Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: d65ae539759f4c76c0e43fc3d35aada1dfc21c790005af6821910c86fdb2b9d9
origineel ID: ws-catalogued-whole-parent:5ccbd894a725afb6427d:039b9164140a53b1646f · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4d82def0e2c6d3744a5c946cfb3f5a282ec14ea07dc0e1a247ee2e58d944e732 · 1,475 tekens

Tekst tekstblob openen

4. The Holy Spirit, too, is numbered with the Father and the Son, because He is above creation, and is ranked as we are taught by the words of the Lord in the Gospel, “Go and baptize in the name of the Father and of the Son and of the Holy Ghost.” He who, on the contrary, places the Spirit before the Son, or alleges Him to be older than the Father, resists the ordinance of God, and is a stranger to the sound faith, since he fails to preserve the form of doxology which he has received, but adopts some new fangled device in order to be pleasing to men. It is written “The Spirit is of God,” and if He is of God, how can He be older than that of which He is? And what folly is it not, when there is one Unbegotten, to speak of something else as superior to the Unbegotten? He is not even anterior, for nothing intervenes between Son and Father. If, however, He is not of God but is through Christ, He does not even exist at all. It follows, that this new invention about the order really involves the destruction of the actual existence, and is a denial of the whole faith. It is equally impious to reduce Him to the level of a creature, and to subordinate Him either to Son or to Father, either in time or in rank. These are the points on which I have heard that you are making enquiry. If the Lord grant that we meet I may possibly have more to say on these subjects, and may myself, concerning points which I am investigating, receive satisfactory information from you.

Versies (3)

Versie 219a21adf81de6f64406273a388ad22ac6b88f6596ea3cda0dd1270c7ceffe24
{"author":"Basil of Caesarea (historical collection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VIII title and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:5ccbd894a725afb6427d:039b9164140a53b1646f","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"MAT","chapter":28,"kind":"citation","verse":19}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Letter 52, source paragraph 7","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_52#mwSQ","translator":"Blomfield Jackson (translator and notes), Charles Hole (proof revision and suggestions), Reginald Geare (translation assistance; individual letters unallocated)","verification":{"proof_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"68298f800d3250270e2312dcd0543435cf6c57792feac8539b1449aa2021b665","proof_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:5ccbd894a725afb6427d:039b9164140a53b1646f"},"verified":true,"work":"The Letters","work_id":"ws-npnf2-8-basil-selection-5ccbd894a725afb6427d"}

references: [{"book":"MAT","chapter":28,"kind":"citation","verse":19}] | work_id: ws-npnf2-8-basil-selection-5ccbd894a725afb6427d | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_52#mwSQ

Versie 8cc4eeb216f5b832353af77199cfc63740dfe4895ceef977ad0f84ef57be70b2
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b4b823fe63028eb4a2bfbdb79824c3d94537372b93e5f00be6de751f547d683d"},"id":"ws-catalogued-whole-parent:5ccbd894a725afb6427d:039b9164140a53b1646f","original_html":{"$text_sha256":"b4b823fe63028eb4a2bfbdb79824c3d94537372b93e5f00be6de751f547d683d"},"original_node_id":"mwSQ","source_anchor":"mwSQ","source_html":{"$text_sha256":"b4b823fe63028eb4a2bfbdb79824c3d94537372b93e5f00be6de751f547d683d"},"source_sha256":"9a7fd60e32a4fadf8c8e6d65c07f38afb456ca3b0cc1dbeb1d37f95d32ee8f4f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_52"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_52

