original-transcribed-p-node-unclassified
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: d3cb435890d6a71a3ae9765ada3d8135abc4cebb09913dc959af483c3512e3e7 origineel ID: ancl:327dc6b79a1617d7978a:p:10 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: b70d16795c06ee93a5aee783c5883bc29cd1de5a51311616fad6c8b074e251cf · 1,896 tekens
7. These spirits, therefore, are lurking under the statues and consecrated images: these inspire the breasts of their prophets with their afflatus, animate the fibres of the entrails, direct the flights of birds, rule the lots, give efficiency to oracles, are always mixing up falsehood with truth, for they are both deceived and they deceive; they disturb their life, they disquiet their slumbers; their spirits creeping also into their bodies, secretly terrify their minds, distort their limbs, break their health, excite diseases to force them to worship of themselves, so that when glutted with the steam of the altars and the piles of cattle, they may unloose what they had bound, and so appear to have effected a cure. The only remedy from them is when their own mischief ceases; nor have they any other desire than to call men away from God, and to turn them from the understanding of the true religion, to superstition with respect to themselves; and since they themselves are under punishment, (they wish) to seek for themselves companions in punishment whom they may by their misguidance make sharers in their crime. These, however, when adjured by us through the true God, at once yield and confess, and are constrained to go out from the bodies possessed. You may see them at our voice, and by the operation of the hidden majesty, smitten with stripes, burnt with fire, stretched out with the increase of a growing punishment, howling, groaning, entreating, confessing whence they came and when depart, even in the hearing of those very persons who worship them, and either springing forth at once or vanishing gradually, even as the faith of the sufferer comes in aid, or the grace of the healer effects. Hence they urge the common people to detest our name, so that men begin to hate us before they know us, lest they should either imitate us if known, or not be able to condemn us.
Versies (4) Versie b47c975dac81823768ac774889fdd2bc7510b24af9c92529c3348a7248528db8 {"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_books":["2TI"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\census\\source-caches\\327dc6b79a1617d7978a.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"9d251c28e3c51c43785519c461908b7f4bb270c13c55a5918fa19a2913cad44c","source_id":"327dc6b79a1617d7978a","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage3/paragraphs/327dc6b79a1617d7978a.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"f34de469aeff8386944b7dc3b9956390d06e39c19fc2865ec9ae09a580f9297c","source_record_id":"ancl:327dc6b79a1617d7978a:p:10","text_sha256":"b70d16795c06ee93a5aee783c5883bc29cd1de5a51311616fad6c8b074e251cf","work_group":"observed-family-6c278678c84b8526bcdd"} references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:
Versie bcbe4b153a26048959d2c1c036d3f8c5b6bbec93d186eb0670b49176f324532f {"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_books":["2TI"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\resumable-census\\source-caches\\327dc6b79a1617d7978a.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"9d251c28e3c51c43785519c461908b7f4bb270c13c55a5918fa19a2913cad44c","source_id":"327dc6b79a1617d7978a","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage3/paragraphs/327dc6b79a1617d7978a.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"f34de469aeff8386944b7dc3b9956390d06e39c19fc2865ec9ae09a580f9297c","source_record_id":"ancl:327dc6b79a1617d7978a:p:10","text_sha256":"b70d16795c06ee93a5aee783c5883bc29cd1de5a51311616fad6c8b074e251cf","work_group":"observed-family-6c278678c84b8526bcdd"} references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:
Versie c8a53e913e1598d4148ecfdf8b3b2a5f0f1019425e130a4678e6248bece27a31 {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"95503d044b5a55c9b5637c61d37552a9f6e86d3ce9825ec00647298d2e6da316"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:327dc6b79a1617d7978a:p:10","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwPw","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"71892d839c7aa034b211f459e39c4f71207dcf3be200a05173aad538e9e1d62a"},"original_id":"cite_ref-10","targets":["#cite_note-10"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"29a186caa7c201521c80fea8f63b7fee4528df6508074fc52aec7cb1b8e64166"},"original_id":"cite_ref-11","targets":["#cite_note-11"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":82974,"source_char_start":39666},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":59352,"source_char_start":56691,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"95503d044b5a55c9b5637c61d37552a9f6e86d3ce9825ec00647298d2e6da316"},"source_html_sha256":"95503d044b5a55c9b5637c61d37552a9f6e86d3ce9825ec00647298d2e6da316","source_id":"327dc6b79a1617d7978a","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":699,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":10,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage3/327dc6b79a1617d7978a.html","source_sha256":"623ecb42b0dcbe3274b288440ca2313158c1a67835ad95acfbe966857af16182","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_the_Vanity_of_Idols","source_utf8_byte_end":59379,"source_utf8_byte_start":56718,"text_sha256":"b70d16795c06ee93a5aee783c5883bc29cd1de5a51311616fad6c8b074e251cf","volume":"Volume_V","work_group_id":"ANF-Volume_V","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_the_Vanity_of_Idols
Versie db094ad59b4e8af6b475181b793c8b87a8a44bb3e5c0073649268cfdc3714de9 {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f537f3bff1d76918dab913eb33bc51c0a74bfc9274b94a13fe77bcadab88f6ab"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:327dc6b79a1617d7978a:p:10","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwPw","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"71892d839c7aa034b211f459e39c4f71207dcf3be200a05173aad538e9e1d62a"},"original_id":"cite_ref-10","targets":["#cite_note-10"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"29a186caa7c201521c80fea8f63b7fee4528df6508074fc52aec7cb1b8e64166"},"original_id":"cite_ref-11","targets":["#cite_note-11"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":82974,"source_char_start":39666},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":59352,"source_char_start":56691,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"95503d044b5a55c9b5637c61d37552a9f6e86d3ce9825ec00647298d2e6da316"},"source_html_sha256":"95503d044b5a55c9b5637c61d37552a9f6e86d3ce9825ec00647298d2e6da316","source_id":"327dc6b79a1617d7978a","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":699,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":10,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage3/327dc6b79a1617d7978a.html","source_sha256":"623ecb42b0dcbe3274b288440ca2313158c1a67835ad95acfbe966857af16182","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_the_Vanity_of_Idols","source_utf8_byte_end":59379,"source_utf8_byte_start":56718,"text_sha256":"b70d16795c06ee93a5aee783c5883bc29cd1de5a51311616fad6c8b074e251cf","volume":"Volume_V","work_group_id":"ANF-Volume_V","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_the_Vanity_of_Idols
Plaatsingen (6)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ancl:327dc6b79a1617d7978a:p:10 text_match_identity_requires_check 1
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.