Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: d599706c0109ad20f7cb2cbba7d52710e8f390b96fddf379c5b79839cd8924c2
origineel ID: ws-root-library-full-paragraph:ancl:89d9bc80589351956b5c:p:108 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c8bf3099551b32ea96d7b4b9e42ac317bce0e7d8b922a4a7e26e3b69cf596161 · 1,793 tekens

Tekst tekstblob openen

2. And not only are they convicted of bringing fonvard, as if their own [original ideas], those things which are to be found among the comic poets, but they also bring together the things which have been said by all those who were ignorant of God, and who are termed philosophers; and sewing together, as it were, a motley garment out of a heap of miserable rags, they have, by their subtle manner of expression, furnished themselves with a cloak which is really not their own. They do, it is true, introduce a new kind of doctrine, inasmuch as by a new sort of art it has been substituted [for the old]. Yet it is in reality both old and useless, since these very opinions have been sewed together out of ancient dogmas redolent of ignorance and irreligion. For instance, Thales of Miletus affirmed that water was the generative and initial principle of all things. Now it is just the same thing whether we say water or Bythus. The poet Homer, again, held the opinion that Oceanus, along with mother Thetis, was the origin of the gods: this idea these men have transferred to Bythus and Sige. Anaximander laid it down that infinitude is the first principle of all things, having seminally in itself the generation of them all, and from this he declares the immense worlds [which exist] were formed: this, too, they have dressed up anew, and referred to Bythus and their Æons. Anaxagoras, again, who has also been surnamed "Atheist," gave it as his opinion that animals were formed from seeds falling down from heaven upon earth. This thought, too, these men have transferred to "the seed" of their Mother, which they maintain to be themselves; thus acknowledging at once, in the judgment of such as are possessed of sense, that they themselves are the offspring of the irreligious Anaxagoras.

Versies (3)

Versie 1ca2f41b356d7237ab5cc684c39d3edad4b9144ec3a153a3cfa54b3ec2966b45
{"author":"Irenaeus of Lyons","date_end":188,"date_label":"Date uncertain","date_start":182,"edition_year":1868,"id":"ws-root-library-full-paragraph:ancl:89d9bc80589351956b5c:p:108","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/w/index.php?title=Wikisource:Reusing_Wikisource_content&oldid=14771651","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source section, source paragraph ancl:89d9bc80589351956b5c:p:108","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/89d9bc80589351956b5c/#ws-root-library-full-paragraph:ancl:89d9bc80589351956b5c:p:108","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_2#mwArc","translator":"Alexander Roberts, W. H. Rambaut","verification":{"proof_file":"raw/review/remaining-combined-paragraph-batch-0108/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"69e657e47490f425f102a8497a72ec235083eb29e524ed41e6f32d94bc7d3571","proof_record_id":"ws-root-library-full-paragraph:ancl:89d9bc80589351956b5c:p:108"},"verified":true,"work":"Against Heresies","work_id":"irenaeus-against-heresies"}

references: [] | work_id: irenaeus-against-heresies | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_2#mwArc

Versie 3b795a63f1566852c6afd0f8805b097098deb1571b87d8f4643d5a0f179b10e1
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d37be2fdd9f883d03c2c8ff4377a98114fc9c606669e2f586ead9f2580d8a684"},"id":"ws-root-library-full-paragraph:ancl:89d9bc80589351956b5c:p:108","note_source_id":null,"original_html":{"$text_sha256":"d37be2fdd9f883d03c2c8ff4377a98114fc9c606669e2f586ead9f2580d8a684"},"original_node_id":"mwArc","source_anchor":"mwArc","source_html":{"$text_sha256":"d37be2fdd9f883d03c2c8ff4377a98114fc9c606669e2f586ead9f2580d8a684"},"source_sha256":"b8fae90ec63c00336dd1eab837cb19bd4e8c005b65d7f03443983dd98d458a0e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_2"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_2

Versie 5fc2b9d7e47e8eba4e70af5b085d301d07a94b9d0707cd96c1c50f1bbe03af4d
{"author":"Irenaeus of Lyons","date_end":188,"date_label":"Date uncertain","date_start":182,"edition_year":1868,"id":"ws-root-library-full-paragraph:ancl:89d9bc80589351956b5c:p:108","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/w/index.php?title=Wikisource:Reusing_Wikisource_content&oldid=14771651","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source section, source paragraph ancl:89d9bc80589351956b5c:p:108","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/89d9bc80589351956b5c/#ws-root-library-full-paragraph:ancl:89d9bc80589351956b5c:p:108","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_2#mwArc","translator":"Alexander Roberts, W. H. Rambaut","verification":{"approved_original_record_pin":{"bytes":3013109,"path":"raw/review/irenaeus-source-batch/paragraphs/89d9bc80589351956b5c.paragraphs.jsonl","sha256":"4a03c8b7be21a38e5d5f0fc69220e1edaf727c3d8665940ccad2c3409ff784fd"},"approved_proposal_body_id":"ancl:89d9bc80589351956b5c:p:108","note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"89d9bc80589351956b5c","source_node":{"html":{"$text_sha256":"d37be2fdd9f883d03c2c8ff4377a98114fc9c606669e2f586ead9f2580d8a684"},"html_sha256":"d37be2fdd9f883d03c2c8ff4377a98114fc9c606669e2f586ead9f2580d8a684","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/p[94]"},"source_path":"raw/research/wikisource/irenaeus-against-heresies/89d9bc80589351956b5c.html","source_record_file":"raw/review/root-wikisource-library-paragraph-batch-0108/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cae69fedff1bbc25fa21f6d289efe8e918bd6745431ff25986a471aa824a9493","source_record_id":"ws-root-library-full-paragraph:ancl:89d9bc80589351956b5c:p:108","source_sha256":"b8fae90ec63c00336dd1eab837cb19bd4e8c005b65d7f03443983dd98d458a0e","text_sha256":"c8bf3099551b32ea96d7b4b9e42ac317bce0e7d8b922a4a7e26e3b69cf596161","type":"whole-approved-pg-library-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Against Heresies","work_id":"irenaeus-against-heresies"}

references: [] | work_id: irenaeus-against-heresies | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_2#mwArc

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[105]17511ca2f41b356d7237ab5cc684c39d3edad4b9144ec3a153a3cfa54b3ec2966b45
line:106235335fc2b9d7e47e8eba4e70af5b085d301d07a94b9d0707cd96c1c50f1bbe03af4d
line:106369853b795a63f1566852c6afd0f8805b097098deb1571b87d8f4643d5a0f179b10e1

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-root-library-full-paragraph:ancl:89d9bc80589351956b5c:p:108already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8