Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: d44e15f3a4544dac486ba2f118578f3d439519840a90a3a816a8ab37252b28e8
origineel ID: ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:26 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 0c2fbb4f637e20c35abf5718187ad3fc52b5f16a986e56ec44af4c7a2e276f98 · 615 tekens

Tekst tekstblob openen

It has therefore been well said, “A joy of the soul and heart was wine created from the beginning, when drunk in moderate sufficiency.” And it is best to mix the wine with as much water as possible, and not to have recourse to it as to water, and so get enervated to drunkenness, and not pour it in as water from love of wine. For both are works of God; and so the mixture of both, of water and of wine, conduces together to health, because life consists of what is necessary and of what is useful. With water, then, which is the necessary of life, and to be used in abundance, there is also to be mixed the useful.

Versies (3)

Versie 4405739adb82ea2fa3922d28eec4694f96374eae07029df52e97e16005b999bf
{"author":"Clement of Alexandria","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF-II Buffalo title and copyright1885; exact physical printing underlying Wikisource transcription not established","id":"ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:26","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","original_source_credit_names":["William Wilson","A. Cleveland Coxe"],"public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book 2, Chapter 2, source paragraph 26","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9b2ee8d0e500af6b1482/#ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:26","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_II#mwAgg","translator":"William Wilson (Edinburgh translation); A. Cleveland Coxe (American revision and editorial material)","verification":{"proof_file":"raw/review/clement-library-paragraph-batch-0081/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"8a30b251cc11b00798cd759b05ef448ed334f1d99c5394ae2f1f902f2536d591","proof_record_id":"ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:26"},"verified":true,"work":"The Instructor","work_id":"ws-anf2-clement-instructor"}

references: [] | work_id: ws-anf2-clement-instructor | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_II#mwAgg

Versie 58d5a0829a7ffedfef38dbf90fadf987c2900c9b77e19df275703cb2d02d344b
{"author":"Clement of Alexandria","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF-II Buffalo title and copyright1885; exact physical printing underlying Wikisource transcription not established","id":"ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:26","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","original_source_credit_names":["William Wilson","A. Cleveland Coxe"],"public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book 2, Chapter 2, source paragraph 26","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9b2ee8d0e500af6b1482/#ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:26","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_II#mwAgg","translator":"William Wilson (Edinburgh translation); A. Cleveland Coxe (American revision and editorial material)","verification":{"note":null,"original_work_coordinate":{"actual_original_book_number":2,"actual_original_chapter_number":2,"book":2,"chapter":2,"original_author_body_language":"English with historical quotations retained","original_book_catalogue_memberships":[{"actual_anchor_html":{"$text_sha256":"45c31e68251e9d0509d406d856d044a37cb9b45f7861631c9901a2dd7e7f6f4b"},"actual_anchor_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/ul/li[2]/a","actual_label":"Book II","modern_navigation_excluded":true,"parent_source_id":"c006f5dc4c15b5c8ce9f","parent_source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/c006f5dc4c15b5c8ce9f.html","parent_source_sha256":"7d925a5467761ec722cc7a5458f76c665ff861a15b02483f0a4b57e1fc9f6f7a"}],"original_book_evidence":[{"original_text":"Book II.","source_node":{"html":{"$text_sha256":"1f0b9a1081a8aceb573efee3865318c0983676a7cc1b70cfdb2ee158e4b84f11"},"html_sha256":"1f0b9a1081a8aceb573efee3865318c0983676a7cc1b70cfdb2ee158e4b84f11","source_html":{"$text_sha256":"1f0b9a1081a8aceb573efee3865318c0983676a7cc1b70cfdb2ee158e4b84f11"},"source_html_sha256":"1f0b9a1081a8aceb573efee3865318c0983676a7cc1b70cfdb2ee158e4b84f11","source_utf8_byte_end":44044,"source_utf8_byte_start":44002,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"source_record_id":"ancl:9b2ee8d0e500af6b1482:p:2"}],"original_chapter_heading":"Chapter II.—On Drinking.","original_chapter_source_node":{"chapter":2,"heading_source_node":{"html":{"$text_sha256":"3c43ea620fbdfec45acd0c48ae58fe5e3fbae17bdd15471f4a03955a8505d06f"},"html_sha256":"3c43ea620fbdfec45acd0c48ae58fe5e3fbae17bdd15471f4a03955a8505d06f","source_html":{"$text_sha256":"3c43ea620fbdfec45acd0c48ae58fe5e3fbae17bdd15471f4a03955a8505d06f"},"source_html_sha256":"3c43ea620fbdfec45acd0c48ae58fe5e3fbae17bdd15471f4a03955a8505d06f","source_utf8_byte_end":101986,"source_utf8_byte_start":101906,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[16]"},"heading_source_record_id":"ancl:9b2ee8d0e500af6b1482:p:16","original_chapter_heading":"Chapter II.—On Drinking."},"original_local_part":"Historical authored source body","source_paragraph_index":26},"reference_proofs":[],"source_id":"9b2ee8d0e500af6b1482","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e34f9e893bea483512874b028f030ff46c156ac9a22f2ea48376eac595b1ce11"},"html_sha256":"e34f9e893bea483512874b028f030ff46c156ac9a22f2ea48376eac595b1ce11","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[26]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0051/9b2ee8d0e500af6b1482.html","source_record_file":"raw/review/clement-library-paragraph-batch-0081/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"0c33a84aac78d7a119e026d38ab3704cea40d276467f0e6dd33fd1e77911c538","source_record_id":"ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:26","source_sha256":"1442730c9e9c35cba1487ce3340c3ed89bba8d215c977128d1731738a3d8dd70","text_sha256":"0c2fbb4f637e20c35abf5718187ad3fc52b5f16a986e56ec44af4c7a2e276f98","type":"whole-clement-source-library-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"The Instructor","work_id":"ws-anf2-clement-instructor"}

references: [] | work_id: ws-anf2-clement-instructor | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_II#mwAgg

Versie a41ba314f12b96dd32d7eb162bc3cb7948b5f84913e315ab18e516e28d384895
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e34f9e893bea483512874b028f030ff46c156ac9a22f2ea48376eac595b1ce11"},"id":"ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:26","note_source_id":null,"original_html":{"$text_sha256":"e34f9e893bea483512874b028f030ff46c156ac9a22f2ea48376eac595b1ce11"},"original_node_id":"mwAgg","source_anchor":"mwAgg","source_html":{"$text_sha256":"e34f9e893bea483512874b028f030ff46c156ac9a22f2ea48376eac595b1ce11"},"source_sha256":"1442730c9e9c35cba1487ce3340c3ed89bba8d215c977128d1731738a3d8dd70","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_II"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_II

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[637]17304405739adb82ea2fa3922d28eec4694f96374eae07029df52e97e16005b999bf
line:63810379a41ba314f12b96dd32d7eb162bc3cb7948b5f84913e315ab18e516e28d384895
line:6382797358d5a0829a7ffedfef38dbf90fadf987c2900c9b77e19df275703cb2d02d344b

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:26already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8