Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: d3d464cbba5284c18e8494daae22fbcb9808d7b1c38239ec455fa21c1e88d3e8
origineel ID: native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:79da648a1238eff08d52 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a8c7b788b57c82ce81de0416cc2847c180057fc98db395e3841548c1bced0deb · 142 tekens

Tekst tekstblob openen

'If one shall be beaten with many stripes and another with few, how say some that there is no end to the sentence of those who are tormented?'

Versies (6)

Versie 1f7e9f1fab41e6294d8db263606858ae6c86ea493e8b5587715a59b6b6a1fd3c
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"616f1803a11c41a20d40f04352c3c47cce823718c856fc344cb6fb5de896ca41"},"id":"native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:79da648a1238eff08d52","native_node_xpath":"/html/body/p[83]","original_html":{"$text_sha256":"616f1803a11c41a20d40f04352c3c47cce823718c856fc344cb6fb5de896ca41"},"source_anchor":"C98","source_html":{"$text_sha256":"616f1803a11c41a20d40f04352c3c47cce823718c856fc344cb6fb5de896ca41"},"source_sha256":"60d70deabb2ab67fff6a547e9108c3ca70caa7e200255383b91bda7a4c3b4dd2","source_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm

Versie 63b77040b068681377752e1e39ecc2abb76c93965292931bb315751a874d70c3
{"author":"Severus of Antioch (historical letter collection; source-edited extracts and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Patrologia Orientalis English collection, native catalogue1915 and original PartI title1915; PartII exact printing year unasserted; Roger Pearse2003 transcription","id":"native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:79da648a1238eff08d52","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 83","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241/#native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:79da648a1238eff08d52","source_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm#C98","translator":{"$text_sha256":"4c9fa8ba6b091c8232647df8d9c2efbc94291c58ab1e22afbcd0421423d50ce3"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241","source_node":{"html":{"$text_sha256":"616f1803a11c41a20d40f04352c3c47cce823718c856fc344cb6fb5de896ca41"},"html_sha256":"616f1803a11c41a20d40f04352c3c47cce823718c856fc344cb6fb5de896ca41","xpath":"/html/body/p[83]"},"source_paragraph_index":83,"source_path":"raw/review/severus-letters-brooks-source-stage-20261016/severus_coll_3_letters.htm","source_record_file":"raw/review/severus-letters-brooks-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2616372,"source_record_file_sha256":"3b399b247a84029c59ec2c865014332c73984f4024c4e6c324c107c92e776d1b","source_record_id":"native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:79da648a1238eff08d52","source_sha256":"60d70deabb2ab67fff6a547e9108c3ca70caa7e200255383b91bda7a4c3b4dd2","text_sha256":"a8c7b788b57c82ce81de0416cc2847c180057fc98db395e3841548c1bced0deb","type":"whole-severus-brooks-native-prose-or-note"},"verified":true,"work":"A Collection of Letters of Severus of Antioch from Numerous Syriac Manuscripts","work_id":"severus-brooks-collection-letters"}

references: [] | work_id: severus-brooks-collection-letters | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm#C98

Versie 66c41f0b90734c5852a92ca29a746ec4efb6b552427ecbc82eb0aede20bb5808
{"author":"Severus of Antioch (historical letter collection; source-edited extracts and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Patrologia Orientalis English collection, native catalogue1915 and original PartI title1915; PartII exact printing year unasserted; Roger Pearse2003 transcription","id":"native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:79da648a1238eff08d52","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 83","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241/#native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:79da648a1238eff08d52","source_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm#C98","translator":{"$text_sha256":"4c9fa8ba6b091c8232647df8d9c2efbc94291c58ab1e22afbcd0421423d50ce3"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241","source_node":{"html":{"$text_sha256":"616f1803a11c41a20d40f04352c3c47cce823718c856fc344cb6fb5de896ca41"},"html_sha256":"616f1803a11c41a20d40f04352c3c47cce823718c856fc344cb6fb5de896ca41","xpath":"/html/body/p[83]"},"source_paragraph_index":83,"source_path":"raw/review/severus-letters-brooks-source-stage-20261016/severus_coll_3_letters.htm","source_record_file":"raw/review/severus-letters-brooks-source-stage-20261016/private-preparation-0002/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1871035,"source_record_file_sha256":"b555c1986cf182e8a607b78a340f69dc25317d8fb2aaafeffff4bef8bd756cc6","source_record_id":"native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:79da648a1238eff08d52","source_sha256":"60d70deabb2ab67fff6a547e9108c3ca70caa7e200255383b91bda7a4c3b4dd2","text_sha256":"a8c7b788b57c82ce81de0416cc2847c180057fc98db395e3841548c1bced0deb","type":"whole-severus-brooks-native-prose-or-note"},"verified":true,"work":"A Collection of Letters of Severus of Antioch from Numerous Syriac Manuscripts","work_id":"severus-brooks-collection-letters"}

references: [] | work_id: severus-brooks-collection-letters | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm#C98

