Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: d677f0e9ceb3398b2f9754e9194381d792416e847f0d2a385db78759679004d7
origineel ID: ws-jerome-select-works:source-library-passage:06ac76ff4369e31d672a:189fc29d039122a084c2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d02f949b179e6875340de30298ffd304e2d95a3acdaa68ab53e58d15239b2686 · 1,726 tekens

Tekst tekstblob openen

9. A. Art is one thing, that which isabove art is another. Medical skill, craftsmanship, and so on, are found in many persons; but to be always without sin is a characteristic of the Divine power only. Therefore, either give me an instance of those who were for ever without sin; or, if you cannot find one, confess your impotence, lay aside bombast, and do not mock the ears of fools with this being and possibility of being of yours. For who will grant that a man can do what no man was ever able to do? You have not learnt even the rudiments of logic. For if a man is able, he is no longer unable. Either grant that some one was able to do what you maintain was possible to be done; or if no one has had this power, you must, though against your will, be held to this position, that no one is able to effect what yet you profess to be possible. That was the point at issue between the powerful logicians,Diodorus andChrysippus, in their discussion of possibility. Diodorus says that alone can possibly happen which is either true or will be true. And whatever will be, that, he says, must of necessity happen. But whatever will not be, that cannot possibly happen. Chrysippus, however, says that things which will not be might happen; for instance, this pearl might be broken, even though it never will. They, therefore, who say that a man can be without sin if he chooses, will not be able to prove the truth of the assertion, unless they show that it will come to pass. But whereas the whole future is uncertain, and especially such things as have never occurred, it is clear that they say something will be which will not be. And Ecclesiastes supports this decision: “All that shall be, has already been in former ages.”

Versies (4)

Versie 237f747344ff0cf26658b02f61809fc7da97a0ffa565d1a0403e7811931d5e55
{"author":"Jerome (historical treatise attribution; narrative, dialogue speakers and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical NPNF II VI English translation with collective original title-page credit; exact transcription printing unestablished","id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:06ac76ff4369e31d672a:189fc29d039122a084c2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 61","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/06ac76ff4369e31d672a/#ws-jerome-select-works:source-library-passage:06ac76ff4369e31d672a:189fc29d039122a084c2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/Against_the_Pelagians/Book_I#mwgQ","translator":"W. H. Fremantle, with the assistance of G. Lewis and W. G. Martley (collective original title-page credit; individual passages and note authors unallocated)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"06ac76ff4369e31d672a","source_node":{"html":{"$text_sha256":"1ae681a415b6c72c9cfde21e929721922168f95f0bdde767663a4cafdcba75ad"},"html_sha256":"1ae681a415b6c72c9cfde21e929721922168f95f0bdde767663a4cafdcba75ad","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[61]"},"source_paragraph_index":61,"source_path":"raw/review/jerome-select-works-source-stage-20261015/06ac76ff4369e31d672a.html","source_record_file":"raw/review/jerome-select-works-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"d8383a9e7ea773adf6f6ca2542918dbb25d76e17ce66a1f4661c12c4ef3e2ccf","source_record_id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:06ac76ff4369e31d672a:189fc29d039122a084c2","source_sha256":"0d88c97029aba023702fc023fd0f7775c5904e412ec8b2ff0615ad7815de8695","text_sha256":"d02f949b179e6875340de30298ffd304e2d95a3acdaa68ab53e58d15239b2686","type":"whole-jerome-select-works-dom"},"verified":true,"work":"Against the Pelagians","work_id":"jerome-against-the-pelagians"}

references: [] | work_id: jerome-against-the-pelagians | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/Against_the_Pelagians/Book_I#mwgQ

