Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: d47116899757ea85c704297ad3fd0cb3acc4f24f69a61f63ac556093602f10e8
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:afe1654ab490ffee506b:ed89d8b77705f808c854 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 26909bb86b705ec5f63683d6b641945b97a3e7d0acf1da68eeee21e3e5cd7909 · 1,417 tekens

Tekst tekstblob openen

“The madness of the Arians has often led them to the perpetration of violent atrocities against the servants of God who keep the true faith; they introduce false doctrines themselves, and persecute those who uphold orthodox principles. So violent were their attacks on the faith, that they reached the ears of our most pious emperors. Through the co-operation of the grace of God, the emperors have summoned us from different provinces and cities to the holy council which they have appointed to be held in the city of Sardica, in order that all dissensions may be terminated, all evil doctrines expelled, and the religion of Christ alone maintained amongst all people. Some bishops from the east have attended the council at the solicitation of our most religious emperors, principally on account of the reports circulated against our beloved brethren and fellow-ministers, Athanasius, bishop of Alexandria, Marcellus, bishop of Ancyra in Galatia, and Asclepas, bishop of Gaza. Perhaps the calumnies of the Arians have already reached you, and they have endeavoured thus to forestall the council, and make you believe their groundless accusations of the innocent, and prevent any suspicion being raised of the depraved heresy which they uphold. But they have not long been permitted so to act. The Lord is the Protector of the churches; for them and for us all He suffered death, and opened for us the way to heaven.

Versies (3)

Versie 2dc0110f04d9589030f957f06811cf1c1799548a1a2b1b6932423d3934336f2b
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"712f2050f0741e7a4816b60197589c474da8162258d7e0a031c7221360ac7d96"},"id":"ws-library-direct-paragraph:afe1654ab490ffee506b:ed89d8b77705f808c854","original_html":{"$text_sha256":"712f2050f0741e7a4816b60197589c474da8162258d7e0a031c7221360ac7d96"},"original_node_id":"mwHA","source_anchor":"mwHA","source_html":{"$text_sha256":"712f2050f0741e7a4816b60197589c474da8162258d7e0a031c7221360ac7d96"},"source_sha256":"625e5c93bb6d86ada06e5ef670c94684d694f056ef64bafcd0370239a24bd1d5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History/Book_II/Chapter_6"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History/Book_II/Chapter_6

