Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: d641b42b7b54cee3131c6f7d6cf6a53b4d696993b78f8d39d39b7a9d9ab8d619
origineel ID: ws-hilary-contributor-body:8064332cb8f463e5c53f:8543d4efc1d8bba7bd97 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4338a075be2a1bc7e9bfe3e13ef3b23df174c8bcc6b5acc0c7d55700fb1c08b7 · 1,242 tekens

Tekst tekstblob openen

89. But you say: ‘The ambiguity of the word ὁμοούσιον troubles and offends me.’ I pray you hear me again and be not offended. I am troubled by the inadequacy of the word ὁμοιούσιον. Many deceptions come from similarity. I distrust vessels plated with gold, for I may be deceived by the metal underneath: and yet that which is seen resembles gold. I distrust anything that looks like milk, lest that which is offered to me be milk but not sheep’s milk: for cow’s milk certainly looks like it. Sheep’s milk cannot be really like sheep’s milk unless drawn from a sheep. True likeness belongs to a true natural connection. But when the true natural connection exists, the ὁμοούσιον is implied. It is a likeness according to essence when one piece of metal is like another and not plated, if milk which is of the same colour as other milk is not different in taste. Nothing can be like gold but gold, or like milk that did not belong to that species. I have often been deceived by the colour of wine: and yet by tasting the liquor have recognized that it was of another kind. I have seen meat look like other meat, but afterwards the flavour has revealed the difference to me. Yes, I fear those resemblances which are not due to a unity of nature.

Versies (3)

Versie 5ef6a3e0c935c01432a3bba9dcb4101cde3c7c96f297f163217abca0e42d17b5
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9aae7648a545b6ec93c202242589c31894e57b5b13cb9cda5f049c140987c78e"},"id":"ws-hilary-contributor-body:8064332cb8f463e5c53f:8543d4efc1d8bba7bd97","original_html":{"$text_sha256":"9aae7648a545b6ec93c202242589c31894e57b5b13cb9cda5f049c140987c78e"},"original_node_id":"mwBHQ","source_anchor":"mwBHQ","source_html":{"$text_sha256":"9aae7648a545b6ec93c202242589c31894e57b5b13cb9cda5f049c140987c78e"},"source_sha256":"16a57eeb20490de697caf5f26597e49d43db42f11f74331444d7bed496b39644","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/De_Synodis_or_On_the_Councils/De_Synodis_or_On_the_Councils"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/De_Synodis_or_On_the_Councils/De_Synodis_or_On_the_Councils

Versie bf272f3f3d10670582550ec290aded9e142c445d6a3a00be54ff4a043ac4c009
{"author":"Hilary of Poitiers (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Retained primary scan title prints 1908; physical printing represented by this Wikisource transcription unestablished","id":"ws-hilary-contributor-body:8064332cb8f463e5c53f:8543d4efc1d8bba7bd97","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original historical work; section numbering uncertain, source paragraph 179","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/8064332cb8f463e5c53f/#ws-hilary-contributor-body:8064332cb8f463e5c53f:8543d4efc1d8bba7bd97","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/De_Synodis_or_On_the_Councils/De_Synodis_or_On_the_Councils#mwBHQ","translator":"L. Pullan (Leighton Pullan; historical translation)","verification":{"proof_file":"raw/review/hilary-contributor-body-batch-0120/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"bd52653314ca1de11bbb78411b09a4e7b14f5706729b7db292a282c53183503a","proof_record_id":"ws-hilary-contributor-body:8064332cb8f463e5c53f:8543d4efc1d8bba7bd97"},"verified":true,"work":"De Synodis or On the Councils","work_id":"npnf2-9-hilary-pullan-synodis"}

references: [] | work_id: npnf2-9-hilary-pullan-synodis | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/De_Synodis_or_On_the_Councils/De_Synodis_or_On_the_Councils#mwBHQ

Versie d08d7506e67b1f8f3cbae242ae5705cf3ffa62aa640f2f8a30debe6c1b280331
{"author":"Hilary of Poitiers (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Retained primary scan title prints 1908; physical printing represented by this Wikisource transcription unestablished","id":"ws-hilary-contributor-body:8064332cb8f463e5c53f:8543d4efc1d8bba7bd97","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original historical work; section numbering uncertain, source paragraph 179","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/8064332cb8f463e5c53f/#ws-hilary-contributor-body:8064332cb8f463e5c53f:8543d4efc1d8bba7bd97","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/De_Synodis_or_On_the_Councils/De_Synodis_or_On_the_Councils#mwBHQ","translator":"L. Pullan (Leighton Pullan; historical translation)","verification":{"native_book_heading_labels":[],"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"8064332cb8f463e5c53f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"9aae7648a545b6ec93c202242589c31894e57b5b13cb9cda5f049c140987c78e"},"html_sha256":"9aae7648a545b6ec93c202242589c31894e57b5b13cb9cda5f049c140987c78e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[179]"},"source_paragraph_index":179,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/8064332cb8f463e5c53f.html","source_record_file":"raw/review/hilary-contributor-body-batch-0120/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"b7e25e8285955294f0236915ac879e76462cb308be9c715ca0e32e5fd62da626","source_record_id":"ws-hilary-contributor-body:8064332cb8f463e5c53f:8543d4efc1d8bba7bd97","source_sha256":"16a57eeb20490de697caf5f26597e49d43db42f11f74331444d7bed496b39644","text_sha256":"4338a075be2a1bc7e9bfe3e13ef3b23df174c8bcc6b5acc0c7d55700fb1c08b7","type":"whole-hilary-contributor-body-dom"},"verified":true,"work":"De Synodis or On the Councils","work_id":"npnf2-9-hilary-pullan-synodis"}

references: [] | work_id: npnf2-9-hilary-pullan-synodis | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/De_Synodis_or_On_the_Councils/De_Synodis_or_On_the_Councils#mwBHQ

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[171]1760bf272f3f3d10670582550ec290aded9e142c445d6a3a00be54ff4a043ac4c009
line:172343705ef6a3e0c935c01432a3bba9dcb4101cde3c7c96f297f163217abca0e42d17b5
line:17235126d08d7506e67b1f8f3cbae242ae5705cf3ffa62aa640f2f8a30debe6c1b280331

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-hilary-contributor-body:8064332cb8f463e5c53f:8543d4efc1d8bba7bd97already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8