Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: d3b96089ba0842291d0b40edc1c63792499a8a1469c589eb95ce865ace4f8c0f
origineel ID: ancl:4181cdc7d3f58cae5d62:p:7 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 876015463fe8cc4d9225d181feb65710d865ac60649184de27b94de2b79e0772 · 1,202 tekens

Tekst tekstblob openen

4. Therefore I have in this letter, which has reached you, shown by passages of Holy Scripture, which you can examine for yourselves, that our good works and pious prayers and right faith could not possibly have been in us unless we had received them all from Him, concerning whom the Apostle James says, “Every good gift and every perfect gift is from above, and cometh down from the Father of lights.” And so no man can say that it is by the merit of his own works, or by the merit of his own prayers, or by the merit of his own faith, that God’s grace has been conferred upon him; nor suppose that the doctrine is true which those heretics hold, that the grace of God is given us in proportion to our own merit. This is altogether a most erroneous opinion; not, indeed, because there is no desert, good in pious persons, or evil in impious ones (for how else shall God judge the world?), but because a man is converted by that mercy and grace of God, of which the Psalmist says, “As for my God, His mercy shall prevent me;” so that the unrighteous man is justified, that is, becomes just instead of impious, and begins to possess that good desert which God will crown when the world shall be judged.

Versies (2)

Versie 98d419b27af72eb880eb06e7c8b4be3be185286fe99118be8d92cbb2ea51cd32
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"43eccf1c935dd22022a928d620444f3901844fb52bd5ed3649780bd1babb63ba"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:4181cdc7d3f58cae5d62:p:7","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwPg","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"081742f84a87cd006a116959b80d8b9e7b9068b2015c17c0a071d45dff5c1c67"},"original_id":"cite_ref-13","targets":["#cite_note-13"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2d1897f6b6fe252b6a7f8ac18e955edd789f8910b85b0e7a4672eac22abe0716"},"original_id":"cite_ref-14","targets":["#cite_note-14"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"69c3026f57e4256a3de5ca27a883cec3ee51f2c8628c2e561af2fd01e56b37fd"},"original_id":"cite_ref-15","targets":["#cite_note-15"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":77306,"source_char_start":42539},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":61760,"source_char_start":59377,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"43eccf1c935dd22022a928d620444f3901844fb52bd5ed3649780bd1babb63ba"},"source_html_sha256":"43eccf1c935dd22022a928d620444f3901844fb52bd5ed3649780bd1babb63ba","source_id":"4181cdc7d3f58cae5d62","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":587,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":7,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/4181cdc7d3f58cae5d62.html","source_sha256":"00c69d693d8756cdeb8b0894b5b9ce30693f42d9704633cf51db3dd7f42a8642","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_V/On_Grace_and_Free_Will/Two_Letters_Written_by_Augustin_to_Valentinus_and_the_Monks_of_Adrumetum/Letter_I","source_utf8_byte_end":61832,"source_utf8_byte_start":59439,"text_sha256":"876015463fe8cc4d9225d181feb65710d865ac60649184de27b94de2b79e0772","volume":"Volume_V","work_group_id":"NPNF-I-Volume_V","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_V/On_Grace_and_Free_Will/Two_Letters_Written_by_Augustin_to_Valentinus_and_the_Monks_of_Adrumetum/Letter_I

Versie b43b7363569e781d5704f3961f14087282ec3fd37719ebc38e6447783caef9de
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5270ea78de75b14f4023d68d2248b1c63cf1083b2ff0548ed1846ec0c4170671"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:4181cdc7d3f58cae5d62:p:7","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwPg","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"081742f84a87cd006a116959b80d8b9e7b9068b2015c17c0a071d45dff5c1c67"},"original_id":"cite_ref-13","targets":["#cite_note-13"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2d1897f6b6fe252b6a7f8ac18e955edd789f8910b85b0e7a4672eac22abe0716"},"original_id":"cite_ref-14","targets":["#cite_note-14"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"69c3026f57e4256a3de5ca27a883cec3ee51f2c8628c2e561af2fd01e56b37fd"},"original_id":"cite_ref-15","targets":["#cite_note-15"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":77306,"source_char_start":42539},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":61760,"source_char_start":59377,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"43eccf1c935dd22022a928d620444f3901844fb52bd5ed3649780bd1babb63ba"},"source_html_sha256":"43eccf1c935dd22022a928d620444f3901844fb52bd5ed3649780bd1babb63ba","source_id":"4181cdc7d3f58cae5d62","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":587,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":7,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/4181cdc7d3f58cae5d62.html","source_sha256":"00c69d693d8756cdeb8b0894b5b9ce30693f42d9704633cf51db3dd7f42a8642","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_V/On_Grace_and_Free_Will/Two_Letters_Written_by_Augustin_to_Valentinus_and_the_Monks_of_Adrumetum/Letter_I","source_utf8_byte_end":61832,"source_utf8_byte_start":59439,"text_sha256":"876015463fe8cc4d9225d181feb65710d865ac60649184de27b94de2b79e0772","volume":"Volume_V","work_group_id":"NPNF-I-Volume_V","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_V/On_Grace_and_Free_Will/Two_Letters_Written_by_Augustin_to_Valentinus_and_the_Monks_of_Adrumetum/Letter_I

Plaatsingen (2)

OrdinalInputVersie
line:713384b43b7363569e781d5704f3961f14087282ec3fd37719ebc38e6447783caef9de
line:74083198d419b27af72eb880eb06e7c8b4be3be185286fe99118be8d92cbb2ea51cd32

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:4181cdc7d3f58cae5d62:p:7text_match_identity_requires_check1