Versie a5fe8b74ab6aba12ae0b93ae1e4769dbe944d9467a8f531630c2073a52ab2957
{"author":"Theodoret of Cyrus","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1892,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume III title and contemporary Jackson bibliography, 1892; physical transcription printing unknown; scan/transcription preface dates differ","id":"ws-library-direct-paragraph:afe1654ab490ffee506b:ed89d8b77705f808c854","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter VI.—Council held at Sardica.; original source section: Chapter 6, source paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/afe1654ab490ffee506b/#ws-library-direct-paragraph:afe1654ab490ffee506b:ed89d8b77705f808c854","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History/Book_II/Chapter_6#mwHA","translator":"Blomfield Jackson","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7724a7219e1130cc3542773a1ba1ed42a2c5f530416b768e763888bfed143266"},"dom_serialized_sha256":"7724a7219e1130cc3542773a1ba1ed42a2c5f530416b768e763888bfed143266","original_node_id":"mwBA","source_id":"afe1654ab490ffee506b","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/afe1654ab490ffee506b.html","source_sha256":"625e5c93bb6d86ada06e5ef670c94684d694f056ef64bafcd0370239a24bd1d5","text":"Chapter VI.—Council held at Sardica.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"712f2050f0741e7a4816b60197589c474da8162258d7e0a031c7221360ac7d96"},"dom_serialized_sha256":"712f2050f0741e7a4816b60197589c474da8162258d7e0a031c7221360ac7d96","original_node_id":"mwHA","source_id":"afe1654ab490ffee506b","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/afe1654ab490ffee506b.html","source_sha256":"625e5c93bb6d86ada06e5ef670c94684d694f056ef64bafcd0370239a24bd1d5","text":{"$text_sha256":"26909bb86b705ec5f63683d6b641945b97a3e7d0acf1da68eeee21e3e5cd7909"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"assignment_note":"Original title and translator preface assign History, Dialogues and Letters to Theodoret","original_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2a18cc22cdbce434a44399ac398d4a9d3a816cd409d94d2ee0c1122745010d69"},"dom_serialized_sha256":"2a18cc22cdbce434a44399ac398d4a9d3a816cd409d94d2ee0c1122745010d69","original_node_id":"mwFQ","source_id":"d8a25bae714457b4eb45","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/d8a25bae714457b4eb45.html","source_sha256":"d97d57edb50c94c7e4230c4ad8cd41ee31a8ca11cf54e4ed50d99dede40c1ee1","text":"Ecclesiastical History","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/a"}],"original_translation_credit":{"original_text":"THE  ECCLESIASTICAL  HISTORY,  DIALOGUES, \nI  AND  LETTERS \n\nOF \n\nT  H  EOD  O  RET. \n\nTRANSLATED    WITH    NOTES \n\n\nTHE    REV.    BLOMFIELD    JACKSON,    M.A., \n\nVicar  of  St.  Bartholomew's,  Moor  Lane,  and  Fellow  of  King's  College,  London.","sha256":"d7183faf658a94f9b28db39f7e2085e3106292b359abb88795bb3f2c4dc48084","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn03schauoft.ocr.txt","source_sha256":"de880fb4a1a1ed5f896f07e2cbf235eebf8579c5b1130b90c85ab5d06b90b665","utf8_byte_end":6182,"utf8_byte_start":5929},"original_translator_preface":{"original_text":{"$text_sha256":"ede6da93d9123927497b75f32e382dd4214f8658a566686bbe4328aaf6db80b9"},"source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":59463,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":59463,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Translator%27s_Preface","format":"wikisource","id":"97e32b52353e3e7235c7","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Translator's Preface","original_link_html":{"$text_sha256":"c4bd8516230b2f7698c00cbd5f814eb6a89553c4586643999c1414e3209fef75"},"parent_source_sha256":"31237ca6917edc9278302174fae7f18adab1a0e51fa7dbbf5fc2aa680e8101ff","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Translator's_Preface","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Translator%27s_Preface","retrieved_at_utc":"2026-10-10T14:40:10.219017+00:00","series":"NPNF-II","sha256":"5c577ea699d7be4acd4bbed2c39700e4488bd4a21be464750a944ed78dbf1668","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/97e32b52353e3e7235c7.html","source_sha256":"5c577ea699d7be4acd4bbed2c39700e4488bd4a21be464750a944ed78dbf1668","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Translator's_Preface","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III","work_group_id":"NPNF-II-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"7aee8b6d7806e0dc2fa88394b2be16dfa7dbc9b17b66a09af65caa1dae83d7dd"},"html_sha256":"7aee8b6d7806e0dc2fa88394b2be16dfa7dbc9b17b66a09af65caa1dae83d7dd","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[3]"}},"original_volume_contents":{"original_text":{"$text_sha256":"2f38e61089f976614a179a6b5acc4942b54d71e5bef367e540b2aad32c2a7c5f"},"sha256":"2f38e61089f976614a179a6b5acc4942b54d71e5bef367e540b2aad32c2a7c5f","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn03schauoft.ocr.txt","source_sha256":"de880fb4a1a1ed5f896f07e2cbf235eebf8579c5b1130b90c85ab5d06b90b665","utf8_byte_end":1426,"utf8_byte_start":1082}},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":null,"original_main_text_heading_labels":["Chapter VI.—Council held at Sardica."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"aba881060b6291428cfaf0e110ce9fb85b9c9ec2626eb1acce91df9e8cb28477"},"dom_serialized_sha256":"aba881060b6291428cfaf0e110ce9fb85b9c9ec2626eb1acce91df9e8cb28477","original_node_id":"mwEQ","source_id":"45e485097fa054a2d2e2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/45e485097fa054a2d2e2.html","source_sha256":"c614ccbbd45fc8d6a93f7414eba3928269c66edc7defcd49edc2781e86de1424","text":"Chapter 6","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"712f2050f0741e7a4816b60197589c474da8162258d7e0a031c7221360ac7d96"},"dom_serialized_sha256":"712f2050f0741e7a4816b60197589c474da8162258d7e0a031c7221360ac7d96","original_node_id":"mwHA","source_id":"afe1654ab490ffee506b","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/afe1654ab490ffee506b.html","source_sha256":"625e5c93bb6d86ada06e5ef670c94684d694f056ef64bafcd0370239a24bd1d5","text":{"$text_sha256":"26909bb86b705ec5f63683d6b641945b97a3e7d0acf1da68eeee21e3e5cd7909"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-theodoret-npnf2-3-note:afe1654ab490ffee506b:cite_note-13","original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2a18cc22cdbce434a44399ac398d4a9d3a816cd409d94d2ee0c1122745010d69"},"dom_serialized_sha256":"2a18cc22cdbce434a44399ac398d4a9d3a816cd409d94d2ee0c1122745010d69","original_node_id":"mwFQ","source_id":"d8a25bae714457b4eb45","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/d8a25bae714457b4eb45.html","source_sha256":"d97d57edb50c94c7e4230c4ad8cd41ee31a8ca11cf54e4ed50d99dede40c1ee1","text":"Ecclesiastical History","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter VI.—Council held at Sardica.; original source section: Chapter 6","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"afe1654ab490ffee506b","source_paragraph_index":5,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History/Book_II/Chapter_6","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History"},"reference_proofs":[],"source_id":"afe1654ab490ffee506b","source_node":{"html":{"$text_sha256":"712f2050f0741e7a4816b60197589c474da8162258d7e0a031c7221360ac7d96"},"html_sha256":"712f2050f0741e7a4816b60197589c474da8162258d7e0a031c7221360ac7d96","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/afe1654ab490ffee506b.html","source_record_file":"raw/review/source-catalogued-complete-chapter-batch-0114/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"2d1ea70afbbd81094b5fdb89504aa3327ca2df8cfde5764ff407dc9b04e6cd07","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:afe1654ab490ffee506b:ed89d8b77705f808c854","source_sha256":"625e5c93bb6d86ada06e5ef670c94684d694f056ef64bafcd0370239a24bd1d5","text_sha256":"26909bb86b705ec5f63683d6b641945b97a3e7d0acf1da68eeee21e3e5cd7909","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History","work_id":"ws-npnf2-3-jackson-021af23397a9405a3966"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-3-jackson-021af23397a9405a3966 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History/Book_II/Chapter_6#mwHA

