Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: d5f70b4d607226d6c10cdd59f4d0ddbe2154488e464f6e02f594c7f8ff006137
origineel ID: native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.v.xx-p2.2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2325fea39bf8951e6aa3863451affacdc03708370087efa3b1b648cb4af738ea · 869 tekens

Tekst tekstblob openen

Statio. This is properly the term for the weekly fasts on Wednesday and Friday, observed by the early Church in memory of our Lord’s betrayal and crucifixion. See Tertullian on Prayer c. xix.; on Fasting c. i. x. In this place the word appears to be used by Cassian for the close of the fast; while elsewhere he uses it for fasting generally (not specially on Wednesday and Friday,) as in c. xxiv. of the present book, and in the Conferences, II. xxv.; XXI. xxi. The origin of the word is somewhat uncertain (a) because the fast was observed on stated days (stasis diebus); or (b), as S. Ambrose suggests, because “our fasts are our encampments which protect us from the devil’s attacks: in short, they are called stationes, because standing (stantes) and staying in them we repel our plotting foe” (Serm. 25). See Dictionary of Christian Antiquities, vol. ii. p. 1928.

Versies (5)

Versie 11dc62a8c85ca7ef97bc795fdab57129a9b5c3eaf3a31e8ac50d9a3d5f32a188
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Cassian1894 collection credit and primary role/death bridge retained. Exact CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Reported monastic speakers/other ancient quotations retained; no modern staff matter, indexes, editorial prolegomena, chapter titles or summaries.","id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.v.xx-p2.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 859","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["A monk therefore who wants to proceed to the struggle of interior conflicts should lay down this as a precaution for himself to begin with: viz.: that he will not in any case allow himself to be overcome by any delicacies, or take anything to eat or drink before the fast is over and the proper hour for refreshment has come, outside meal times; nor, when the meal is over, will he allow himself to take a morsel however small; and likewise that he will observe the canonical time and measure of sleep. For that self-indulgence must be cut off in the same way that the sin of unchastity has to be rooted out. For if a man is unable to check the unnecessary desires of the appetite how will he be able to extinguish the fire of carnal lust? And if a man is not able to control passions, which are openly manifest and are but small, how will he be able with temperate discretion to fight against those which are secret, and excite him, when none are there to see? And therefore strength of mind is tested in separate impulses and in any sort of passion: and if it is overcome in the case of very small and manifest desires, how it will endure in those that are really great and powerful and hidden, each man’s conscience must witness for himself."],"source_library_url":"/library/694a8419520a46d9c66c/#native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.v.xx-p2.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.v.xx-p2.2","translator":"Edgar C. S. Gibson / Edgar Charles Sumner Gibson (historical English translation, prolegomena, prefaces and notes; original principalWells credit matched through primary Oxford role entry). CCEL source within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-batch-0174/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"fe374cd3c2a56c968147510e7b6f6890ffe9d7f862f229c0c316c00e94636400","proof_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.v.xx-p2.2"},"verified":true,"work":"The Twelve Books on the Institutes of the Cœnobia, and the Remedies for the Eight Principal Faults. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iii"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iii | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.v.xx-p2.2

Versie 7de667ac383588668ba8370f22c931963e91de739825c59e4a17578623a891ab
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.v.xx-p2.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 859","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"8aa979f2290a3550b52f62c8827f8a556d1416f49dde64e683bd316f9c080215"}],"source_library_url":"/library/694a8419520a46d9c66c/#native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.v.xx-p2.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.v.xx-p2.2","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":{"id":"iv.iii.v.xx-p2.2","original_number":"859"},"reference_proofs":[],"source_id":"694a8419520a46d9c66c","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"0822548b84944f1eba0fddd52f35fff76090eadaf2ee7c519b4e82377080b309"},"xml_sha256":"0822548b84944f1eba0fddd52f35fff76090eadaf2ee7c519b4e82377080b309","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[5]/div4[20]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"4ce14c71ac037cfaf25c8f677f7daf736b965a697a6ef4fdd28312e9adb92042"},"xml_sha256":"4ce14c71ac037cfaf25c8f677f7daf736b965a697a6ef4fdd28312e9adb92042","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[5]/div4[20]/p[2]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2811549,"source_record_file_sha256":"f346be1f474f0e65395a5799606452ce2e628d9430109dcf9dc7a90a0ec70648","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.v.xx-p2.2","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"2325fea39bf8951e6aa3863451affacdc03708370087efa3b1b648cb4af738ea","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-note"},"verified":true,"work":"The Twelve Books on the Institutes of the Cœnobia, and the Remedies for the Eight Principal Faults. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iii"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.v.xx-p2.2

