Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

record_key: d4e758b0bec0c8c2c5ce81716d20817352aed52ba155e5548778d8913211cae5
origineel ID: pg45843-Footnote_22_22 · status: processed_unreviewed · teksthash: f38fd78f1098242ded6d231fc720fd5e4d91b863dedf6725e630a34d196be732 · 18 tekens

Tekst tekstblob openen

1 Cor. xiii. 1, 2.

Versies (5)

Versie 55ba4ae49ccb460b8891874956227770ea15af8adf53073b66a3d856b4f3bae1
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"2f8d30043bcc58910cadb3b70db4857a4144ca13cdf19d152f27c54f6951a7fd","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":7,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xiii. 1, 2","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":1,"original_range_last":1,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 1, 2","start":0,"strict_full_book":true,"verse":1,"verse_end":1,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[1]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c6447d5dd5623e2892635a86d0a0a0c2b4719155ddae658df63e0e4e376a110e","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":7,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xiii. 1, 2","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":2,"original_range_last":2,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 1, 2","start":0,"strict_full_book":true,"verse":2,"verse_end":2,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":16,"verses":[2]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":7,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 1, 2","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[1]},{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":7,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 1, 2","start":0,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":16,"verses":[2]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"2f8d30043bcc58910cadb3b70db4857a4144ca13cdf19d152f27c54f6951a7fd","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":7,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xiii. 1, 2","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":1,"original_range_last":1,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 1, 2","start":0,"strict_full_book":true,"verse":1,"verse_end":1,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[1]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c6447d5dd5623e2892635a86d0a0a0c2b4719155ddae658df63e0e4e376a110e","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":7,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xiii. 1, 2","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":2,"original_range_last":2,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 1, 2","start":0,"strict_full_book":true,"verse":2,"verse_end":2,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":16,"verses":[2]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":7,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 1, 2","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[1]},{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":7,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 1, 2","start":0,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":16,"verses":[2]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"075d8d01806fb688a38a595f0d13084ee876f09eab712b6ae75b0dbbdae45f90"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FIRST."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-56"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"9200bd3c97bb7fa0d4495832c156587e8addb2b5e89603411722bdf756b5497f","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":13,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. xiii. 1","verse":1,"verse_end":1}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_22_22","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_22_22","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"69c1973cd2ee3d844ee5ce12ccaee8c26df451049939c123bfaead9456c03ce1"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_22_22","text":{"$text_sha256":"f38fd78f1098242ded6d231fc720fd5e4d91b863dedf6725e630a34d196be732"},"text_sha256":"f38fd78f1098242ded6d231fc720fd5e4d91b863dedf6725e630a34d196be732","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"f38fd78f1098242ded6d231fc720fd5e4d91b863dedf6725e630a34d196be732","original_text_normalized_dedup_sha256":"f47bb11bcc5353e09083c35cede911798a5ef09c81a020f39b653b2bef2605f2","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_22_22","original_paragraph_html_sha256":"075d8d01806fb688a38a595f0d13084ee876f09eab712b6ae75b0dbbdae45f90","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-56","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_22_22