Versie c704f9977a81040bab403b3429a99841acca1a4f0394b38f93e14af5b669f160
{"author":"Theodoret of Cyrus","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1892,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume III title and contemporary Jackson bibliography, 1892; physical transcription printing unknown; scan/transcription preface dates differ","id":"ws-library-direct-paragraph:afe1654ab490ffee506b:ed89d8b77705f808c854","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter VI.—Council held at Sardica.; original source section: Chapter 6, source paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/afe1654ab490ffee506b/#ws-library-direct-paragraph:afe1654ab490ffee506b:ed89d8b77705f808c854","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History/Book_II/Chapter_6#mwHA","translator":"Blomfield Jackson","verification":{"proof_file":"raw/review/source-catalogued-complete-chapter-batch-0114/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4b43156ead4cf341cb736df5492add011b525ce6543391b4d4a77db5352aeb39","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:afe1654ab490ffee506b:ed89d8b77705f808c854"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History","work_id":"ws-npnf2-3-jackson-021af23397a9405a3966"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-3-jackson-021af23397a9405a3966 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History/Book_II/Chapter_6#mwHA

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[831]1755c704f9977a81040bab403b3429a99841acca1a4f0394b38f93e14af5b669f160
line:832153592dc0110f04d9589030f957f06811cf1c1799548a1a2b1b6932423d3934336f2b
line:83219424a5fe8b74ab6aba12ae0b93ae1e4769dbe944d9467a8f531630c2073a52ab2957

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:afe1654ab490ffee506b:ed89d8b77705f808c854already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8