780e062f948fd67"},"id":"ws-original-introduction:source-library-passage:12ffdf2edfb02a8a215d:e69ff48d92d34cc78ede","original_html":{"$text_sha256":"4e3f97678529f94ad7439e61df459a56c23343108090b2867780e062f948fd67"},"original_node_id":"mwEg","source_anchor":"mwEg","source_html":{"$text_sha256":"4e3f97678529f94ad7439e61df459a56c23343108090b2867780e062f948fd67"},"source_sha256":"2cc80c55ac8b71218c5566cb826d620e53c9eab5893ae13413d1e5acd7c5872e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Two_Homilies_on_Eutropius/Homily_II"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Two_Homilies_on_Eutropius/Homily_II

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[100]17670cdf1bb342ad45eed7427857ef792aae6f512d0b2791683baf42439e3801897d
line:101119658edd053cc881fc8795333e77b1cf3d7aca94c63db80b8f09f67ecd4b9a05b617
line:10129403e75d6f871374fcf183361257adb6fe6b7294c7307c37ec3a6ba81daf3ce5ad65

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-original-introduction:source-library-passage:12ffdf2edfb02a8a215d:e69ff48d92d34cc78edealready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8