Versie ecb7bbbac147653a8673fc348823e04bea0af396ed62c487e67f2d87a2a82736
{"author":"Basil of Caesarea (historical collection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VIII title and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:5ccbd894a725afb6427d:039b9164140a53b1646f","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"MAT","chapter":28,"kind":"citation","verse":19}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Letter 52, source paragraph 7","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_52#mwSQ","translator":"Blomfield Jackson (translator and notes), Charles Hole (proof revision and suggestions), Reginald Geare (translation assistance; individual letters unallocated)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-7"],"body_html":{"$text_sha256":"d89d35ade7be9e43bbf04d61fc911102d1d2b371c0410195c1107f1811655bee"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[7]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"fcf57875bab23a7a241de5c6222e2a58ea7c7cef7f6328eb2e613401f6f9a194"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[7]","id":"cite_note-7","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]/sup[1]/a"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-7","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"028a83cc2979ec09851aea1bc6a24dc88eb97ca38f251bff90e7cb3c245b7668"},"dom_serialized_sha256":"028a83cc2979ec09851aea1bc6a24dc88eb97ca38f251bff90e7cb3c245b7668","original_node_id":"cite_ref-7","source_id":"5ccbd894a725afb6427d","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/5ccbd894a725afb6427d.html","source_sha256":"9a7fd60e32a4fadf8c8e6d65c07f38afb456ca3b0cc1dbeb1d37f95d32ee8f4f","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"original_body_opening":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"133cfc7bc6e3a8ca1232422df6e39085771b0b6ce63d68d03289147fbc340844"},"dom_serialized_sha256":"133cfc7bc6e3a8ca1232422df6e39085771b0b6ce63d68d03289147fbc340844","original_node_id":"mwEA","original_text":{"$text_sha256":"ad38d41305b35a24d764a1cb7a792279853202fc1cdbd1f3b0a0b406462da2f2"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},"original_edition_credit_witnesses":[{"original_text":{"$text_sha256":"d0cb19d703e69fa5a0026e1a6f5cf5d71202de0752df76c6519415e662f22f35"},"sha256":"d0cb19d703e69fa5a0026e1a6f5cf5d71202de0752df76c6519415e662f22f35","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":1604,"utf8_byte_start":586},{"original_text":{"$text_sha256":"c3b2447a28e53672ab745f85245817b70ddb7e23393b63a8d9ceb00ad4131486"},"sha256":"c3b2447a28e53672ab745f85245817b70ddb7e23393b63a8d9ceb00ad4131486","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":1954,"utf8_byte_start":933},{"original_text":{"$text_sha256":"874659b713e44dc7253acabe25c6794faf8a1876574d019880b42a3b118c5a7a"},"sha256":"874659b713e44dc7253acabe25c6794faf8a1876574d019880b42a3b118c5a7a","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":3927,"utf8_byte_start":2913},{"original_text":{"$text_sha256":"bd106d21db18ae37f34ba5f5bdd588438a8a583766b9e1c40088f972affae8e0"},"sha256":"bd106d21db18ae37f34ba5f5bdd588438a8a583766b9e1c40088f972affae8e0","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":4031,"utf8_byte_start":3016},{"original_text":{"$text_sha256":"1510fde7e80d52ee1846019de0e161bd1d24dd7d87b54f68b8c073b937a9b01e"},"sha256":"1510fde7e80d52ee1846019de0e161bd1d24dd7d87b54f68b8c073b937a9b01e","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":4439,"utf8_byte_start":3415}],"original_letter_address":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e0493cb230be5901453db44e7d021b31ebcf432eb303a13732155fb00cfb7002"},"dom_serialized_sha256":"e0493cb230be5901453db44e7d021b31ebcf432eb303a13732155fb00cfb7002","original_node_id":"mwCg","original_text":"To the Canonicæ.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"original_native_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a816efdcfac97522029e6c7d491eacc44e570d0cdbba226bed43bf65c7bca23e"},"dom_serialized_sha256":"a816efdcfac97522029e6c7d491eacc44e570d0cdbba226bed43bf65c7bca23e","original_node_id":"mwBA","original_text":"Letter LII.