Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: d3b4e5420b2f3456049ee2a179569e5cc196221ce24d04a4eb39c10e8093a88a
origineel ID: pg70561-f691 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 8b0244db0d36da46379e453cd19f03b3114c26d7cc9a7760308c802ae378bcb2 · 13 tekens

Tekst tekstblob openen

Jer. i. 5, 6.

Versies (3)

Versie 237fda77a27f5985b0d2e1205c118a47ca327acd6e4614bec74a381d2c4c3d4b
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c006\">5. This too, I think, should next be inquired into, viz.\r\nwhat are the reasons why a human soul is acted on at one\r\ntime by good [spirits], and at another by bad: the grounds\r\nof which I suspect to be older than the bodily birth of the\r\nindividual, as John [the Baptist] showed by his leaping and\r\nexulting in his mother’s womb, when the voice of the salutation\r\nof Mary reached the ears of his mother Elisabeth; and\r\nas Jeremiah the prophet declares, who was known to God\r\nbefore he was formed in his mother’s womb, and before he\r\nwas born was sanctified by Him, and while yet a boy received\r\nthe grace of prophecy.<a id=\"r691\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f691\"><sup>[691]</sup></a> And again, on the other hand, it\r\n<span class=\"pageno\" id=\"Page_243\">243</span>is shown beyond a doubt, that some have been possessed by\r\nhostile spirits from the very beginning of their lives: <i>i.e.</i>,\r\nsome were born with an evil spirit; and others, according to\r\ncredible histories, have practised divination<a id=\"r692\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f692\"><sup>[692]</sup></a> from childhood.\r\nOthers have been under the influence of the demon called\r\nPython, <i>i.e.</i> the ventriloquial spirit, from the commencement\r\nof their existence. To all which instances, those who\r\nmaintain that everything in the world is under the administration\r\nof divine providence (as is also our own belief), can,\r\nas it appears to me, give no other answer, so as to show that\r\nno shadow of injustice rests upon the divine government,\r\nthan by holding that there were certain causes of prior existence,\r\nin consequence of which the souls, before their birth in\r\nthe body, contracted a certain amount of guilt in their sensitive\r\nnature, or in their movements, on account of which they\r\nhave been judged worthy by Divine Providence of being\r\nplaced in this condition. For a soul is always in possession\r\nof free-will, as well when it is in the body as when it is\r\nwithout it; and freedom of will is always directed either to\r\ngood or evil. Nor can any rational and sentient being, <i>i.e.</i>\r\na mind or soul, exist without some movement either good\r\nor bad. And it is probable that these movements furnish\r\ngrounds for merit even before they do anything in this\r\nworld; so that on account of these merits or grounds they\r\nare, immediately on their birth, and even before it, so to\r\nspeak, assorted by Divine Providence for the endurance\r\neither of good or evil.</p>","headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK III.","CHAPTER III. ON THREEFOLD WISDOM."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-256"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"925d4ab22ff3892e236b84f3fe237aaa79d07d9fc7004f98403bcea7a92ed5c2","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JER","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"Jer. i. 5","verse":5,"verse_end":5}],"headings":[],"id":"pg70561-f691","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f691","source_ebook":70561,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f691\">\n<p class=\"c006\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r691\">691</a>.  </span><abbr title=\"Jeremiah\">Jer.</abbr> <abbr title=\"one\">i.</abbr> 5, 6.</p>\n</div>","source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f691","text_sha256":"8b0244db0d36da46379e453cd19f03b3114c26d7cc9a7760308c802ae378bcb2","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f691

