Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: d5e03152a9969c8dc7418b62ac6035585f7d0179924296e3ca084ccf809bb1f4
origineel ID: ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:587873845174ad9ba5ef:16796e85416761378b85 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f30d8a96f852dd074c36fc4c937693594f52b8d2dee3c58204c61e51baa5e9c2 · 35 tekens

Tekst tekstblob openen

Addicti et servientes voluptatibus.

Versies (3)

Versie 0211410e914ef10155a18c78e69d1e8c54f5109330a2a5534267e4f22e3fe780
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:587873845174ad9ba5ef:16796e85416761378b85","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-4","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"36fa69f402715bc3bd1cc6e8b5f00454e0d249043438ee486c18b2905c5160af"}],"source_library_url":"/library/587873845174ad9ba5ef/#ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:587873845174ad9ba5ef:16796e85416761378b85","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VI/Chap._I#cite_note-4","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-4"],"body_html":{"$text_sha256":"8ea1dd926366a89e94874bfbf66081c312097586896aa243f40c4e036a766bc1"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"032352f373ca0427585e08348b6a637d1ddc45a8292a1fcb7f51529013fbc572"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]","id":"cite_note-4"},"reference_proofs":[],"source_id":"587873845174ad9ba5ef","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"7cddc030c967b2a3885c5eff4484b26f2e256264b8c3963c63faa9b6d08ecf2f"},"html_sha256":"7cddc030c967b2a3885c5eff4484b26f2e256264b8c3963c63faa9b6d08ecf2f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"8ea1dd926366a89e94874bfbf66081c312097586896aa243f40c4e036a766bc1"},"html_sha256":"8ea1dd926366a89e94874bfbf66081c312097586896aa243f40c4e036a766bc1","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]/span[2]"},"source_path":"raw/review/lactantius-fletcher-source-stage-20261015/587873845174ad9ba5ef.html","source_record_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"59973468d8579554ce58ac159c3d185ab8678b2aaa9b6d58096b63f696249a8f","source_record_id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:587873845174ad9ba5ef:16796e85416761378b85","source_sha256":"e5b16f6ff0a3dd3916efc9446656fdab0f9e2671c2a1ccab6ce74868c2695bdd","text_sha256":"f30d8a96f852dd074c36fc4c937693594f52b8d2dee3c58204c61e51baa5e9c2","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Divine Institutes","work_id":"lactantius-divine-institutes"}

references: [] | work_id: lactantius-divine-institutes | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VI/Chap._I#cite_note-4

Versie 778e6186886fdb76a660c66dbd842c52feee52a161efb28dd0c7d1999faad6c3
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:587873845174ad9ba5ef:16796e85416761378b85","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-4","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["For they have no knowledge of anything except the earth, and they estimate good and evil things by the perception and pleasure of the body alone. And as they judge of religion according to its pleasure, so also they arrange the acts of their whole life. And since they have turned away once for all from the contemplation of the heaven, and have made that heavenly faculty the slave of the body, they give the reins to their lusts, as though they were about to bear away pleasure with themselves, which they hasten to enjoy at every moment; whereas the soul ought to employ the service of the body, and not the body to make use of the service of the soul. The same men judge riches to be the greatest good. And if they cannot obtain them by good practices, they endeavour to obtain them by evil practices; they deceive, they carry off by violence, they plunder, they lie in wait, they deny on oath; in short, they have no consideration or regard for anything, if only they can glitter with gold, and shine conspicuous with plate, with jewels, and with garments, can spend riches upon their greedy appetite, and always walk attended with crowds of slaves through the people compelled to give way. Thus devoting themselves to the service of pleasures, they extinguish the force and vigour of the mind; and when they especially think that they are alive, they are hastening with the greatest precipitation to death. For, as we showed in the second book, the soul is concerned with heaven, the body with the earth. They who neglect the goods of the soul, and seek those of the body, are engaged with darkness and death, which belong to the earth and to the body, because life and light are from heaven; and they who are without this, by serving the body, are far removed from the understanding of divine things. The same blindness everywhere oppresses the wretched men; for as they know not who is the true God, so they know not what constitutes true worship."],"source_library_url":"/library/587873845174ad9ba5ef/#ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:587873845174ad9ba5ef:16796e85416761378b85","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VI/Chap._I#cite_note-4","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"237fc97ad958a82a907833f2b9b3c582e602692f4c1d1b6f6e0fe839cd38fab0","proof_record_id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:587873845174ad9ba5ef:16796e85416761378b85"},"verified":true,"work":"The Divine Institutes","work_id":"lactantius-divine-institutes"}

references: [] | work_id: lactantius-divine-institutes | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VI/Chap._I#cite_note-4

Versie 90af9178f75ee2d49500dfb9df477cbc87ddcc7e48836269e1b4f26ff6a15915
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8ea1dd926366a89e94874bfbf66081c312097586896aa243f40c4e036a766bc1"},"id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:587873845174ad9ba5ef:16796e85416761378b85","note_source_id":"cite_note-4","original_html":{"$text_sha256":"8ea1dd926366a89e94874bfbf66081c312097586896aa243f40c4e036a766bc1"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-4","source_anchor":"cite_note-4","source_html":{"$text_sha256":"8ea1dd926366a89e94874bfbf66081c312097586896aa243f40c4e036a766bc1"},"source_sha256":"e5b16f6ff0a3dd3916efc9446656fdab0f9e2671c2a1ccab6ce74868c2695bdd","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VI/Chap._I"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VI/Chap._I

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[1507]1785778e6186886fdb76a660c66dbd842c52feee52a161efb28dd0c7d1999faad6c3
line:1508139030211410e914ef10155a18c78e69d1e8c54f5109330a2a5534267e4f22e3fe780
line:15082137290af9178f75ee2d49500dfb9df477cbc87ddcc7e48836269e1b4f26ff6a15915

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:587873845174ad9ba5ef:16796e85416761378b85already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8