Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: d6693d53349dd815e4985ebdcbb6770300dcad084a2e03f6d5d5a4b6b43564f9
origineel ID: ws-john-damascus:editorial-footnote:6b84d51cb27161e22f0f:ec9f5f153fdfe7d6da1a · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a366876c5aec09b0c511872d2ea9708d28813c2ec6ddca7275270bcd5b870841 · 29 tekens

Tekst tekstblob openen

Dam., Epist. ad Jord. Archim.

Versies (5)

Versie 019d8fc8a31ef20b93f900aa9046358299dc22fb50331e3b1cf1839c754359d4
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:6b84d51cb27161e22f0f:ec9f5f153fdfe7d6da1a","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"8aa06f11c3cbcd0ced042f85554cc3b839d67a2c648dfde09d05b48be9ad4f2b"}],"source_library_url":"/library/6b84d51cb27161e22f0f/#ws-john-damascus:editorial-footnote:6b84d51cb27161e22f0f:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_10#cite_note-1","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-1"],"body_html":{"$text_sha256":"4e9b3288ccfd91f93aa6ec8c330d2be4e187d1536267d37d481b0b4024df74e8"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"e2d74f32bc78034a5c6b655c42319906c3dd19d76fb59cb1099bebccc87f5146"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]","id":"cite_note-1"},"reference_proofs":[],"source_id":"6b84d51cb27161e22f0f","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"4e45ec2296ec0e298876d6a58b43e6e3993ab0cb6900b8cf4f8d7e0489d6911e"},"html_sha256":"4e45ec2296ec0e298876d6a58b43e6e3993ab0cb6900b8cf4f8d7e0489d6911e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"4e9b3288ccfd91f93aa6ec8c330d2be4e187d1536267d37d481b0b4024df74e8"},"html_sha256":"4e9b3288ccfd91f93aa6ec8c330d2be4e187d1536267d37d481b0b4024df74e8","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]"},"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/6b84d51cb27161e22f0f.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-batch-0154/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7084a13456a0769708d666990d71ec3ea1b7cff0e7d81824a29a98e1a997e089","source_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:6b84d51cb27161e22f0f:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_sha256":"2fd2c5dfe896cfa747b61a55ea14487ae87190c38bd96654a3ce096f1a8f013f","text_sha256":"a366876c5aec09b0c511872d2ea9708d28813c2ec6ddca7275270bcd5b870841","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"}

references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_10#cite_note-1

Versie 44b0df90653c83d6eceadfc875e9724634196704b0c2352dceca01bb433f5e2c
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4e9b3288ccfd91f93aa6ec8c330d2be4e187d1536267d37d481b0b4024df74e8"},"id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:6b84d51cb27161e22f0f:ec9f5f153fdfe7d6da1a","note_source_id":"cite_note-1","original_html":{"$text_sha256":"4e9b3288ccfd91f93aa6ec8c330d2be4e187d1536267d37d481b0b4024df74e8"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-1","source_anchor":"cite_note-1","source_html":{"$text_sha256":"4e9b3288ccfd91f93aa6ec8c330d2be4e187d1536267d37d481b0b4024df74e8"},"source_sha256":"2fd2c5dfe896cfa747b61a55ea14487ae87190c38bd96654a3ce096f1a8f013f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_10"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_10

Versie 477f4de6805e833cc3708efa3fc2d6796e71c724a39bfe080ec336cf5d66d7c7
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:6b84d51cb27161e22f0f:ec9f5f153fdfe7d6da1a","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"8aa06f11c3cbcd0ced042f85554cc3b839d67a2c648dfde09d05b48be9ad4f2b"}],"source_library_url":"/library/6b84d51cb27161e22f0f/#ws-john-damascus:editorial-footnote:6b84d51cb27161e22f0f:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_10#cite_note-1","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-1"],"body_html":{"$text_sha256":"4e9b3288ccfd91f93aa6ec8c330d2be4e187d1536267d37d481b0b4024df74e8"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"e2d74f32bc78034a5c6b655c42319906c3dd19d76fb59cb1099bebccc87f5146"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]","id":"cite_note-1"},"reference_proofs":[],"source_id":"6b84d51cb27161e22f0f","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"4e45ec2296ec0e298876d6a58b43e6e3993ab0cb6900b8cf4f8d7e0489d6911e"},"html_sha256":"4e45ec2296ec0e298876d6a58b43e6e3993ab0cb6900b8cf4f8d7e0489d6911e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"4e9b3288ccfd91f93aa6ec8c330d2be4e187d1536267d37d481b0b4024df74e8"},"html_sha256":"4e9b3288ccfd91f93aa6ec8c330d2be4e187d1536267d37d481b0b4024df74e8","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]"},"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/6b84d51cb27161e22f0f.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7084a13456a0769708d666990d71ec3ea1b7cff0e7d81824a29a98e1a997e089","source_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:6b84d51cb27161e22f0f:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_sha256":"2fd2c5dfe896cfa747b61a55ea14487ae87190c38bd96654a3ce096f1a8f013f","text_sha256":"a366876c5aec09b0c511872d2ea9708d28813c2ec6ddca7275270bcd5b870841","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"}

