Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: d58b013c179142417605fec7f0fcf36cb249cccdbb977f413c5369c8f006b046
origineel ID: ancl:540701ad75a16294adaa:p:39 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f19f3b690f3c6a9a5f542417284124743c9c312da51afc7001f3be2de7a6498e · 1,139 tekens

Tekst tekstblob openen

32. How, I say, couldst thou bear these things which we are compelled to endure, and perchance (which is more grievous) to behold virgins ravished, little children torn from the embrace of their parents and tossed on javelins, the bodies consecrated to God defiled, and even aged widows polluted? How, I say, couldst thou endure these things, who even with thy last breath, forgetful of thyself, yet not without thought for us, didst warn us concerning the invasion of the barbarians, saying that not in vain hadst thou said that we ought to flee. Perchance was it because thou didst see that we were left destitute by thy death, and thou didst it, not out of weakness of spirit, but from affection, and wast weak with respect to us, but strong with respect to thyself. For when thou wast summoned home by the noble man Symmachus thy parent, because Italy was said to be blazing with war, because thou wast going into danger, because thou wast likely to fall amongst enemies, thou didst answer that this was the cause of thy coming, that thou mightest not fail us in danger, that thou mightest show thyself a sharer in thy brother’s peril.

Versies (1)

Versie 06522bcc7e4edbc6b94d94e1d9d1a183043e5a693aa6061db0763b40b8d01826
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b8099e1e1db2754228b66b344444b13a97782a5048f2881de2f92db6f8556abe"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:540701ad75a16294adaa:p:39","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwgA","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d1a77b006d7d93ed665a3694185962eae2ec9c8acc74cc19e003cae9f4462510"},"original_id":"cite_ref-15","targets":["#cite_note-15"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha23","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":140318,"source_char_start":40504},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d5b2a369a54fc70ce2743b24d3cfee6bc689bd15269cbcf7c057a6e32c5c3108"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:540701ad75a16294adaa:heading:1","original_node_id":"mwBg","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":47825,"source_char_start":47784,"source_html":{"$text_sha256":"d5b2a369a54fc70ce2743b24d3cfee6bc689bd15269cbcf7c057a6e32c5c3108"},"source_html_sha256":"d5b2a369a54fc70ce2743b24d3cfee6bc689bd15269cbcf7c057a6e32c5c3108","source_line_1_based":574,"source_utf8_byte_end":47831,"source_utf8_byte_start":47790},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"56b7e942db7a3a04bd7188520bbed1f3994ca330897d9088efd7005ae23c4a75","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Decease_of_His_Brother_Satyrus/Book_I","text":"Book I."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":81652,"source_char_start":80080,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"83d9a99eef91978e2c33c6a607c7f9c2c832403e7a30a2e7950e15690cb60816"},"source_html_sha256":"83d9a99eef91978e2c33c6a607c7f9c2c832403e7a30a2e7950e15690cb60816","source_id":"540701ad75a16294adaa","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":1024,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":39,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/540701ad75a16294adaa.html","source_sha256":"56b7e942db7a3a04bd7188520bbed1f3994ca330897d9088efd7005ae23c4a75","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Decease_of_His_Brother_Satyrus/Book_I","source_utf8_byte_end":81713,"source_utf8_byte_start":80139,"text_sha256":"f19f3b690f3c6a9a5f542417284124743c9c312da51afc7001f3be2de7a6498e","volume":"Volume_X","work_group_id":"NPNF-II-Volume_X","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Decease_of_His_Brother_Satyrus/Book_I

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:391266106522bcc7e4edbc6b94d94e1d9d1a183043e5a693aa6061db0763b40b8d01826

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:540701ad75a16294adaa:p:39processed_not_found_in_observed_live0