Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: d660cc75f316177fc38524523ac98621506761f7de85178361809c41cc1754ad
origineel ID: native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:839eaef5d19791b4cc58 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d03f9217338eff215f38c5bb3e20e0804fe53c90de215a85a6738814f6370b8e · 634 tekens

Tekst tekstblob openen

'The soul of Odysseus, having by chance obtained the last lot of all, came forward to choose; and having been cured of ambition by remembrance of his former troubles, went about for a long time seeking for the life of a private person free from business, and with difficulty found one lying somewhere neglected by all the rest, and when he saw it he said that he would have done the same even if he had gained the first lot, and so chose it gladly. Of the other animals also some in like manner passed into men and into one another, the unjust changing into the savage, and the just into the gentle, and formed all kinds of mixtures.'

Versies (4)

Versie 0c86442426662db3225ed0862b1287aa073cff0d5b90ba34568f5978ce1f8239
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b36517fc8145c5db1e4e2ffb3fd176a730e1d68375c3facf63d957f8fdaa52bd"},"id":"native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:839eaef5d19791b4cc58","native_node_xpath":"/html/body/p[468]","original_html":{"$text_sha256":"b36517fc8145c5db1e4e2ffb3fd176a730e1d68375c3facf63d957f8fdaa52bd"},"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"b36517fc8145c5db1e4e2ffb3fd176a730e1d68375c3facf63d957f8fdaa52bd"},"source_sha256":"b40b244f73db4ea650802b04bf39b979ca32005e6b079b3aa19ad60ebb38299b","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm

Versie 7d9b8804ecf85b496cd915c9485557560749b94c4a46847fb9f95e52f3bf595d
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:839eaef5d19791b4cc58","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 468","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/12cec3a57fea0e8d4dd4/#native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:839eaef5d19791b4cc58","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm","translator":"Edwin Hamilton Gifford (1903 English translation); acknowledged scholarly assistance of William Sanday, Henry A. Redpath, John and Joseph Mayor, W. R. Inge and H. H. Turner, with H. N. Bate on manuscript collection for the Greek edition (qualified identity matches; individual English passages unallocated); Peter Kirby and Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5877679e18f1c0cda628cb434ab34b23b784b2f69cf8ee6cb178b86309e86822","proof_record_id":"native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:839eaef5d19791b4cc58"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm

Versie c9a1eb7ddd953ecfc939e89bcd11b40df7c2b9256fcc747ae6e31f980b75bcf9
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:839eaef5d19791b4cc58","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 468","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/12cec3a57fea0e8d4dd4/#native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:839eaef5d19791b4cc58","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"12cec3a57fea0e8d4dd4","source_node":{"html":{"$text_sha256":"b36517fc8145c5db1e4e2ffb3fd176a730e1d68375c3facf63d957f8fdaa52bd"},"html_sha256":"b36517fc8145c5db1e4e2ffb3fd176a730e1d68375c3facf63d957f8fdaa52bd","xpath":"/html/body/p[468]"},"source_paragraph_index":468,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_13_book13.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:839eaef5d19791b4cc58","source_sha256":"b40b244f73db4ea650802b04bf39b979ca32005e6b079b3aa19ad60ebb38299b","text_sha256":"d03f9217338eff215f38c5bb3e20e0804fe53c90de215a85a6738814f6370b8e","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm

Versie d9ac84939fea08d926cb074807fc2106ce963ffee3fb5ea39548fd77642c2c97
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:839eaef5d19791b4cc58","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 468","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/12cec3a57fea0e8d4dd4/#native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:839eaef5d19791b4cc58","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"12cec3a57fea0e8d4dd4","source_node":{"html":{"$text_sha256":"b36517fc8145c5db1e4e2ffb3fd176a730e1d68375c3facf63d957f8fdaa52bd"},"html_sha256":"b36517fc8145c5db1e4e2ffb3fd176a730e1d68375c3facf63d957f8fdaa52bd","xpath":"/html/body/p[468]"},"source_paragraph_index":468,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_13_book13.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:839eaef5d19791b4cc58","source_sha256":"b40b244f73db4ea650802b04bf39b979ca32005e6b079b3aa19ad60ebb38299b","text_sha256":"d03f9217338eff215f38c5bb3e20e0804fe53c90de215a85a6738814f6370b8e","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[3405]17957d9b8804ecf85b496cd915c9485557560749b94c4a46847fb9f95e52f3bf595d
line:340719733d9ac84939fea08d926cb074807fc2106ce963ffee3fb5ea39548fd77642c2c97
line:340721231c9a1eb7ddd953ecfc939e89bcd11b40df7c2b9256fcc747ae6e31f980b75bcf9
line:3407228690c86442426662db3225ed0862b1287aa073cff0d5b90ba34568f5978ce1f8239

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:839eaef5d19791b4cc58already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8