{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"e292f4672677f554abf08197ecb9320f880f2c49213e1fd8bd802f7b2c7117a3"},"id":"native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-1timothy-tweed-schaff:note:v.iii.v-p5.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1128","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"a46d7dd8665e37f079919a5d156592525e8ba213a5c2654b8d6aeb3c77066a18"}],"source_library_url":"/library/chrysostom-1timothy-tweed-schaff/#native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-1timothy-tweed-schaff:note:v.iii.v-p5.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#v.iii.v-p5.1","translator":{"$text_sha256":"a785c088c1c2ced263419e221148a93d1bd125b35bf777295682db81107d72de"},"verification":{"note":{"id":"v.iii.v-p5.1","original_number":"1128"},"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-1timothy-tweed-schaff","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"27514324c1251aaf8341ec73edc8de598fcf4bd0a77a8e2c9d9ce8178decbad5"},"xml_sha256":"27514324c1251aaf8341ec73edc8de598fcf4bd0a77a8e2c9d9ce8178decbad5","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[3]/div3[5]/p[5]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"f99fe54510bb8fb8e13513dc22d8b62057b3177900880afa28646c6e415dd86e"},"xml_sha256":"f99fe54510bb8fb8e13513dc22d8b62057b3177900880afa28646c6e415dd86e","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[3]/div3[5]/p[5]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/chrysostom-pastoral-epistles-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-pastoral-epistles-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1726652,"source_record_file_sha256":"a52cc60e26f0c30b713db584f010d605de35d81674a0c64c6b849b53c89bf3dd","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-1timothy-tweed-schaff:note:v.iii.v-p5.1","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"5d9e8f03e410e5fb0b3ad87e418595a6464f3e0b4f42482c183892737df00d51","type":"whole-ccel-chrysostom-pastoral-native-note"},"verified":true,"work":"Homilies on First Timothy (historical James Tweed English translation, Schaff edition)","work_id":"chrysostom-1timothy-tweed-schaff"}
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original Oxford1843 James Tweed translation of First and Second Timothy, Titus and Philemon, historical Schaff edition with additional notes; precise CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Other English translators, editorial prefaces and indexes excluded. Bibliographical reference and original Greek edition help not reassigned as unproved English co-authorship.","id":"native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-1timothy-tweed-schaff:note:v.iii.v-p5.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1128","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["As the Jews were chiefly attracted by this, he persuades them not to give heed to the law, since they could not attain salvation by it without faith. Against this he contends; for it seemed to them incredible, that a man who had mis-spent all his former life in vain and wicked actions, should afterwards be saved by his faith alone. On this account he says, “It is a saying to be believed.” But some not only disbelieved but even objected, as the Greeks do now. “Let us then do evil, that good may come.” This was the consequence they drew in derision of our faith, from his words, “Where sin abounded grace did much more abound.” (Rom. iii. 8, and v. 20.) So when we discourse to them of Hell they say, How can this be worthy of God? When man has found his servant offending, he forgives it, and thinks him worthy of pardon and does God punish eternally? And when we speak of the Laver, and of the remission of sins through it, this too they say is unworthy of God, that he who has committed offenses without number should have his sins remitted. What perverseness of mind is this, what a spirit of contention does it manifest! Surely if forgiveness is an evil, punishment is a good; but if punishment is an evil, remission of it is a good. I speak according to their notions, for according to ours, both are good. This I shall show at another time, for the present would not suffice for a matter so deep, and which requires to be elaborately argued. I must lay it before your Charity at a fitting season. At present let us proceed with our proposed subject. “This is a faithful saying,” he says. But why is it to be believed?"],"source_library_url":"/library/chrysostom-1timothy-tweed-schaff/#native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-1timothy-tweed-schaff:note:v.iii.v-p5.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#v.iii.v-p5.1","translator":"James Tweed (original English translation and some illustrative notes, native Corpus Christi Cambridge credit); Charles Marriott (original Oxford editor, native C.M[arriot] prefatory credit); Philip Schaff (historical editor with additional notes). Individual historical note authors unallocated. CCEL within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/chrysostom-pastoral-ccel-batch-0186/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"db6de826ab352c6f931c590a6982f556ee43b9e9b494f0c115f8bf663b23f7de","proof_record_id":"native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-1timothy-tweed-schaff:note:v.iii.v-p5.1"},"verified":true,"work":"Homilies on First Timothy (historical James Tweed English translation, Schaff edition)","work_id":"chrysostom-1timothy-tweed-schaff"}
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"e292f4672677f554abf08197ecb9320f880f2c49213e1fd8bd802f7b2c7117a3"},"id":"native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-1timothy-tweed-schaff:note:v.iii.v-p5.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1128","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"a46d7dd8665e37f079919a5d156592525e8ba213a5c2654b8d6aeb3c77066a18"}],"source_library_url":"/library/chrysostom-1timothy-tweed-schaff/#native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-1timothy-tweed-schaff:note:v.iii.v-p5.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#v.iii.v-p5.1","translator":{"$text_sha256":"a785c088c1c2ced263419e221148a93d1bd125b35bf777295682db81107d72de"},"verification":{"note":{"id":"v.iii.v-p5.1","original_number":"1128"},"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-1timothy-tweed-schaff","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"27514324c1251aaf8341ec73edc8de598fcf4bd0a77a8e2c9d9ce8178decbad5"},"xml_sha256":"27514324c1251aaf8341ec73edc8de598fcf4bd0a77a8e2c9d9ce8178decbad5","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[3]/div3[5]/p[5]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"f99fe54510bb8fb8e13513dc22d8b62057b3177900880afa28646c6e415dd86e"},"xml_sha256":"f99fe54510bb8fb8e13513dc22d8b62057b3177900880afa28646c6e415dd86e","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[3]/div3[5]/p[5]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/chrysostom-pastoral-epistles-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-pastoral-ccel-batch-0186/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1726652,"source_record_file_sha256":"f696bee915d7e9d1b2a57028242ca1a237d93deebbcff8d1f8d068da1df76934","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-1timothy-tweed-schaff:note:v.iii.v-p5.1","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"5d9e8f03e410e5fb0b3ad87e418595a6464f3e0b4f42482c183892737df00d51","type":"whole-ccel-chrysostom-pastoral-native-note"},"verified":true,"work":"Homilies on First Timothy (historical James Tweed English translation, Schaff edition)","work_id":"chrysostom-1timothy-tweed-schaff"}