Versie 5ab6ae0de14d9496953a15f7ceaac73272f65acf463147a102ffd6e70bd4c79a
{"author":"Jerome (historical treatise attribution; narrative, dialogue speakers and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical NPNF II VI English translation with collective original title-page credit; exact transcription printing unestablished","id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:06ac76ff4369e31d672a:189fc29d039122a084c2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 61","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/06ac76ff4369e31d672a/#ws-jerome-select-works:source-library-passage:06ac76ff4369e31d672a:189fc29d039122a084c2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/Against_the_Pelagians/Book_I#mwgQ","translator":"W. H. Fremantle, with the assistance of G. Lewis and W. G. Martley (collective original title-page credit; individual passages and note authors unallocated)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"06ac76ff4369e31d672a","source_node":{"html":{"$text_sha256":"1ae681a415b6c72c9cfde21e929721922168f95f0bdde767663a4cafdcba75ad"},"html_sha256":"1ae681a415b6c72c9cfde21e929721922168f95f0bdde767663a4cafdcba75ad","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[61]"},"source_paragraph_index":61,"source_path":"raw/review/jerome-select-works-source-stage-20261015/06ac76ff4369e31d672a.html","source_record_file":"raw/review/jerome-select-works-batch-0156/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"014a5d2c2b64546384d2966f5ae2cb56471709814c6135fb6f1e97a1559ec203","source_record_id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:06ac76ff4369e31d672a:189fc29d039122a084c2","source_sha256":"0d88c97029aba023702fc023fd0f7775c5904e412ec8b2ff0615ad7815de8695","text_sha256":"d02f949b179e6875340de30298ffd304e2d95a3acdaa68ab53e58d15239b2686","type":"whole-jerome-select-works-dom"},"verified":true,"work":"Against the Pelagians","work_id":"jerome-against-the-pelagians"}

references: [] | work_id: jerome-against-the-pelagians | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/Against_the_Pelagians/Book_I#mwgQ

Versie c2fb12b259d9e70d14ea6332851daced96c732b0fb2295e5af2d677f145ad8b8
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1ae681a415b6c72c9cfde21e929721922168f95f0bdde767663a4cafdcba75ad"},"id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:06ac76ff4369e31d672a:189fc29d039122a084c2","original_html":{"$text_sha256":"1ae681a415b6c72c9cfde21e929721922168f95f0bdde767663a4cafdcba75ad"},"original_node_id":"mwgQ","source_anchor":"mwgQ","source_html":{"$text_sha256":"1ae681a415b6c72c9cfde21e929721922168f95f0bdde767663a4cafdcba75ad"},"source_sha256":"0d88c97029aba023702fc023fd0f7775c5904e412ec8b2ff0615ad7815de8695","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/Against_the_Pelagians/Book_I"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/Against_the_Pelagians/Book_I

Versie e87058f1c9cd2d09885866806f286a18b9bcd98c25dda428fb1c06f5b76c5d07
{"author":"Jerome (historical treatise attribution; narrative, dialogue speakers and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical NPNF II VI English translation with collective original title-page credit; exact transcription printing unestablished","id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:06ac76ff4369e31d672a:189fc29d039122a084c2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 61","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/06ac76ff4369e31d672a/#ws-jerome-select-works:source-library-passage:06ac76ff4369e31d672a:189fc29d039122a084c2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/Against_the_Pelagians/Book_I#mwgQ","translator":"W. H. Fremantle, with the assistance of G. Lewis and W. G. Martley (collective original title-page credit; individual passages and note authors unallocated)","verification":{"proof_file":"raw/review/jerome-select-works-batch-0156/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a8a35e80451e0e222df50541447d8aae356378ed672ba91e72370092f62b395e","proof_record_id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:06ac76ff4369e31d672a:189fc29d039122a084c2"},"verified":true,"work":"Against the Pelagians","work_id":"jerome-against-the-pelagians"}

references: [] | work_id: jerome-against-the-pelagians | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/Against_the_Pelagians/Book_I#mwgQ

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[312]1791e87058f1c9cd2d09885866806f286a18b9bcd98c25dda428fb1c06f5b76c5d07
line:3138614c2fb12b259d9e70d14ea6332851daced96c732b0fb2295e5af2d677f145ad8b8
line:313322345ab6ae0de14d9496953a15f7ceaac73272f65acf463147a102ffd6e70bd4c79a
line:31337717237f747344ff0cf26658b02f61809fc7da97a0ffa565d1a0403e7811931d5e55
line:31338886c2fb12b259d9e70d14ea6332851daced96c732b0fb2295e5af2d677f145ad8b8

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-jerome-select-works:source-library-passage:06ac76ff4369e31d672a:189fc29d039122a084c2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8