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0737d06877b4f24478bd9edbe16e34b809f4f950ee6117875709c232632ac642"},"dom_serialized_sha256":"0737d06877b4f24478bd9edbe16e34b809f4f950ee6117875709c232632ac642","original_node_id":"mwHQ","source_id":"576667bf3a843531169f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/576667bf3a843531169f.html","source_sha256":"2a096cfaa28dd71a3347921e025121c313f81126accd3634b27c52e7079ee94e","text":"The Letters","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[9]/a"}],"scope":"Historical letter attribution, not an independent authenticity determination; preserve original address and embedded speakers."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-7","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c3b09f44053999b1323d72922a2f8cee467894f9a98c40f20606c1a6baa8ddce"},"dom_serialized_sha256":"c3b09f44053999b1323d72922a2f8cee467894f9a98c40f20606c1a6baa8ddce","original_node_id":"mwbw","source_id":"6c11f4b758471b4fc978","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/6c11f4b758471b4fc978.html","source_sha256":"8c12b7d7377c549835ca70ba9a43a6317866968f6883aeb06886a88c9fa0a342","text":"Letter 52","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[53]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b4b823fe63028eb4a2bfbdb79824c3d94537372b93e5f00be6de751f547d683d"},"dom_serialized_sha256":"b4b823fe63028eb4a2bfbdb79824c3d94537372b93e5f00be6de751f547d683d","original_node_id":"mwSQ","source_id":"5ccbd894a725afb6427d","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/5ccbd894a725afb6427d.html","source_sha256":"9a7fd60e32a4fadf8c8e6d65c07f38afb456ca3b0cc1dbeb1d37f95d32ee8f4f","text":{"$text_sha256":"4d82def0e2c6d3744a5c946cfb3f5a282ec14ea07dc0e1a247ee2e58d944e732"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0737d06877b4f24478bd9edbe16e34b809f4f950ee6117875709c232632ac642"},"dom_serialized_sha256":"0737d06877b4f24478bd9edbe16e34b809f4f950ee6117875709c232632ac642","original_node_id":"mwHQ","source_id":"576667bf3a843531169f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/576667bf3a843531169f.html","source_sha256":"2a096cfaa28dd71a3347921e025121c313f81126accd3634b27c52e7079ee94e","text":"The Letters","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[9]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Letter 52","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"5ccbd894a725afb6427d","source_paragraph_index":7,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_52","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters"},"reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":28,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":6,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxviii. 19","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[19]}],"source_id":"5ccbd894a725afb6427d","source_node":{"html":{"$text_sha256":"b4b823fe63028eb4a2bfbdb79824c3d94537372b93e5f00be6de751f547d683d"},"html_sha256":"b4b823fe63028eb4a2bfbdb79824c3d94537372b93e5f00be6de751f547d683d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/5ccbd894a725afb6427d.html","source_record_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cd525d311e847eeae3b77ef6b3cd0fbeba6c577a85eb72ffa07fef93c6bd2b63","source_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:5ccbd894a725afb6427d:039b9164140a53b1646f","source_sha256":"9a7fd60e32a4fadf8c8e6d65c07f38afb456ca3b0cc1dbeb1d37f95d32ee8f4f","text_sha256":"4d82def0e2c6d3744a5c946cfb3f5a282ec14ea07dc0e1a247ee2e58d944e732","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"The Letters","work_id":"ws-npnf2-8-basil-selection-5ccbd894a725afb6427d"}

references: [{"book":"MAT","chapter":28,"kind":"citation","verse":19}] | work_id: ws-npnf2-8-basil-selection-5ccbd894a725afb6427d | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_52#mwSQ

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[343]6219a21adf81de6f64406273a388ad22ac6b88f6596ea3cda0dd1270c7ceffe24
line:34423306ecb7bbbac147653a8673fc348823e04bea0af396ed62c487e67f2d87a2a82736
line:344373478cc4eeb216f5b832353af77199cfc63740dfe4895ceef977ad0f84ef57be70b2

Bijbelverwijzingen (2)

CoördinaatReferentie
MAT 28:19-{"book":"MAT","chapter":28,"kind":"citation","verse":19}
MAT 28:19-{"book":"MAT","chapter":28,"kind":"citation","verse":19}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-catalogued-whole-parent:5ccbd894a725afb6427d:039b9164140a53b1646falready_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8