Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: d64c1e503efc12fda9d112f40bc8b3d2a624e8b2d26e75f0438e4e30ed93c038
origineel ID: native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:86ff1ba7f12211b046eb · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2f3fbc4990e4b2f8def9dc8a3ebc06e09ad42dbae54cd63463f13f2070557428 · 986 tekens

Tekst tekstblob openen

But, since the Persians and the Romans were at enmity with one another in those times, while Timus (?), the master of the soldiers, was duke on the frontier, the army with its officers was mustered round him to fight against Nisibis; and they fought, but could not take it, and retired thence to the fortress of Thebetha; and the army came close up to the wall and made a breach in it; and it was the hottest part of the summer. And through some cause or other they were prevented from effecting their purpose, and did not get possession of the fortress, which was about fifteen parasangs from Dara. And the army was ordered to return to Dara; and, because they greedily ate honey and the flesh of large numbers of swine, some of the infantry died of thirst on the march and were lost to the army, and others threw themselves into the wells of the desert and were drowned, and the rest were burnt up by the heat on the march, but the cavalry reached Dara; and so the army was broken up.

Versies (3)

Versie 027363b474b8528f7165f698a515d49fe4d667539f37f215710e4fae12b3e994
{"author":"Anonymous historical compiler of the Syriac Chronicle known as Pseudo-Zachariah (quoted authors and speakers vary; selected later books are not assigned wholesale to Zachariah of Mitylene)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original English title 1899; native 2002 transcription; exact physical printing and dates of individual ancient compiled texts unestablished; missing, partial and unsupported paragraphs and selected notes excluded; native page markers retained","id":"native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:86ff1ba7f12211b046eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah09.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 33","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/62dedfa0d9ea7947ac1c/#native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:86ff1ba7f12211b046eb","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah09.htm#p222","translator":"E. W. Brooks / Ernest Walter Brooks (1899 English translation, explicitly allocated books8–9 and preserved text of10/12); F. J. Hamilton credited on original shared title, his allocated books1–7 excluded; J. B. Bury (series editor, no individual English passage attributed); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/historical-three-family-batch-0164/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"03c4239d76cb82fd8d7adc863f994069cdc6d5e13195835f2d3d22b4bfdad579","proof_record_id":"native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:86ff1ba7f12211b046eb"},"verified":true,"work":"Syriac Chronicle known as Pseudo-Zachariah (Brooks allocated books8–9 and preserved text of10/12)","work_id":"pseudo-zachariah-brooks-1899-selected-books"}

references: [] | work_id: pseudo-zachariah-brooks-1899-selected-books | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/zachariah09.htm#p222

Versie 6c3edf007ac6f3ad993924052d5c2f35c2536ca2b36baa005ee184a744b421ae
{"author":"Anonymous historical compiler of the Syriac Chronicle known as Pseudo-Zachariah (quoted authors and speakers vary; selected later books are not assigned wholesale to Zachariah of Mitylene)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original English title 1899; native 2002 transcription; exact physical printing and dates of individual ancient compiled texts unestablished; missing, partial and unsupported paragraphs and selected notes excluded; native page markers retained","id":"native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:86ff1ba7f12211b046eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah09.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 33","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/62dedfa0d9ea7947ac1c/#native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:86ff1ba7f12211b046eb","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah09.htm#p222","translator":{"$text_sha256":"04a84e2e8b48887a3b9785cc75cd3ae151926453ae90c4ad8aaa2b4940017735"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"62dedfa0d9ea7947ac1c","source_node":{"html":{"$text_sha256":"1775a566a329c8230f4a58370f3e52607c84d9691ff68449f51abec40cb3a058"},"html_sha256":"1775a566a329c8230f4a58370f3e52607c84d9691ff68449f51abec40cb3a058","xpath":"/html/body/p[33]"},"source_paragraph_index":33,"source_path":"raw/review/zachariah-hamilton-brooks-source-stage-20261015/zachariah09.htm","source_record_file":"raw/review/zachariah-hamilton-brooks-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":947486,"source_record_file_sha256":"8075e920f68444a987077576cdc4fb6f477dcc919290e09a4f3a7a3f1c9fb4bd","source_record_id":"native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:86ff1ba7f12211b046eb","source_sha256":"5e851e93a269308e9f32d9a40722d45d1d9aed63bf29d5dc5ea2f229ec434729","text_sha256":"2f3fbc4990e4b2f8def9dc8a3ebc06e09ad42dbae54cd63463f13f2070557428","type":"whole-zachariah-brooks-native-prose"},"verified":true,"work":"Syriac Chronicle known as Pseudo-Zachariah (Brooks allocated books8–9 and preserved text of10/12)","work_id":"pseudo-zachariah-brooks-1899-selected-books"}

references: [] | work_id: pseudo-zachariah-brooks-1899-selected-books | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/zachariah09.htm#p222

Versie c5ac80d9aac1b00b198afcde275246300ac30e763b5c74c010e3e0ce13b92a05
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1775a566a329c8230f4a58370f3e52607c84d9691ff68449f51abec40cb3a058"},"id":"native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:86ff1ba7f12211b046eb","native_node_xpath":"/html/body/p[33]","original_html":{"$text_sha256":"1775a566a329c8230f4a58370f3e52607c84d9691ff68449f51abec40cb3a058"},"source_anchor":"p222","source_html":{"$text_sha256":"1775a566a329c8230f4a58370f3e52607c84d9691ff68449f51abec40cb3a058"},"source_sha256":"5e851e93a269308e9f32d9a40722d45d1d9aed63bf29d5dc5ea2f229ec434729","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah09.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/zachariah09.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[584]1798027363b474b8528f7165f698a515d49fe4d667539f37f215710e4fae12b3e994
line:32122006c3edf007ac6f3ad993924052d5c2f35c2536ca2b36baa005ee184a744b421ae
line:3226564c5ac80d9aac1b00b198afcde275246300ac30e763b5c74c010e3e0ce13b92a05
line:58590056c3edf007ac6f3ad993924052d5c2f35c2536ca2b36baa005ee184a744b421ae

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:86ff1ba7f12211b046ebalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8