Versie 8d381bf0e6c603d3ef5758422939e2fa5e534ee616071d046bef74f8c609a55f
{"author":"Severus of Antioch (historical letter collection; source-edited extracts and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Patrologia Orientalis English collection, native catalogue1915 and original PartI title1915; PartII exact printing year unasserted; Roger Pearse2003 transcription","id":"native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:79da648a1238eff08d52","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 83","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241/#native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:79da648a1238eff08d52","source_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm#C98","translator":{"$text_sha256":"4c9fa8ba6b091c8232647df8d9c2efbc94291c58ab1e22afbcd0421423d50ce3"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241","source_node":{"html":{"$text_sha256":"616f1803a11c41a20d40f04352c3c47cce823718c856fc344cb6fb5de896ca41"},"html_sha256":"616f1803a11c41a20d40f04352c3c47cce823718c856fc344cb6fb5de896ca41","xpath":"/html/body/p[83]"},"source_paragraph_index":83,"source_path":"raw/review/severus-letters-brooks-source-stage-20261016/severus_coll_3_letters.htm","source_record_file":"raw/review/severus-brooks-batch-0166/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1871035,"source_record_file_sha256":"b555c1986cf182e8a607b78a340f69dc25317d8fb2aaafeffff4bef8bd756cc6","source_record_id":"native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:79da648a1238eff08d52","source_sha256":"60d70deabb2ab67fff6a547e9108c3ca70caa7e200255383b91bda7a4c3b4dd2","text_sha256":"a8c7b788b57c82ce81de0416cc2847c180057fc98db395e3841548c1bced0deb","type":"whole-severus-brooks-native-prose-or-note"},"verified":true,"work":"A Collection of Letters of Severus of Antioch from Numerous Syriac Manuscripts","work_id":"severus-brooks-collection-letters"}

references: [] | work_id: severus-brooks-collection-letters | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm#C98

Versie 9b405a13741a68c02fc309fe301800d949d2e109e935c60ea5764082cd76d858
{"author":"Severus of Antioch (historical letter collection; source-edited extracts and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Patrologia Orientalis English collection, native catalogue1915 and original PartI title1915; PartII exact printing year unasserted; Roger Pearse2003 transcription","id":"native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:79da648a1238eff08d52","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 83","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241/#native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:79da648a1238eff08d52","source_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm#C98","translator":{"$text_sha256":"4c9fa8ba6b091c8232647df8d9c2efbc94291c58ab1e22afbcd0421423d50ce3"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241","source_node":{"html":{"$text_sha256":"616f1803a11c41a20d40f04352c3c47cce823718c856fc344cb6fb5de896ca41"},"html_sha256":"616f1803a11c41a20d40f04352c3c47cce823718c856fc344cb6fb5de896ca41","xpath":"/html/body/p[83]"},"source_paragraph_index":83,"source_path":"raw/review/severus-letters-brooks-source-stage-20261016/severus_coll_3_letters.htm","source_record_file":"raw/review/severus-letters-brooks-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1875496,"source_record_file_sha256":"81a57d4f471449ffe58a46cf5982ce8b331b152fee90c70a28d0df7d209e2f18","source_record_id":"native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:79da648a1238eff08d52","source_sha256":"60d70deabb2ab67fff6a547e9108c3ca70caa7e200255383b91bda7a4c3b4dd2","text_sha256":"a8c7b788b57c82ce81de0416cc2847c180057fc98db395e3841548c1bced0deb","type":"whole-severus-brooks-native-prose-or-note"},"verified":true,"work":"A Collection of Letters of Severus of Antioch from Numerous Syriac Manuscripts","work_id":"severus-brooks-collection-letters"}

references: [] | work_id: severus-brooks-collection-letters | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm#C98

Versie da81d5d0a52d8fb7f0dd65e8540e8db1bba2345d476d56d2d77e2c2f88ae6dfc
{"author":"Severus of Antioch (historical letter collection; source-edited extracts and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Patrologia Orientalis English collection, native catalogue1915 and original PartI title1915; PartII exact printing year unasserted; Roger Pearse2003 transcription","id":"native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:79da648a1238eff08d52","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 83","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241/#native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:79da648a1238eff08d52","source_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm#C98","translator":"E. W. Brooks (original edited English translation and apparatus, qualified identity Ernest Walter Brooks,1863–1955); Roger Pearse (2003 transcription, public domain and copy freely; original whole note labels excluded from content, no missing text reconstructed)","verification":{"proof_file":"raw/review/severus-brooks-batch-0166/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"70dd2b5f472980d8a752e79c52453e41a12fe935257d4af150c8f5237591a6b9","proof_record_id":"native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:79da648a1238eff08d52"},"verified":true,"work":"A Collection of Letters of Severus of Antioch from Numerous Syriac Manuscripts","work_id":"severus-brooks-collection-letters"}

references: [] | work_id: severus-brooks-collection-letters | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm#C98

Plaatsingen (8)

OrdinalInputVersie
$.records[140]1800da81d5d0a52d8fb7f0dd65e8540e8db1bba2345d476d56d2d77e2c2f88ae6dfc
line:141244738d381bf0e6c603d3ef5758422939e2fa5e534ee616071d046bef74f8c609a55f
line:141267371f7e9f1fab41e6294d8db263606858ae6c86ea493e8b5587715a59b6b6a1fd3c
line:1412965166c41f0b90734c5852a92ca29a746ec4efb6b552427ecbc82eb0aede20bb5808
line:141340121f7e9f1fab41e6294d8db263606858ae6c86ea493e8b5587715a59b6b6a1fd3c
line:141364149b405a13741a68c02fc309fe301800d949d2e109e935c60ea5764082cd76d858
line:170172971f7e9f1fab41e6294d8db263606858ae6c86ea493e8b5587715a59b6b6a1fd3c
line:1703019363b77040b068681377752e1e39ecc2abb76c93965292931bb315751a874d70c3

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:79da648a1238eff08d52already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8