Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: d32112a17b58a399291310ae3171ebfb744c0479f8e28b265b8c9a94d89d57ab
origineel ID: xml-native:46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08:2aff3a22c5eb6bb4fc5a6c7ffa98e2b7b41bfe15e5125c7ae8f4e2bfd3fb8f06 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 167857a64dff87820527c42513ddac5c55e4df6a024d6834ad96a238b0c64b72 · 287 tekens

Tekst tekstblob openen

῞Ινα γὰρ μὴ τούτῳ (Cat. τούτων, A. C. N. τοῦτο B. om.) νομίσωσιν εὐσεβεῖς (Ν. εὐσεβεῖν) εἶναι, διὰ τὸ λέγειν κ. τ. λ. The wording of the passage is not strictly grammatical, but the sense seems to be as expressed above.—E. D. F. omit this sentence, and substitute, “Seest thou?” So Edd.

Versies (1)

Versie be5125547b886e45fe2139186312456c17786c27ac924c394d4d285a673f71f4
{"attributes_original":[["place","end"],["n","363"],["id","vi.xvi-p5.2"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"339144fe3d6a2e5c20be67974a447fb881243b64560ec7861b4652014cb0f510"},"native_charParams_count":0,"native_id":"vi.xvi-p5.2","native_note_number":"363","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[6]/div2[16]/p[4]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":848712,"source_byte_start":848029,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"2cb9a7a00655a3002294bc4ea05fbc0489f32ac56594a12ca2a1fea30dfe7932"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"99999caeb324c1a51023ae21733977e4f2c27271f7ae3c382af6792cab172e79"},"source_sha256":"46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08","source_size":5349065},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"e4b463ed467569f58ff0d9caf60acee2815007edf8f47f40e110c9989fa761d0","source_sha256":"46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08","source_size":5349065,"source_xml":{"$text_sha256":"e4b463ed467569f58ff0d9caf60acee2815007edf8f47f40e110c9989fa761d0"},"source_xml_utf8_sha256":"e4b463ed467569f58ff0d9caf60acee2815007edf8f47f40e110c9989fa761d0","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[6]/div2[16]/p[4]/note[2]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[6]/div2[16]/p[4]/note[2]21524be5125547b886e45fe2139186312456c17786c27ac924c394d4d285a673f71f4

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:46072a7fefb80b4b7ea68544b46c13fc1785bd29d99834fd2f867f8aa5e14f08:2aff3a22c5eb6bb4fc5a6c7ffa98e2b7b41bfe15e5125c7ae8f4e2bfd3fb8f06processed_not_found_in_observed_live0