Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: d65ffb52c8736807b76e122acd8d8fb9e88c9ac290a182e4df171751830981d8
origineel ID: pg70693-f1557 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4ba603c0f7247aab6a7ddac73408a1c7cb4e8465904927e62ccdaa795dc671f9 · 17 tekens

Tekst tekstblob openen

Rom. viii. 19-21.

Versies (5)

Versie 13307a4bbd313af508ee8d1b89d565c111d6ddd399923f79eb2fca1a057aa0a6
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"56cb0ad5e7d520b24f064e5abe9ae15194b96b56ef8631b6b21d291d40469a17","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. viii. 19-21","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 19-21","start":0,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[19,20,21]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"718a973b15f942c99bab61831ff536f11a60de02e5e0d80e9e74b8cede28617c","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. viii. 19-21","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 19-21","start":0,"strict_full_book":true,"verse":20,"verse_end":20,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[19,20,21]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"7d39f6a73689a8c8944ad74f92e047538638061654e9a97a7fa69652b7c93f39","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. viii. 19-21","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 19-21","start":0,"strict_full_book":true,"verse":21,"verse_end":21,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[19,20,21]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 19-21","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[19,20,21]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"56cb0ad5e7d520b24f064e5abe9ae15194b96b56ef8631b6b21d291d40469a17","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. viii. 19-21","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 19-21","start":0,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[19,20,21]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"718a973b15f942c99bab61831ff536f11a60de02e5e0d80e9e74b8cede28617c","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. viii. 19-21","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 19-21","start":0,"strict_full_book":true,"verse":20,"verse_end":20,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[19,20,21]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"7d39f6a73689a8c8944ad74f92e047538638061654e9a97a7fa69652b7c93f39","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. viii. 19-21","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 19-21","start":0,"strict_full_book":true,"verse":21,"verse_end":21,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[19,20,21]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 19-21","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[19,20,21]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"b21e83165ff999c98cc86db5d4adaf5b620c55d871843ee37e08e926aeb711b4"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VII.","Chapter LXV."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-542"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"eb6d71b2ae05314559ef89dbe3c4b113fc1d76e611c7c4702ac08906c9e122aa","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":8,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. viii. 19-21","verse":19,"verse_end":21}],"headings":[],"id":"pg70693-f1557","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1557","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"18dd98b9bd64d58aaedb83763c51549a3bf789ded24dc383f16cb51a07818f25"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1557","text":{"$text_sha256":"4ba603c0f7247aab6a7ddac73408a1c7cb4e8465904927e62ccdaa795dc671f9"},"text_sha256":"4ba603c0f7247aab6a7ddac73408a1c7cb4e8465904927e62ccdaa795dc671f9","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"4ba603c0f7247aab6a7ddac73408a1c7cb4e8465904927e62ccdaa795dc671f9","original_text_normalized_dedup_sha256":"393b8ca9ca8e14cb19d90e1101dbeb77c7b312ff363f3b9ef1928225ce00bd8b","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1557","original_paragraph_html_sha256":"b21e83165ff999c98cc86db5d4adaf5b620c55d871843ee37e08e926aeb711b4","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-542","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1557

Versie 2046e1d93a3c229232bf3eaa1fad51e54b23b93b2434bc9b61283804365db3e7
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"56cb0ad5e7d520b24f064e5abe9ae15194b96b56ef8631b6b21d291d40469a17","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. viii. 19-21","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 19-21","start":0,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[19,20,21]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"718a973b15f942c99bab61831ff536f11a60de02e5e0d80e9e74b8cede28617c","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. viii. 19-21","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 19-21","start":0,"strict_full_book":true,"verse":20,"verse_end":20,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[19,20,21]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"7d39f6a73689a8c8944ad74f92e047538638061654e9a97a7fa69652b7c93f39","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. viii. 19-21","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 19-21","start":0,"strict_full_book":true,"verse":21,"verse_end":21,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[19,20,21]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 19-21","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[19,20,21]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"b21e83165ff999c98cc86db5d4adaf5b620c55d871843ee37e08e926aeb711b4"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VII.","Chapter LXV."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-542"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"eb6d71b2ae05314559ef89dbe3c4b113fc1d76e611c7c4702ac08906c9e122aa","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":8,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. viii. 19-21","verse":19,"verse_end":21}],"headings":[],"id":"pg70693-f1557","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1557","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"18dd98b9bd64d58aaedb83763c51549a3bf789ded24dc383f16cb51a07818f25"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1557","text":{"$text_sha256":"4ba603c0f7247aab6a7ddac73408a1c7cb4e8465904927e62ccdaa795dc671f9"},"text_sha256":"4ba603c0f7247aab6a7ddac73408a1c7cb4e8465904927e62ccdaa795dc671f9","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"4ba603c0f7247aab6a7ddac73408a1c7cb4e8465904927e62ccdaa795dc671f9","original_text_normalized_dedup_sha256":"393b8ca9ca8e14cb19d90e1101dbeb77c7b312ff363f3b9ef1928225ce00bd8b","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1557","original_paragraph_html_sha256":"b21e83165ff999c98cc86db5d4adaf5b620c55d871843ee37e08e926aeb711b4","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-542","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1557

