350 JEROME.
the course in order to be holy in body and
spirit : be not proud : you and your married
sisters are members of the same Church." 6. I have perhaps explained his position at
too great a length, and become tedious to my
reader ; but I thought it best to draw up in
full array against myself all his efforts, and to
muster all the forces of the enemy with their
squadrons and generals, lest after an early vic-
tory there should spring up a series of other
engagements. I will not therefore do battle
with single foes, nor will I be satisfied with skirmishes in which I meet small detachments
of my opponents. The battle must be fought
with the whole arrny of the enemy, and the
disorderly rabble, fighting more like brigands
than soldiers, must be repulsed by the skill
and method of regular warfare. In the front
rank I will set the Apostle Paul, and, since he
is the bravest of generals, will arm him with
his own weapons, that is to say, his own state-
ments. For the Corinthians asked many
questions about this matter, and the doctor of
the Gentiles and master of the Church gave
full replies. What he decreed we may regard
as the law of Christ speaking in him. At the
same time, when we begin to refute the sev-
eral arguments, I trust the reader will give me
his attention even before the Apostle speaks,
and will not, in his eagerness to discuss the
most weighty points, neglect the premises, and rush at once to the conclusion.
7. Among other things the Corinthians
asked in their letter whether after embracing
the faith of Christ they ought to be unmarried,
and for the sake of continence put away their
wives, and whether believing virgins were at
liberty to marry. And again, supposing that
one of two Gentiles believed on Christ, whether
the one that believed should leave the one
that believed not ? And in case it were al-
lowable to take wives, would the Apostle di-
rect that only Christian wives, or Gentiles
also, should be taken ? Let us then consider
Paul's replies to these inquiries. ' " Now con- cerning the things whereof ye wrote : It is
good for a man not to touch a woman. But,
because of fornications, let each man have his
own wife, and let each woman have her own
husband. Let the husband render unto the
wife her due : and likewise also the wife
unto the husband. The wife hath not power
over her own body, but the husband : And
likewise also the husband hath not power over
his own body, but the wife. Defraud ye not
one the other, except it be by consent for a
season, that ye may give yourselves unto
prayer, and may be together again, that Satan
tempt you not because of your incontinency.
1 i Cor. vii. i sq.
But this I say by way of permission not of
commandment. Yet I would that all men
were even as I myself. Howbeit each man hath
his own gift from God, one after this manner,
and another after that. But I say to the un-
married and to widows, it is good for them if
they abide even as I. But if they have not
continency, let them marry : for it is better to
marry than to burn." Let us turn back to
the chief point of the evidence : " It is good,"
he says, "fora man not to touch a woman." If it is good not to touch a woman, it is bad
to touch one : for there is no opposite to
goodness but badness. But if it be bad and
the evil is pardoned, the reason for the con-
cession is to prevent worse evil. But surely a
thing which is only allowed because there may
be something worse has only a slight degree
of goodriess. He would never have added
" let each man have his own wife," unless he
had previously used the words " but, because
of fornications." Do away with fornication,
and he will not say " let each man have his
own wife." Just as though one were to lay it
down : " It is good to feed on wheaten bread,
and to eat the finest wheat flour," and yet to prevent a person pressed by hunger from de-
vouring cow-dung, I may allow him to eat
barley. Does it follow that the wheat will
not have its peculiar purity, because such an
one prefers barley to excrement? That is
naturally good which does not admit of com- parison with what is bad, and is not eclipsed
because something else is preferred. At the
same time we must notice the Apostle's pru- dence. He did not say, it is good not to have
a wife : but, it is good not to touch a woman :
as though there were danger even in the
touch : as though he who touched her, would
not escape from her who "hunteth for the
precious life," who causeth the young man's
understanding to fly away. ' " Can a man take fire in his bosom, and his clothes not be
burned ? Or can one walk upon hot coals, and
his feet not be scorched ? " As then he who touches fire is instantly burned, so by the
mere touch the peculiar nature of man and
woman is perceived, and the difference of sex
is understood. Heathen fables relate how
2 Mithras and 8 Ericthonius were begotten of
the soil, in stone or earth, by raging lust.
Hence it was that our Joseph, because the
Egyptian woman wished to touch him, fled
from her hands, and, as if he had been bitten
by a mad dog and feared the spreading poison,
1 Prov. vi. 27, 28.
2 Mithras was the God of the Sun among the Persians. His
worship was introduced at Rome under the Emperors, and
thence spread over the empire.
3 Son of Vulcan, king of Athens, and the first to drive a four-
in-hand, Virg. G. iii. 113 : " First to the chariot. Ericthonius
dared four steeds to join, and o'er the rapid wheels victorious
hang."