Versie 82df7ae23948ec43c41d3acc5c894a245bd3b6ffa1fc44d718eb43ca7bf8ab81
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p><span class=\"smcap\">Chap. IX.</span>—12. Let them see how many things, and what\r\nimportant things, are of no avail, if a certain single thing be\r\nwanting, and let them see what that one thing is. And\r\nherein let them hear not my words, but those of the apostle:\r\n\"Though I speak with the tongues of men and of angels,\r\nand have not charity, I am become as sounding brass, or a\r\ntinkling cymbal. And though I have the gift of prophecy, and\r\nunderstand all mysteries, and all knowledge; and though I\r\nhave all faith, so that I could remove mountains, and have not\r\ncharity, I am nothing.\"<a id=\"FNanchor_22_22\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_22_22\">[22]</a> What does it profit them, therefore,\r\nif they have both the voice of angels in the sacred mysteries,\r\nand the gift of prophecy, as had Caiaphas<a id=\"FNanchor_23_23\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_23_23\">[23]</a> and Saul,<a id=\"FNanchor_24_24\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_24_24\">[24]</a> that so\r\nthey may be found prophesying, of whom Holy Scripture testifies\r\nthat they were worthy of condemnation? If they not\r\nonly know, but even possess the sacraments, as Simon Magus\r\ndid;<a id=\"FNanchor_25_25\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_25_25\">[25]</a> if they have faith, as the devils confessed Christ (for\r\nwe must not suppose that they did not believe when they<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_15\">[Pg 15]</a></span>\r\nsaid, \"What have we to do with Thee? I know Thee who\r\nThou art, the Holy One of God\"<a id=\"FNanchor_26_26\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_26_26\">[26]</a>); if they distribute of themselves\r\ntheir own substance to the poor, as many do, not only\r\nin the Catholic Church, but in the different heretical bodies;\r\nif, under the pressure of any persecution, they give their\r\nbodies with us to be burned for the faith which they like us\r\nconfess: yet because they do all these things apart from the\r\nChurch, not \"forbearing one another in love,\" nor \"endeavouring\r\nto keep the unity of the spirit in the bond of peace,\"<a id=\"FNanchor_27_27\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_27_27\">[27]</a>\r\ninsomuch as they have not charity, they cannot attain to\r\neternal salvation, even with all those good things which profit\r\nthem not.</p>","headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FIRST."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-56"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"9200bd3c97bb7fa0d4495832c156587e8addb2b5e89603411722bdf756b5497f","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":13,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. xiii. 1","verse":1,"verse_end":1}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_22_22","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Title leaves identify J. R. King, T. & T. Clark, Edinburgh, 1872; catalog identifies translator John Richard King (1835-1907). Gutenberg credits Internet Archive/American Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_22_22","source_ebook":45843,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_22_22\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_22_22\"><span class=\"label\">[22]</span></a> 1 Cor. xiii. 1, 2.</p></div>","source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_22_22","text_sha256":"f38fd78f1098242ded6d231fc720fd5e4d91b863dedf6725e630a34d196be732","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_22_22

Versie 9925f2a8180e7a286e49a4fa6f05b9ef093701317461d5e47ba6af3e18c0ba62
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"2f8d30043bcc58910cadb3b70db4857a4144ca13cdf19d152f27c54f6951a7fd","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":7,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xiii. 1, 2","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":1,"original_range_last":1,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 1, 2","start":0,"strict_full_book":true,"verse":1,"verse_end":1,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[1]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c6447d5dd5623e2892635a86d0a0a0c2b4719155ddae658df63e0e4e376a110e","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":7,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xiii. 1, 2","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":2,"original_range_last":2,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 1, 2","start":0,"strict_full_book":true,"verse":2,"verse_end":2,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":16,"verses":[2]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":7,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 1, 2","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[1]},{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":7,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 1, 2","start":0,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":16,"verses":[2]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"075d8d01806fb688a38a595f0d13084ee876f09eab712b6ae75b0dbbdae45f90"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FIRST."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-56"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"9200bd3c97bb7fa0d4495832c156587e8addb2b5e89603411722bdf756b5497f","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":13,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. xiii. 1","verse":1,"verse_end":1}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_22_22","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_22_22","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"69c1973cd2ee3d844ee5ce12ccaee8c26df451049939c123bfaead9456c03ce1"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_22_22","text":{"$text_sha256":"f38fd78f1098242ded6d231fc720fd5e4d91b863dedf6725e630a34d196be732"},"text_sha256":"f38fd78f1098242ded6d231fc720fd5e4d91b863dedf6725e630a34d196be732","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"f38fd78f1098242ded6d231fc720fd5e4d91b863dedf6725e630a34d196be732","original_text_normalized_dedup_sha256":"f47bb11bcc5353e09083c35cede911798a5ef09c81a020f39b653b2bef2605f2","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_22_22","original_paragraph_html_sha256":"075d8d01806fb688a38a595f0d13084ee876f09eab712b6ae75b0dbbdae45f90","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-56","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_22_22

