Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_td

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: d4c4eb32854e59dc041c7b2113ce7963ad3d8987418eacdf09d550def31f5832
origineel ID: xml-native:62b7b8c27c058d259cc4dc63564970ead43d516beeb9225b83a01c6d02fa1db2:14fb5861cfc53c5045687e9c5d57ccab9220bbf68f4b4071a9648dfc48dead0a · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ce33f3530e43920e1847458c4d5360cac429a4cfd8feabafc151ce1db0f772d1 · 867 tekens

Tekst tekstblob openen

23. Sive Titi nomine, qui socius meus est, et erga vos adiutor, sive aliorum, qui fratres nostri sunt, et Apostoli Ecclesiarum, gloria Christi. “Soit a cause de Tite qui est mon compagnon, et coadiuteur enuers vous: soit aussi a cause des autres, qui sont nos freres Apostres des Eglises, la gloire de Christ; ou, Ainsi done quant a Tite, il est mon compagnon et coadiuteur enuers vous; et quant a nos freres,.ils sont ambassadors des Eglises, et la gloire de Christ;” — “Be it on account of Titus, who is my companion and fellow-helper towards you: be it also on account of the others, who are our brethren, Apostles of the Churches, the glory of Christ; or, Thus then, as to Titus, he is my companion and fellow-helper towards you; and as to our brethren, they are the ambassadors of the Churches, and the glory of Christ.”

Versies (1)

Versie 007227824ff07eef87dfee3df3958c283078fe868898bab6fe18c273c33f7c7e
{"attributes_original":[["id","xiv.iv-p13.1"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"319f452fe0c11f38bf82edb12f292821eeb5258ea53db27a07f23311ce9c1c03"},"native_charParams_count":0,"native_id":"xiv.iv-p13.1","native_note_number":null,"native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":null,"native_role":"native_whole_td","native_tag":"td","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":1065886,"source_byte_start":1064795,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"197e96f426d5375764d306705015593e47762ffe630d6d655825b0702cb4f28b"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"99999caeb324c1a51023ae21733977e4f2c27271f7ae3c382af6792cab172e79"},"source_sha256":"62b7b8c27c058d259cc4dc63564970ead43d516beeb9225b83a01c6d02fa1db2","source_size":1698566},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"e3428f0cc663e63d0caed0ae32fa4e3d9a752983106502703564a5755ff17129","source_sha256":"62b7b8c27c058d259cc4dc63564970ead43d516beeb9225b83a01c6d02fa1db2","source_size":1698566,"source_xml":{"$text_sha256":"e3428f0cc663e63d0caed0ae32fa4e3d9a752983106502703564a5755ff17129"},"source_xml_utf8_sha256":"e3428f0cc663e63d0caed0ae32fa4e3d9a752983106502703564a5755ff17129","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[14]/div2[4]/table[1]/tr[7]/td[2]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[14]/div2[4]/table[1]/tr[7]/td[2]43946007227824ff07eef87dfee3df3958c283078fe868898bab6fe18c273c33f7c7e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:62b7b8c27c058d259cc4dc63564970ead43d516beeb9225b83a01c6d02fa1db2:14fb5861cfc53c5045687e9c5d57ccab9220bbf68f4b4071a9648dfc48dead0aprocessed_not_found_in_observed_live0