Chapter 22.—That the Roman Gods Never Took Any Steps to Prevent the Republic
from Being Ruined by Immorality.
But what is relevant to the present question is this, that however admirable our adversar-
ies say the republic was or is, it is certain that by the testimony of their own most learned
writers it had become, long before the coming of Christ, utterly wicked and dissolute, and
indeed had no existence, but had been destroyed by profligacy. To prevent this, surely these
guardian gods ought to have given precepts of morals and a rule of life to the people by
whom they were worshipped in so many temples, with so great a variety of priests and sac-
rifices, with such numberless and diverse rites, so many festal solemnities, so many celebra-
tions of magnificent games. But in all this the demons only looked after their own interest,
and cared not at all how their worshippers lived, or rather were at pains to induce them to
lead an abandoned life, so long as they paid these tributes to their honor, and regarded them
with fear. If any one denies this, let him produce, let him point to, let him read the laws
which the gods had given against sedition, and which the Gracchi transgressed when they
threw everything into confusion; or those Marius, and Cinna, and Carbo broke when they
involved their country in civil wars, most iniquitous and unjustifiable in their causes, cruelly
conducted, and yet more cruelly terminated; or those which Sylla scorned, whose life,
character, and deeds, as described by Sallust and other historians, are the abhorrence of all
mankind. Who will deny that at that time the republic had become extinct?
Possibly they will be bold enough to suggest in defence of the gods, that they abandoned
37
the city on account of the profligacy of the citizens, according to the lines of Virgil:
“Gone from each fane, each sacred shrine,
Are those who made this realm divine.”114
But, firstly, if it be so, then they cannot complain against the Christian religion, as if it
were that which gave offence to the gods and caused them to abandon Rome, since the Roman
immorality had long ago driven from the altars of the city a cloud of little gods, like as many
flies. And yet where was this host of divinities, when, long before the corruption of the
primitive morality, Rome was taken and burnt by the Gauls? Perhaps they were present,
but asleep? For at that time the whole city fell into the hands of the enemy, with the single
exception of the Capitoline hill; and this too would have been taken, had not—the watchful
geese aroused the sleeping gods! And this gave occasion to the festival of the goose, in which
Rome sank nearly to the superstition of the Egyptians, who worship beasts and birds. But
of these adventitious evils which are inflicted by hostile armies or by some disaster, and
which attach rather to the body than the soul, I am not meanwhile disputing. At present I
speak of the decay of morality, which at first almost imperceptibly lost its brilliant hue, but
afterwards was wholly obliterated, was swept away as by a torrent, and involved the republic
114 Æneid, ii. 351–2.
That the Roman Gods Never Took Any Steps to Prevent the Republic from Being Ruined by Immorality.
99
That the Roman Gods Never Took Any Steps to Prevent the Republic from Being…