Versie ce84c7be3a1ed68e01657506bd88b32fa4de3ffddec2b7d4581d7219c6e1d88b
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.v.xx-p2.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 859","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"8aa979f2290a3550b52f62c8827f8a556d1416f49dde64e683bd316f9c080215"}],"source_library_url":"/library/694a8419520a46d9c66c/#native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.v.xx-p2.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.v.xx-p2.2","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":{"id":"iv.iii.v.xx-p2.2","original_number":"859"},"reference_proofs":[],"source_id":"694a8419520a46d9c66c","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"0822548b84944f1eba0fddd52f35fff76090eadaf2ee7c519b4e82377080b309"},"xml_sha256":"0822548b84944f1eba0fddd52f35fff76090eadaf2ee7c519b4e82377080b309","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[5]/div4[20]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"4ce14c71ac037cfaf25c8f677f7daf736b965a697a6ef4fdd28312e9adb92042"},"xml_sha256":"4ce14c71ac037cfaf25c8f677f7daf736b965a697a6ef4fdd28312e9adb92042","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[5]/div4[20]/p[2]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2812150,"source_record_file_sha256":"9a8e8e30be72f34e84ba9339bf6f86579faa67723ce8c81b6b2272b3cbde1b35","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.v.xx-p2.2","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"2325fea39bf8951e6aa3863451affacdc03708370087efa3b1b648cb4af738ea","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-note"},"verified":true,"work":"The Twelve Books on the Institutes of the Cœnobia, and the Remedies for the Eight Principal Faults. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iii"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.v.xx-p2.2

Versie e2a4e9c76547a8da9e792e9569b69dc80b4bda652fe6eb508b9e9a8eda4b52da
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.v.xx-p2.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 859","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"8aa979f2290a3550b52f62c8827f8a556d1416f49dde64e683bd316f9c080215"}],"source_library_url":"/library/694a8419520a46d9c66c/#native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.v.xx-p2.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.v.xx-p2.2","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":{"id":"iv.iii.v.xx-p2.2","original_number":"859"},"reference_proofs":[],"source_id":"694a8419520a46d9c66c","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"0822548b84944f1eba0fddd52f35fff76090eadaf2ee7c519b4e82377080b309"},"xml_sha256":"0822548b84944f1eba0fddd52f35fff76090eadaf2ee7c519b4e82377080b309","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[5]/div4[20]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"4ce14c71ac037cfaf25c8f677f7daf736b965a697a6ef4fdd28312e9adb92042"},"xml_sha256":"4ce14c71ac037cfaf25c8f677f7daf736b965a697a6ef4fdd28312e9adb92042","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[5]/div4[20]/p[2]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2812150,"source_record_file_sha256":"42d85a53a79508d9acf4661db55662a5a47563522a8bd8b2c16180c88637740d","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.v.xx-p2.2","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"2325fea39bf8951e6aa3863451affacdc03708370087efa3b1b648cb4af738ea","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-note"},"verified":true,"work":"The Twelve Books on the Institutes of the Cœnobia, and the Remedies for the Eight Principal Faults. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iii"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.v.xx-p2.2

Versie e41dcbd5ce4efc6a114cb74289af9c1e35c24b801e252cdd96683c4b1b3eb0c2
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.v.xx-p2.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 859","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"8aa979f2290a3550b52f62c8827f8a556d1416f49dde64e683bd316f9c080215"}],"source_library_url":"/library/694a8419520a46d9c66c/#native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.v.xx-p2.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.v.xx-p2.2","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":{"id":"iv.iii.v.xx-p2.2","original_number":"859"},"reference_proofs":[],"source_id":"694a8419520a46d9c66c","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"0822548b84944f1eba0fddd52f35fff76090eadaf2ee7c519b4e82377080b309"},"xml_sha256":"0822548b84944f1eba0fddd52f35fff76090eadaf2ee7c519b4e82377080b309","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[5]/div4[20]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"4ce14c71ac037cfaf25c8f677f7daf736b965a697a6ef4fdd28312e9adb92042"},"xml_sha256":"4ce14c71ac037cfaf25c8f677f7daf736b965a697a6ef4fdd28312e9adb92042","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[5]/div4[20]/p[2]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-batch-0174/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2811549,"source_record_file_sha256":"49f479183b17421a84ed2d5a7c85129052e82818701c793204d7e80fa666c4dd","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.v.xx-p2.2","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"2325fea39bf8951e6aa3863451affacdc03708370087efa3b1b648cb4af738ea","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-note"},"verified":true,"work":"The Twelve Books on the Institutes of the Cœnobia, and the Remedies for the Eight Principal Faults. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iii"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.v.xx-p2.2

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[707]180611dc62a8c85ca7ef97bc795fdab57129a9b5c3eaf3a31e8ac50d9a3d5f32a188
line:66823235e2a4e9c76547a8da9e792e9569b69dc80b4bda652fe6eb508b9e9a8eda4b52da
line:69730464ce84c7be3a1ed68e01657506bd88b32fa4de3ffddec2b7d4581d7219c6e1d88b
line:705339977de667ac383588668ba8370f22c931963e91de739825c59e4a17578623a891ab
line:70844333e41dcbd5ce4efc6a114cb74289af9c1e35c24b801e252cdd96683c4b1b3eb0c2

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.v.xx-p2.2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8