Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: d48489c803c0ecee7efe3f921a6ba80a17be3f21034944850d154abd44c62348
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:a3fb95608358b06ea2ad:e69ff48d92d34cc78ede · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 98079a940bcdc78868c1922ad7351429e96a2eb861dcda11964baaa8243a90d1 · 1,504 tekens

Tekst tekstblob openen

2. The bold and shameless heresy of the Arians, after being publicly cut off from the body of the Church, still abides in its own error, and does not do us much harm because its impiety is notorious to all. Nevertheless men clad in sheep’s clothing, and presenting a mild and amiable appearance, but within unsparingly ravaging Christ’s flocks, find it easy to do hurt to the simpler ones, because they came out from us. It is these who are grievous and hard to guard against. It is these that we implore your diligence to denounce publicly to all the Churches of the East; to the end that they may either turn to the right way and join with us in genuine alliance, or, if they abide in their perversity, may keep their mischief to themselves alone, and be unable to communicate their own plague to their neighbours by unguarded communion. I am constrained to mention them by name, in order that you may yourselves recognise those who are stirring up disturbance here, and may make them known to our Churches. My own words are suspected by most men, as though I had an ill will towards them on account of some private quarrel. You, however, have all the more credit with the people, in proportion to the distance that separates your home from theirs, besides the fact that you are gifted with God’s grace to help those who are distressed. If more of you concur in uttering the same opinions, it is clear that the number of those who have expressed them will make it impossible to oppose their acceptance.

Versies (3)

Versie 7ffab38b9c5ac3314d2f9eab8858f76901444b1d6f2353676545b19c1f4fe954
{"author":"Basil of Caesarea (historical collection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VIII title and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-direct-paragraph:a3fb95608358b06ea2ad:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Letter 263, source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/a3fb95608358b06ea2ad/#ws-library-direct-paragraph:a3fb95608358b06ea2ad:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_263#mwEQ","translator":"Blomfield Jackson (translator and notes), Charles Hole (proof revision and suggestions), Reginald Geare (translation assistance; individual letters unallocated)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-direct-paragraph-batch-0074/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"ed1a82eb30e77a3399460f610b785101750479c1ec39c102a14c9e9f8ee7c231","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:a3fb95608358b06ea2ad:e69ff48d92d34cc78ede"},"verified":true,"work":"The Letters","work_id":"ws-npnf2-8-basil-selection-a3fb95608358b06ea2ad"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-8-basil-selection-a3fb95608358b06ea2ad | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_263#mwEQ

Versie 9207459b7ba41dff35e1caaacb943c88cbc3c841f0393d5532b879c2512ce35b
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c3d0d273f22337f03a236ed842a21110d2d3a20fcb16ea8e47eacc70aae93539"},"id":"ws-library-direct-paragraph:a3fb95608358b06ea2ad:e69ff48d92d34cc78ede","original_html":{"$text_sha256":"c3d0d273f22337f03a236ed842a21110d2d3a20fcb16ea8e47eacc70aae93539"},"original_node_id":"mwEQ","source_anchor":"mwEQ","source_html":{"$text_sha256":"c3d0d273f22337f03a236ed842a21110d2d3a20fcb16ea8e47eacc70aae93539"},"source_sha256":"f8fad8ab70ca645bcb8146675687a2cc026b8e8f2d9e8ae315aa0af8baed69ca","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_263"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_263

