Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
Versie 4a8a8ccc1ae8960bfb7c633aeff4dda28b52d1e425d4a140e37e35d5f8e12908
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF VIII title and copyright 1886; physical transcription printing date uncertain; original translator and contributor roles qualified","id":"ws-library-full-note:895b5bd6b60e7ac6b809:cite_note-4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book V.; Chapter VI.—Free-Will.; original source section: Book V, editorial note cite_note-4","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["\"Whether any one, truly hearing the word of of the true Prophet; is willing or unwilling to receive it, and to embrace His burden, that is, the precepts of life, he has either in his power, for we are free in will. For if it were so, that those who hear had it not in their power to do otherwise than they had heard, there were some power of nature in virtue of which it were not free to him to pass over to another opinion. Or if, again, no one of the hearers could at all receive it, this also were a power of nature which should compel the doing of some one thing, and should leave no place for the other course. But now, since it is free for the mind to turn its judgment to which side it pleases, and to choose the way which it approves, it is clearly manifest that there is in men a liberty of choice."],"source_library_url":"/library/895b5bd6b60e7ac6b809/#ws-library-full-note:895b5bd6b60e7ac6b809:cite_note-4","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_V#cite_note-4","translator":"Thomas Smith (original ANF VIII translator credit), Alexander Roberts (Edinburgh series editor), James Donaldson (Edinburgh series editor), Arthur Cleveland Coxe (American revision with prefaces and notes), Matthew Brown Riddle (American volume collaborator; individual note authorship unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0064/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a85b105353c0e261feb8daea5e12d8eb4af102efce8f9e933488229612d7af94","proof_record_id":"ws-library-full-note:895b5bd6b60e7ac6b809:cite_note-4"},"verified":true,"work":"The Recognitions of Clement","work_id":"ws-anf8-supported-1886-9fc5ee931addf133e46882fa"}references: [] | work_id: ws-anf8-supported-1886-9fc5ee931addf133e46882fa | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_V#cite_note-4
Versie 6b9d66a1b675d3d1f1bdc8add41b7048a9661e17d8c8364493ae3e4521b8a0e5
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF VIII title and copyright 1886; physical transcription printing date uncertain; original translator and contributor roles qualified","id":"ws-library-full-note:895b5bd6b60e7ac6b809:cite_note-4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book V.; Chapter VI.—Free-Will.; original source section: Book V, editorial note cite_note-4","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"217fd1832c214fd669c124b0f3776e2bf23079dda907fa643353fbeb2d4c5c5f"}],"source_library_url":"/library/895b5bd6b60e7ac6b809/#ws-library-full-note:895b5bd6b60e7ac6b809:cite_note-4","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_V#cite_note-4","translator":{"$text_sha256":"5191fb34b62bc797af79f1baba84160bb9725b3e61715f2ae9c4601f374b6721"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-4"],"body_html":{"$text_sha256":"a07b962a90cdc88d226cba369159751e03a1fa4a43cc3d93a08a7d72bd38f773"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[4]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"a1987c74425f03ca879da388872aa901416769fab20b02ea16851365f7274ff8"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[4]","id":"cite_note-4"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-4","nearest_preceding_main_text_book_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"860cdc0ab7b48a473b740ed63aa579d9104cffd28670dcbaee2b6ffceaf5e961"},"dom_serialized_sha256":"860cdc0ab7b48a473b740ed63aa579d9104cffd28670dcbaee2b6ffceaf5e961","original_node_id":"mwBA","source_id":"895b5bd6b60e7ac6b809","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/895b5bd6b60e7ac6b809.html","source_sha256":"2005d300ba7b5046a23f617ec67035a3955e57d21d32588662832d7d12c2d24d","text":"Book V.