Versie 3ba257112c71fa6cf8425a7809fe75f48a63aa386ce16823417441537a7bf72d
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"56cb0ad5e7d520b24f064e5abe9ae15194b96b56ef8631b6b21d291d40469a17","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. viii. 19-21","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 19-21","start":0,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[19,20,21]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"718a973b15f942c99bab61831ff536f11a60de02e5e0d80e9e74b8cede28617c","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. viii. 19-21","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 19-21","start":0,"strict_full_book":true,"verse":20,"verse_end":20,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[19,20,21]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"7d39f6a73689a8c8944ad74f92e047538638061654e9a97a7fa69652b7c93f39","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. viii. 19-21","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 19-21","start":0,"strict_full_book":true,"verse":21,"verse_end":21,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[19,20,21]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 19-21","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[19,20,21]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"b21e83165ff999c98cc86db5d4adaf5b620c55d871843ee37e08e926aeb711b4"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VII.","Chapter LXV."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-542"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"eb6d71b2ae05314559ef89dbe3c4b113fc1d76e611c7c4702ac08906c9e122aa","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":8,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. viii. 19-21","verse":19,"verse_end":21}],"headings":[],"id":"pg70693-f1557","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1557","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"18dd98b9bd64d58aaedb83763c51549a3bf789ded24dc383f16cb51a07818f25"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1557","text":{"$text_sha256":"4ba603c0f7247aab6a7ddac73408a1c7cb4e8465904927e62ccdaa795dc671f9"},"text_sha256":"4ba603c0f7247aab6a7ddac73408a1c7cb4e8465904927e62ccdaa795dc671f9","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"4ba603c0f7247aab6a7ddac73408a1c7cb4e8465904927e62ccdaa795dc671f9","original_text_normalized_dedup_sha256":"393b8ca9ca8e14cb19d90e1101dbeb77c7b312ff363f3b9ef1928225ce00bd8b","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1557","original_paragraph_html_sha256":"b21e83165ff999c98cc86db5d4adaf5b620c55d871843ee37e08e926aeb711b4","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-542","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1557

Versie 57681e4c131af5f9c28384c60d64b8e510fb36f560cf69afab98162626f8b6d2
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"56cb0ad5e7d520b24f064e5abe9ae15194b96b56ef8631b6b21d291d40469a17","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. viii. 19-21","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 19-21","start":0,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[19,20,21]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"718a973b15f942c99bab61831ff536f11a60de02e5e0d80e9e74b8cede28617c","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. viii. 19-21","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 19-21","start":0,"strict_full_book":true,"verse":20,"verse_end":20,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[19,20,21]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"7d39f6a73689a8c8944ad74f92e047538638061654e9a97a7fa69652b7c93f39","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. viii. 19-21","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 19-21","start":0,"strict_full_book":true,"verse":21,"verse_end":21,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[19,20,21]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 19-21","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[19,20,21]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"56cb0ad5e7d520b24f064e5abe9ae15194b96b56ef8631b6b21d291d40469a17","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. viii. 19-21","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 19-21","start":0,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[19,20,21]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"718a973b15f942c99bab61831ff536f11a60de02e5e0d80e9e74b8cede28617c","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. viii. 19-21","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 19-21","start":0,"strict_full_book":true,"verse":20,"verse_end":20,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[19,20,21]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"7d39f6a73689a8c8944ad74f92e047538638061654e9a97a7fa69652b7c93f39","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. viii. 19-21","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 19-21","start":0,"strict_full_book":true,"verse":21,"verse_end":21,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[19,20,21]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 19-21","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[19,20,21]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"b21e83165ff999c98cc86db5d4adaf5b620c55d871843ee37e08e926aeb711b4"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VII.","Chapter LXV."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-542"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"eb6d71b2ae05314559ef89dbe3c4b113fc1d76e611c7c4702ac08906c9e122aa","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":8,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. viii. 19-21","verse":19,"verse_end":21}],"headings":[],"id":"pg70693-f1557","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1557","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"18dd98b9bd64d58aaedb83763c51549a3bf789ded24dc383f16cb51a07818f25"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1557","text":{"$text_sha256":"4ba603c0f7247aab6a7ddac73408a1c7cb4e8465904927e62ccdaa795dc671f9"},"text_sha256":"4ba603c0f7247aab6a7ddac73408a1c7cb4e8465904927e62ccdaa795dc671f9","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"4ba603c0f7247aab6a7ddac73408a1c7cb4e8465904927e62ccdaa795dc671f9","original_text_normalized_dedup_sha256":"393b8ca9ca8e14cb19d90e1101dbeb77c7b312ff363f3b9ef1928225ce00bd8b","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1557","original_paragraph_html_sha256":"b21e83165ff999c98cc86db5d4adaf5b620c55d871843ee37e08e926aeb711b4","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-542","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1557