references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_10#cite_note-1

Versie b61b25e0fa2ac89edfd834d063b2c8662bcf998ca9983d2934034191a5fd050b
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:6b84d51cb27161e22f0f:ec9f5f153fdfe7d6da1a","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["This being so, we declare that the addition which the vain-minded Peter the Fuller made to the Trisagium or “Thrice Holy” Hymn is blasphemous; for it introduces a fourth person into the Trinity, giving a separate place to the Son of God, Who is the truly subsisting power of the Father, and a separate place to Him Who was crucified as though He were different from the “Mighty One,” or as though the Holy Trinity was considered passible, and the Father and the Holy Spirit suffered on the Cross along with the Son. Have done with this blasphemous and nonsensical interpolation! For we hold the words “Holy God” to refer to the Father, without limiting the title of divinity to Him alone, but acknowledging also as God the Son and the Holy Spirit: and the words “Holy and Mighty” we ascribe to the Son, without stripping the Father and the Holy Spirit of might: and the words “Holy and Immortal” we attribute to the Holy Spirit, without depriving the Father and the Son of immortality. For, indeed, we apply all the divine names simply and unconditionally to each of the subsistences in imitation of the divine Apostle’s words. But to us there is but one God, the Father, of Whom are all things, and we in Him: and one Lord Jesus Christ by Whom are all things, and we by Him. And, nevertheless, we follow Gregory the Theologian when he says, “But to us there is but one God, the Father, of Whom are all things, and one Lord Jesus Christ, through Whom are all things, and one Holy Spirit, in Whom are all things:” for the words “of Whom” and “through Whom” and “in Whom” do not divide the natures (for neither the prepositions nor the order of the names could ever be changed), but they characterise the properties of one unconfused nature. And this becomes clear from the fact that they are once more gathered into one, if only one reads with care these words of the same Apostle, Of Him and through Him and in Him are all things: to Him be the glory for ever and ever. Amen."],"source_library_url":"/library/6b84d51cb27161e22f0f/#ws-john-damascus:editorial-footnote:6b84d51cb27161e22f0f:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_10#cite_note-1","translator":"Stewart Dingwall Fordyce Salmond (native S D F Salmond DD FEIS, Principal Free Church College Aberdeen); assisted by his son James Laing Salmond (native James L Salmond MA MB formerly Balliol; qualified College Register identity match); individual assisted passages and historical note authors unallocated","verification":{"proof_file":"raw/review/john-damascus-batch-0154/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4d7e817961d4994a8b7c35388b1e5a3ef3caf8af993f410d1cee142c66bbcfc1","proof_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:6b84d51cb27161e22f0f:ec9f5f153fdfe7d6da1a"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"}

references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_10#cite_note-1

Versie d1374b089f834aae34798bf0c06bea07c26791f315d33e9dd36f90a8b51863ad
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:6b84d51cb27161e22f0f:ec9f5f153fdfe7d6da1a","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"8aa06f11c3cbcd0ced042f85554cc3b839d67a2c648dfde09d05b48be9ad4f2b"}],"source_library_url":"/library/6b84d51cb27161e22f0f/#ws-john-damascus:editorial-footnote:6b84d51cb27161e22f0f:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_10#cite_note-1","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-1"],"body_html":{"$text_sha256":"4e9b3288ccfd91f93aa6ec8c330d2be4e187d1536267d37d481b0b4024df74e8"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"e2d74f32bc78034a5c6b655c42319906c3dd19d76fb59cb1099bebccc87f5146"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]","id":"cite_note-1"},"reference_proofs":[],"source_id":"6b84d51cb27161e22f0f","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"4e45ec2296ec0e298876d6a58b43e6e3993ab0cb6900b8cf4f8d7e0489d6911e"},"html_sha256":"4e45ec2296ec0e298876d6a58b43e6e3993ab0cb6900b8cf4f8d7e0489d6911e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"4e9b3288ccfd91f93aa6ec8c330d2be4e187d1536267d37d481b0b4024df74e8"},"html_sha256":"4e9b3288ccfd91f93aa6ec8c330d2be4e187d1536267d37d481b0b4024df74e8","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]"},"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/6b84d51cb27161e22f0f.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"f38e7a56a01996fc0bc2d49032185e81989d4f64d4aa24af571c711ec67e51a2","source_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:6b84d51cb27161e22f0f:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_sha256":"2fd2c5dfe896cfa747b61a55ea14487ae87190c38bd96654a3ce096f1a8f013f","text_sha256":"a366876c5aec09b0c511872d2ea9708d28813c2ec6ddca7275270bcd5b870841","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"}

references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_10#cite_note-1

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[848]1790b61b25e0fa2ac89edfd834d063b2c8662bcf998ca9983d2934034191a5fd050b
line:84913859477f4de6805e833cc3708efa3fc2d6796e71c724a39bfe080ec336cf5d66d7c7
line:84919737019d8fc8a31ef20b93f900aa9046358299dc22fb50331e3b1cf1839c754359d4
line:8492443244b0df90653c83d6eceadfc875e9724634196704b0c2352dceca01bb433f5e2c
line:85324171d1374b089f834aae34798bf0c06bea07c26791f315d33e9dd36f90a8b51863ad
line:8534272344b0df90653c83d6eceadfc875e9724634196704b0c2352dceca01bb433f5e2c

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-john-damascus:editorial-footnote:6b84d51cb27161e22f0f:ec9f5f153fdfe7d6da1aalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8