Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: d3b132261139dbc338f1a21a0c57147a9fa0758de25fdc1cce824b8bd7d03647
origineel ID: native-eusebius-preparation:8830a40c74c9d3f5cc57:fa53d8f387e77018a239 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c49cfe87880ef6dd985780cc836ec9d92694335728a2e495c88b0f893f6b0872 · 707 tekens

Tekst tekstblob openen

'And if sometimes He hurts those who are voyaging or tilling the earth out of due season, there is nothing wonderful in this; for they are but a small part, and His care is for the whole race of mankind. As therefore the anointing in the gymnasium is appointed for the benefit of all, yet the gymnasiarch, on account of political necessities, often changes the usual order of time, whereby some of those who were to be anointed are too late; so also God in His care for the whole world, as it were a city, is wont to make summers wintry, and winters like spring, for the general benefit, even though some shipmasters or tillers of the ground would probably be injured by the irregularities of these seasons.

Versies (4)

Versie 0e5634df8276b2bda37b5a979b1af19e476b1a98eb31e445a70c0c0e54b2f301
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:8830a40c74c9d3f5cc57:fa53d8f387e77018a239","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_08_book8.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 295","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/8830a40c74c9d3f5cc57/#native-eusebius-preparation:8830a40c74c9d3f5cc57:fa53d8f387e77018a239","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_08_book8.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"8830a40c74c9d3f5cc57","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e2cfa2fd2686f4a00990d8ec37a293a8b889f968ae5b66148c0d8386a8560571"},"html_sha256":"e2cfa2fd2686f4a00990d8ec37a293a8b889f968ae5b66148c0d8386a8560571","xpath":"/html/body/p[295]"},"source_paragraph_index":295,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_08_book8.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:8830a40c74c9d3f5cc57:fa53d8f387e77018a239","source_sha256":"5de58ee5398956728d1fe97f6c155dd1b05ffa9ccce1d50a3666242fa619dead","text_sha256":"c49cfe87880ef6dd985780cc836ec9d92694335728a2e495c88b0f893f6b0872","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_08_book8.htm

Versie 3c6f5cb5172427a28e96dfd126c9979e59db812232173b455a9fdb8595448e1d
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:8830a40c74c9d3f5cc57:fa53d8f387e77018a239","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_08_book8.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 295","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/8830a40c74c9d3f5cc57/#native-eusebius-preparation:8830a40c74c9d3f5cc57:fa53d8f387e77018a239","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_08_book8.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"8830a40c74c9d3f5cc57","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e2cfa2fd2686f4a00990d8ec37a293a8b889f968ae5b66148c0d8386a8560571"},"html_sha256":"e2cfa2fd2686f4a00990d8ec37a293a8b889f968ae5b66148c0d8386a8560571","xpath":"/html/body/p[295]"},"source_paragraph_index":295,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_08_book8.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:8830a40c74c9d3f5cc57:fa53d8f387e77018a239","source_sha256":"5de58ee5398956728d1fe97f6c155dd1b05ffa9ccce1d50a3666242fa619dead","text_sha256":"c49cfe87880ef6dd985780cc836ec9d92694335728a2e495c88b0f893f6b0872","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_08_book8.htm

Versie c0d32e26d6b0e81e15790aa329a9ab65e6356ed0f06257fde853fe994479ebe4
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:8830a40c74c9d3f5cc57:fa53d8f387e77018a239","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_08_book8.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 295","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/8830a40c74c9d3f5cc57/#native-eusebius-preparation:8830a40c74c9d3f5cc57:fa53d8f387e77018a239","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_08_book8.htm","translator":"Edwin Hamilton Gifford (1903 English translation); acknowledged scholarly assistance of William Sanday, Henry A. Redpath, John and Joseph Mayor, W. R. Inge and H. H. Turner, with H. N. Bate on manuscript collection for the Greek edition (qualified identity matches; individual English passages unallocated); Peter Kirby and Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5877679e18f1c0cda628cb434ab34b23b784b2f69cf8ee6cb178b86309e86822","proof_record_id":"native-eusebius-preparation:8830a40c74c9d3f5cc57:fa53d8f387e77018a239"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_08_book8.htm

Versie ce236db3c529d3dd546438ead1ecd6629344178371b0b4e008a0821e8a8a8897
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e2cfa2fd2686f4a00990d8ec37a293a8b889f968ae5b66148c0d8386a8560571"},"id":"native-eusebius-preparation:8830a40c74c9d3f5cc57:fa53d8f387e77018a239","native_node_xpath":"/html/body/p[295]","original_html":{"$text_sha256":"e2cfa2fd2686f4a00990d8ec37a293a8b889f968ae5b66148c0d8386a8560571"},"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"e2cfa2fd2686f4a00990d8ec37a293a8b889f968ae5b66148c0d8386a8560571"},"source_sha256":"5de58ee5398956728d1fe97f6c155dd1b05ffa9ccce1d50a3666242fa619dead","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_08_book8.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_08_book8.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[1831]1795c0d32e26d6b0e81e15790aa329a9ab65e6356ed0f06257fde853fe994479ebe4
line:1832197333c6f5cb5172427a28e96dfd126c9979e59db812232173b455a9fdb8595448e1d
line:1832212310e5634df8276b2bda37b5a979b1af19e476b1a98eb31e445a70c0c0e54b2f301
line:183222869ce236db3c529d3dd546438ead1ecd6629344178371b0b4e008a0821e8a8a8897

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-eusebius-preparation:8830a40c74c9d3f5cc57:fa53d8f387e77018a239already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8