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"25159416b2f9edac6c7bc6b1dc36d018c932c7b0800b4d9ec24bc3d441dfe130"},"dom_serialized_sha256":"25159416b2f9edac6c7bc6b1dc36d018c932c7b0800b4d9ec24bc3d441dfe130","original_node_id":"mwJA","source_id":"895b5bd6b60e7ac6b809","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/895b5bd6b60e7ac6b809.html","source_sha256":"2005d300ba7b5046a23f617ec67035a3955e57d21d32588662832d7d12c2d24d","text":"Chapter VI.—Free-Will.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[12]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"991aad5b820139d4d8e806c851f7ee1f828e80d571afdb9ef2163bfa1bed4437"},"dom_serialized_sha256":"991aad5b820139d4d8e806c851f7ee1f828e80d571afdb9ef2163bfa1bed4437","original_node_id":"cite_ref-4","source_id":"895b5bd6b60e7ac6b809","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/895b5bd6b60e7ac6b809.html","source_sha256":"2005d300ba7b5046a23f617ec67035a3955e57d21d32588662832d7d12c2d24d","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[13]/sup"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"860cdc0ab7b48a473b740ed63aa579d9104cffd28670dcbaee2b6ffceaf5e961"},"dom_serialized_sha256":"860cdc0ab7b48a473b740ed63aa579d9104cffd28670dcbaee2b6ffceaf5e961","original_node_id":"mwBA","original_text":"Book V.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"136a0c7d2625800639e85924940a50abd08ee8425db650931c265cc8caf43da7"},"dom_serialized_sha256":"136a0c7d2625800639e85924940a50abd08ee8425db650931c265cc8caf43da7","original_node_id":"mwBg","original_text":"Chapter I.—Peter’s Salutation.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a43e788be28ed2195c42731202fed2bf4e6c843a7aac5b9483efec51211e18c5"},"dom_serialized_sha256":"a43e788be28ed2195c42731202fed2bf4e6c843a7aac5b9483efec51211e18c5","original_node_id":"mwCA","original_text":{"$text_sha256":"8c6dbe630a3adeff4ccfedf6c561ed2fe870dd47f9304e33636958e48ef75b7e"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"82521258162ae0b9fd786f9fefe013e10b11b9a840c5a33f62505066f6b6b88c"},"dom_serialized_sha256":"82521258162ae0b9fd786f9fefe013e10b11b9a840c5a33f62505066f6b6b88c","original_node_id":"mwDQ","original_text":"Chapter II.—Suffering the Effect of Sin.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0e6f6e4e2279130a7966695ecc21f206154c07df8d05c91dd526b5616972f2da"},"dom_serialized_sha256":"0e6f6e4e2279130a7966695ecc21f206154c07df8d05c91dd526b5616972f2da","original_node_id":"mwDw","original_text":{"$text_sha256":"0df6c686796e80c2c6fa628b2c5ef0a66c75a6648cc055fb1dc0873ef6f3e9fc"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"bcd7b857679c6a211f504362c8447e461b6d12080f1a38c80ef4876bd08ec81e"},"dom_serialized_sha256":"bcd7b857679c6a211f504362c8447e461b6d12080f1a38c80ef4876bd08ec81e","original_node_id":"mwFg","original_text":"Chapter III.—Faith and Unbelief.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7049106b9f577032db9351fda2bfd39fc049db4593dd0a8a17d5b090c228dbff"},"dom_serialized_sha256":"7049106b9f577032db9351fda2bfd39fc049db4593dd0a8a17d5b090c228dbff","original_node_id":"mwGA","original_text":{"$text_sha256":"f6ddda2aae5887dc51bdd285992b43d1f3cd341d4fda112a385a8006def1d456"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3e02189d797d91258f571234ff12e3f99cf9d5ca8b10fa8203d0fc1f1b529fd8"},"dom_serialized_sha256":"3e02189d797d91258f571234ff12e3f99cf9d5ca8b10fa8203d0fc1f1b529fd8","original_node_id":"mwGQ","original_text":"Chapter IV.—Ignorance the Mother of Evils.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"original_volume_contents":{"original_text":{"$text_sha256":"206e08210c9b2e6a59e4d41f4715b0009ea79644f5c96a75f0f7833a7d6add01"},"sha256":"206e08210c9b2e6a59e4d41f4715b0009ea79644f5c96a75f0f7833a7d6add01","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather08robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"beb5a42157e4179323dbcd9c8b9a578663d97d960703e61875baa933566ecb89","utf8_byte_end":12569,"utf8_byte_start":9319},"original_volume_title_and_editor_roles":{"original_text":{"$text_sha256":"be0def7d149b8674593dd88976a0249e9a06529511cea7243c12a89f5813e5d0"},"sha256":"be0def7d149b8674593dd88976a0249e9a06529511cea7243c12a89f5813e5d0","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather08robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"beb5a42157e4179323dbcd9c8b9a578663d97d960703e61875baa933566ecb89","utf8_byte_end":9247,"utf8_byte_start":0},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d69c32157023245598be4b231c1d6abef03dacbd9a2b86615ef35d31566ca3e2"},"dom_serialized_sha256":"d69c32157023245598be4b231c1d6abef03dacbd9a2b86615ef35d31566ca3e2","original_node_id":"mwSA","source_id":"abd67c11aafbba92ffa2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/abd67c11aafbba92ffa2.html","source_sha256":"06d23d3c62ae53674b33bb594e692969aad6abac18f21373f59a0799467bd6be","text":"The