Versie f79ed9b2799bca92c253a217e33319345bc2d6c1ecc54120184672ad8be43646
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c006\">In regard to the Persians, we have already said that though\r\nthey do not build temples, yet they worship the sun and the\r\nother works of God. This is forbidden to us, for we have\r\nbeen taught not to worship the creature instead of the Creator,\r\nbut to know that “the creation shall be delivered from the\r\nbondage of corruption into the liberty of the glory of the\r\nchildren of God;” and “the earnest expectation of the creation\r\nis waiting for the revelation of the sons of God;” and “the\r\ncreation was made subject to vanity, not willingly, but by reason\r\n<span class=\"pageno\" id=\"Page_486\">486</span>of him who made it subject, in hope.”<a id=\"r1557\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1557\"><sup>[1557]</sup></a> We believe, therefore,\r\nthat things “under the bondage of corruption,” and “subject\r\nto vanity,” which remain in this condition “in hope” of a\r\nbetter state, ought not in our worship to hold the place of God,\r\nthe all-sufficient, and of His Son, the first-born of all creation.\r\nLet this suffice, in addition to what we have already said of\r\nthe Persians, who abhor altars and images, but who serve the\r\ncreature instead of the Creator. As to the passage quoted by\r\nCelsus from Heraclitus, the purport of which he represents as\r\nbeing, “that it is childish folly for one to offer prayers to\r\nimages, whilst he knows not who the gods and heroes are,” we\r\nmay reply that it is easy to know that God and the only-begotten\r\nSon of God, and those whom God has honoured with\r\nthe title of God, and who partake of His divine nature, are\r\nvery different from all the gods of the nations which are\r\ndemons; but it is not possible at the same time to know God\r\nand to address prayers to images.</p>","headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VII.","Chapter LXV."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-542"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"eb6d71b2ae05314559ef89dbe3c4b113fc1d76e611c7c4702ac08906c9e122aa","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":8,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. viii. 19-21","verse":19,"verse_end":21}],"headings":[],"id":"pg70693-f1557","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1557","source_ebook":70693,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f1557\">\n<p class=\"c007\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r1557\">1557</a>.  </span><abbr title=\"Romans\">Rom.</abbr> <abbr title=\"eight\">viii.</abbr> 19-21.</p>\n</div>","source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1557","text_sha256":"4ba603c0f7247aab6a7ddac73408a1c7cb4e8465904927e62ccdaa795dc671f9","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1557

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:21841826f79ed9b2799bca92c253a217e33319345bc2d6c1ecc54120184672ad8be43646
line:2197962813307a4bbd313af508ee8d1b89d565c111d6ddd399923f79eb2fca1a057aa0a6
line:21971012413307a4bbd313af508ee8d1b89d565c111d6ddd399923f79eb2fca1a057aa0a6
line:21971199757681e4c131af5f9c28384c60d64b8e510fb36f560cf69afab98162626f8b6d2
line:3572104922046e1d93a3c229232bf3eaa1fad51e54b23b93b2434bc9b61283804365db3e7
line:3572115093ba257112c71fa6cf8425a7809fe75f48a63aa386ce16823417441537a7bf72d
line:3572130733ba257112c71fa6cf8425a7809fe75f48a63aa386ce16823417441537a7bf72d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg70693-f1557text_match_identity_requires_check1