Versie 3569870df63251cbee6c365fa129da888d8202cfc2b823162c6f2b693e30d14b
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"a42b3a4a5afd12ebc35332233724181aa04ca81178fe75302c0cce0f8f01d993","book":"JER","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Jer. i. 5, 6","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":5,"original_range_last":5,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jer. i. 5, 6","start":0,"strict_full_book":true,"verse":5,"verse_end":5,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[5]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"9c4a841da675b682d86e0310e8d6ecff95cc95fa42a81905dc29b7eed18a3e43","book":"JER","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Jer. i. 5, 6","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":6,"original_range_last":6,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jer. i. 5, 6","start":0,"strict_full_book":true,"verse":6,"verse_end":6,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[6]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JER","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jer. i. 5, 6","start":0,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[5]},{"book":"JER","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jer. i. 5, 6","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[6]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"8cf2da6436a4bb1f791f9b731be5835773fe8797a79043e511c04da842a45b8f"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK III.","CHAPTER III. ON THREEFOLD WISDOM."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-256"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"925d4ab22ff3892e236b84f3fe237aaa79d07d9fc7004f98403bcea7a92ed5c2","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JER","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"Jer. i. 5","verse":5,"verse_end":5}],"headings":[],"id":"pg70561-f691","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f691","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"fed5c85009be0b7e6186b4f4e2452b151f1a5863b3ca602b16f92bb14b0afd4a"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f691","text":{"$text_sha256":"8b0244db0d36da46379e453cd19f03b3114c26d7cc9a7760308c802ae378bcb2"},"text_sha256":"8b0244db0d36da46379e453cd19f03b3114c26d7cc9a7760308c802ae378bcb2","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"8b0244db0d36da46379e453cd19f03b3114c26d7cc9a7760308c802ae378bcb2","original_text_normalized_dedup_sha256":"812b1a3bca7455f7100b619477f905ea4a495ca191eb18175e080b83613efb13","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f691","original_paragraph_html_sha256":"8cf2da6436a4bb1f791f9b731be5835773fe8797a79043e511c04da842a45b8f","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-256","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f691

Versie 6c6dbf0b9fbc17ef636eafbbd12485cd6a280f08ef447239c59cb277043186cd
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"a42b3a4a5afd12ebc35332233724181aa04ca81178fe75302c0cce0f8f01d993","book":"JER","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Jer. i. 5, 6","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":5,"original_range_last":5,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jer. i. 5, 6","start":0,"strict_full_book":true,"verse":5,"verse_end":5,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[5]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"9c4a841da675b682d86e0310e8d6ecff95cc95fa42a81905dc29b7eed18a3e43","book":"JER","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Jer. i. 5, 6","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":6,"original_range_last":6,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jer. i. 5, 6","start":0,"strict_full_book":true,"verse":6,"verse_end":6,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[6]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JER","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jer. i. 5, 6","start":0,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[5]},{"book":"JER","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jer. i. 5, 6","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[6]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"8cf2da6436a4bb1f791f9b731be5835773fe8797a79043e511c04da842a45b8f"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK III.","CHAPTER III. ON THREEFOLD WISDOM."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-256"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"925d4ab22ff3892e236b84f3fe237aaa79d07d9fc7004f98403bcea7a92ed5c2","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JER","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"Jer. i. 5","verse":5,"verse_end":5}],"headings":[],"id":"pg70561-f691","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f691","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"fed5c85009be0b7e6186b4f4e2452b151f1a5863b3ca602b16f92bb14b0afd4a"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f691","text":{"$text_sha256":"8b0244db0d36da46379e453cd19f03b3114c26d7cc9a7760308c802ae378bcb2"},"text_sha256":"8b0244db0d36da46379e453cd19f03b3114c26d7cc9a7760308c802ae378bcb2","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"8b0244db0d36da46379e453cd19f03b3114c26d7cc9a7760308c802ae378bcb2","original_text_normalized_dedup_sha256":"812b1a3bca7455f7100b619477f905ea4a495ca191eb18175e080b83613efb13","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f691","original_paragraph_html_sha256":"8cf2da6436a4bb1f791f9b731be5835773fe8797a79043e511c04da842a45b8f","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-256","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f691

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
line:11621825237fda77a27f5985b0d2e1205c118a47ca327acd6e4614bec74a381d2c4c3d4b
line:2716104923569870df63251cbee6c365fa129da888d8202cfc2b823162c6f2b693e30d14b
line:2716115096c6dbf0b9fbc17ef636eafbbd12485cd6a280f08ef447239c59cb277043186cd
line:2716130736c6dbf0b9fbc17ef636eafbbd12485cd6a280f08ef447239c59cb277043186cd

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg70561-f691processed_not_found_in_observed_live0