Versie 9fb067a9fa683548b6a09f7df3c78d3e395cb6845c597371df047cfeae4279e2
{"author":"Basil of Caesarea (historical collection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VIII title and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-direct-paragraph:a3fb95608358b06ea2ad:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Letter 263, source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/a3fb95608358b06ea2ad/#ws-library-direct-paragraph:a3fb95608358b06ea2ad:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_263#mwEQ","translator":"Blomfield Jackson (translator and notes), Charles Hole (proof revision and suggestions), Reginald Geare (translation assistance; individual letters unallocated)","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c3d0d273f22337f03a236ed842a21110d2d3a20fcb16ea8e47eacc70aae93539"},"dom_serialized_sha256":"c3d0d273f22337f03a236ed842a21110d2d3a20fcb16ea8e47eacc70aae93539","original_node_id":"mwEQ","source_id":"a3fb95608358b06ea2ad","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/a3fb95608358b06ea2ad.html","source_sha256":"f8fad8ab70ca645bcb8146675687a2cc026b8e8f2d9e8ae315aa0af8baed69ca","text":{"$text_sha256":"98079a940bcdc78868c1922ad7351429e96a2eb861dcda11964baaa8243a90d1"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"original_body_opening":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"400723e7fc1188b0964a64e6766c6e5b233ff379321a2f6e4aaea5701ed0d207"},"dom_serialized_sha256":"400723e7fc1188b0964a64e6766c6e5b233ff379321a2f6e4aaea5701ed0d207","original_node_id":"mwCw","original_text":{"$text_sha256":"80b1d93c3ec39555828cae5b768a73c93232527af52ce862dba4afcc272e9777"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},"original_edition_credit_witnesses":[{"original_text":{"$text_sha256":"d0cb19d703e69fa5a0026e1a6f5cf5d71202de0752df76c6519415e662f22f35"},"sha256":"d0cb19d703e69fa5a0026e1a6f5cf5d71202de0752df76c6519415e662f22f35","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":1604,"utf8_byte_start":586},{"original_text":{"$text_sha256":"c3b2447a28e53672ab745f85245817b70ddb7e23393b63a8d9ceb00ad4131486"},"sha256":"c3b2447a28e53672ab745f85245817b70ddb7e23393b63a8d9ceb00ad4131486","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":1954,"utf8_byte_start":933},{"original_text":{"$text_sha256":"874659b713e44dc7253acabe25c6794faf8a1876574d019880b42a3b118c5a7a"},"sha256":"874659b713e44dc7253acabe25c6794faf8a1876574d019880b42a3b118c5a7a","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":3927,"utf8_byte_start":2913},{"original_text":{"$text_sha256":"bd106d21db18ae37f34ba5f5bdd588438a8a583766b9e1c40088f972affae8e0"},"sha256":"bd106d21db18ae37f34ba5f5bdd588438a8a583766b9e1c40088f972affae8e0","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":4031,"utf8_byte_start":3016},{"original_text":{"$text_sha256":"1510fde7e80d52ee1846019de0e161bd1d24dd7d87b54f68b8c073b937a9b01e"},"sha256":"1510fde7e80d52ee1846019de0e161bd1d24dd7d87b54f68b8c073b937a9b01e","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":4439,"utf8_byte_start":3415}],"original_letter_address":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"25f721c6bb11c64e5419e900fc4768b86fb091162a9b897018b13fdf7ece5eb2"},"dom_serialized_sha256":"25f721c6bb11c64e5419e900fc4768b86fb091162a9b897018b13fdf7ece5eb2","original_node_id":"mwCg","original_text":"To the Westerns.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"original_native_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b2827d69d5bbf2c1c0091275155c330d4269c1aae773563634ff390d49a15e34"},"dom_serialized_sha256":"b2827d69d5bbf2c1c0091275155c330d4269c1aae773563634ff390d49a15e34","original_node_id":"mwBA","original_text":"Letter CCLXIII.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0737d06877b4f24478bd9edbe16e34b809f4f950ee6117875709c232632ac642"},"dom_serialized_sha256":"0737d06877b4f24478bd9edbe16e34b809f4f950ee6117875709c232632ac642","original_node_id":"mwHQ","source_id":"576667bf3a843531169f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/576667bf3a843531169f.html","source_sha256":"2a096cfaa28dd71a3347921e025121c313f81126accd3634b27c52e7079ee94e","text":"The Letters","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[9]/a"}],"scope":"Historical letter attribution, not an independent authenticity determination; preserve original address and embedded speakers."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":"1. ","note_id":null,"original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f93aafac3939524b72aba61f5b09553a066fff77484b48b11aaa272e0999c673"},"dom_serialized_sha256":"f93aafac3939524b72aba61f5b09553a066fff77484b48b11aaa272e0999c673","original_node_id":"mwAhU","source_id":"6c11f4b758471b4fc978","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/6c11f4b758471b4fc978.html","source_sha256":"8c12b7d7377c549835ca70ba9a43a6317866968f6883aeb06886a88c9fa0a342","text":"Letter 263","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[264]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c3d0d273f22337f03a236ed842a21110d2d3a20fcb16ea8e47eacc70aae93539"},"dom_serialized_sha256":"c3d0d273f22337f03a236ed842a21110d2d3a20fcb16ea8e47eacc70aae93539","original_node_id":"mwEQ","source_id":"a3fb95608358b06ea2ad","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/a3fb95608358b06ea2ad.html","source_sha256":"f8fad8ab70ca645bcb8146675687a2cc026b8e8f2d9e8ae315aa0af8baed69ca","text":{"$text_sha256":"98079a940bcdc78868c1922ad7351429e96a2eb861dcda11964baaa8243a90d1"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-basil-npnf2-8-note:a3fb95608358b06ea2ad:cite_note-2","original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0737d06877b4f24478bd9edbe16e34b809f4f950ee6117875709c232632ac642"},"dom_serialized_sha256":"0737d06877b4f24478bd9edbe16e34b809f4f950ee6117875709c232632ac642","original_node_id":"mwHQ","source_id":"576667bf3a843531169f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/576667bf3a843531169f.html","source_sha256":"2a096cfaa28dd71a3347921e025121c313f81126accd3634b27c52e7079ee94e","text":"The Letters","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[9]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Letter 263","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"a3fb95608358b06ea2ad","source_paragraph_index":4,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_263","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters"},"reference_proofs":[],"source_id":"a3fb95608358b06ea2ad","source_node":{"html":{"$text_sha256":"c3d0d273f22337f03a236ed842a21110d2d3a20fcb16ea8e47eacc70aae93539"},"html_sha256":"c3d0d273f22337f03a236ed842a21110d2d3a20fcb16ea8e47eacc70aae93539","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/a3fb95608358b06ea2ad.html","source_record_file":"raw/review/source-library-direct-paragraph-batch-0074/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"da3af2237d95f1af67d08e61daa68960126d7b61941dac6ca359d598cfb313c0","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:a3fb95608358b06ea2ad:e69ff48d92d34cc78ede","source_sha256":"f8fad8ab70ca645bcb8146675687a2cc026b8e8f2d9e8ae315aa0af8baed69ca","text_sha256":"98079a940bcdc78868c1922ad7351429e96a2eb861dcda11964baaa8243a90d1","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"The Letters","work_id":"ws-npnf2-8-basil-selection-a3fb95608358b06ea2ad"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-8-basil-selection-a3fb95608358b06ea2ad | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_263#mwEQ

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[355]217ffab38b9c5ac3314d2f9eab8858f76901444b1d6f2353676545b19c1f4fe954
line:356391619207459b7ba41dff35e1caaacb943c88cbc3c841f0393d5532b879c2512ce35b
line:356417469fb067a9fa683548b6a09f7df3c78d3e395cb6845c597371df047cfeae4279e2

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:a3fb95608358b06ea2ad:e69ff48d92d34cc78edealready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8