Versie da827a038901ceb6d4f5d54217432e80445d5ece630630054fc92250c5040d0f
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"2f8d30043bcc58910cadb3b70db4857a4144ca13cdf19d152f27c54f6951a7fd","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":7,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xiii. 1, 2","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":1,"original_range_last":1,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 1, 2","start":0,"strict_full_book":true,"verse":1,"verse_end":1,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[1]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c6447d5dd5623e2892635a86d0a0a0c2b4719155ddae658df63e0e4e376a110e","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":7,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xiii. 1, 2","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":2,"original_range_last":2,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 1, 2","start":0,"strict_full_book":true,"verse":2,"verse_end":2,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":16,"verses":[2]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":7,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 1, 2","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[1]},{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":7,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 1, 2","start":0,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":16,"verses":[2]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"075d8d01806fb688a38a595f0d13084ee876f09eab712b6ae75b0dbbdae45f90"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FIRST."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-56"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"9200bd3c97bb7fa0d4495832c156587e8addb2b5e89603411722bdf756b5497f","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":13,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. xiii. 1","verse":1,"verse_end":1}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_22_22","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_22_22","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"69c1973cd2ee3d844ee5ce12ccaee8c26df451049939c123bfaead9456c03ce1"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_22_22","text":{"$text_sha256":"f38fd78f1098242ded6d231fc720fd5e4d91b863dedf6725e630a34d196be732"},"text_sha256":"f38fd78f1098242ded6d231fc720fd5e4d91b863dedf6725e630a34d196be732","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"f38fd78f1098242ded6d231fc720fd5e4d91b863dedf6725e630a34d196be732","original_text_normalized_dedup_sha256":"f47bb11bcc5353e09083c35cede911798a5ef09c81a020f39b653b2bef2605f2","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_22_22","original_paragraph_html_sha256":"075d8d01806fb688a38a595f0d13084ee876f09eab712b6ae75b0dbbdae45f90","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-56","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_22_22

Versie f30b76c07aa04637a04042491bbb91d6c025efe8ba0beb3613a93d7aad3e49e7
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"2f8d30043bcc58910cadb3b70db4857a4144ca13cdf19d152f27c54f6951a7fd","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":7,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xiii. 1, 2","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":1,"original_range_last":1,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 1, 2","start":0,"strict_full_book":true,"verse":1,"verse_end":1,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[1]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c6447d5dd5623e2892635a86d0a0a0c2b4719155ddae658df63e0e4e376a110e","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":7,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xiii. 1, 2","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":2,"original_range_last":2,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 1, 2","start":0,"strict_full_book":true,"verse":2,"verse_end":2,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":16,"verses":[2]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":7,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 1, 2","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[1]},{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":7,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 1, 2","start":0,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":16,"verses":[2]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"2f8d30043bcc58910cadb3b70db4857a4144ca13cdf19d152f27c54f6951a7fd","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":7,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xiii. 1, 2","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":1,"original_range_last":1,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 1, 2","start":0,"strict_full_book":true,"verse":1,"verse_end":1,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[1]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c6447d5dd5623e2892635a86d0a0a0c2b4719155ddae658df63e0e4e376a110e","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":7,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xiii. 1, 2","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":2,"original_range_last":2,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 1, 2","start":0,"strict_full_book":true,"verse":2,"verse_end":2,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":16,"verses":[2]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":7,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 1, 2","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[1]},{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":7,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 1, 2","start":0,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":16,"verses":[2]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"075d8d01806fb688a38a595f0d13084ee876f09eab712b6ae75b0dbbdae45f90"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FIRST."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-56"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"9200bd3c97bb7fa0d4495832c156587e8addb2b5e89603411722bdf756b5497f","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":13,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. xiii. 1","verse":1,"verse_end":1}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_22_22","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_22_22","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"69c1973cd2ee3d844ee5ce12ccaee8c26df451049939c123bfaead9456c03ce1"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_22_22","text":{"$text_sha256":"f38fd78f1098242ded6d231fc720fd5e4d91b863dedf6725e630a34d196be732"},"text_sha256":"f38fd78f1098242ded6d231fc720fd5e4d91b863dedf6725e630a34d196be732","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"f38fd78f1098242ded6d231fc720fd5e4d91b863dedf6725e630a34d196be732","original_text_normalized_dedup_sha256":"f47bb11bcc5353e09083c35cede911798a5ef09c81a020f39b653b2bef2605f2","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_22_22","original_paragraph_html_sha256":"075d8d01806fb688a38a595f0d13084ee876f09eab712b6ae75b0dbbdae45f90","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-56","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_22_22

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:28809628f30b76c07aa04637a04042491bbb91d6c025efe8ba0beb3613a93d7aad3e49e7
line:288010124f30b76c07aa04637a04042491bbb91d6c025efe8ba0beb3613a93d7aad3e49e7
line:28801199755ba4ae49ccb460b8891874956227770ea15af8adf53073b66a3d856b4f3bae1
line:4775104929925f2a8180e7a286e49a4fa6f05b9ef093701317461d5e47ba6af3e18c0ba62
line:477511509da827a038901ceb6d4f5d54217432e80445d5ece630630054fc92250c5040d0f
line:477513073da827a038901ceb6d4f5d54217432e80445d5ece630630054fc92250c5040d0f
line:943182482df7ae23948ec43c41d3acc5c894a245bd3b6ffa1fc44d718eb43ca7bf8ab81

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45843-Footnote_22_22text_match_identity_requires_check1