Recognitions of Clement","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/ul/li[3]/a"}],"scope":"Qualified historical attribution. Apostolic, patriarchal, papal and uncertain fragment names are not treated as proven authors. No composition date or genuine verse commentary inferred."},"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"860cdc0ab7b48a473b740ed63aa579d9104cffd28670dcbaee2b6ffceaf5e961"},"dom_serialized_sha256":"860cdc0ab7b48a473b740ed63aa579d9104cffd28670dcbaee2b6ffceaf5e961","original_node_id":"mwBA","original_text":"Book V.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d69c32157023245598be4b231c1d6abef03dacbd9a2b86615ef35d31566ca3e2"},"dom_serialized_sha256":"d69c32157023245598be4b231c1d6abef03dacbd9a2b86615ef35d31566ca3e2","original_node_id":"mwSA","source_id":"abd67c11aafbba92ffa2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/abd67c11aafbba92ffa2.html","source_sha256":"06d23d3c62ae53674b33bb594e692969aad6abac18f21373f59a0799467bd6be","text":"The Recognitions of Clement","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/ul/li[3]/a"}],"prepared_record_classification":"complete historical editorial footnote","scope":"Qualified per-record historical attribution; original authorship and composition date uncertainties retained; verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-4","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["Book V.","Chapter VI.—Free-Will."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b23cd54d1747d611c5db84d0e2df547ca89063f2427d889607eeaa67b3825fe2"},"dom_serialized_sha256":"b23cd54d1747d611c5db84d0e2df547ca89063f2427d889607eeaa67b3825fe2","original_node_id":"mwFg","source_id":"5bb30a9db2739470f102","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/5bb30a9db2739470f102.html","source_sha256":"78e066c8826ebbbbe97e70f882988280b2985ee21741b03f12f27f670ce31d69","text":"Book V","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[7]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d69c32157023245598be4b231c1d6abef03dacbd9a2b86615ef35d31566ca3e2"},"dom_serialized_sha256":"d69c32157023245598be4b231c1d6abef03dacbd9a2b86615ef35d31566ca3e2","original_node_id":"mwSA","source_id":"abd67c11aafbba92ffa2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/abd67c11aafbba92ffa2.html","source_sha256":"06d23d3c62ae53674b33bb594e692969aad6abac18f21373f59a0799467bd6be","text":"The Recognitions of Clement","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/ul/li[3]/a"}],"owner_verified_section_label":"Book V.; Chapter VI.—Free-Will.; original source section: Book V","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"895b5bd6b60e7ac6b809","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_V","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement"},"reference_proofs":[],"source_id":"895b5bd6b60e7ac6b809","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"0103720ff04baa55de1ec4beda93b13a1eab02d36985eb8d0334b0baa07d394d"},"html_sha256":"0103720ff04baa55de1ec4beda93b13a1eab02d36985eb8d0334b0baa07d394d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[13]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"a07b962a90cdc88d226cba369159751e03a1fa4a43cc3d93a08a7d72bd38f773"},"html_sha256":"a07b962a90cdc88d226cba369159751e03a1fa4a43cc3d93a08a7d72bd38f773","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[4]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/895b5bd6b60e7ac6b809.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0064/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"2fd89a8ddce45f54bf43ba4229039cdf8c3e38c41e7650342d09351f5a047bda","source_record_id":"ws-library-full-note:895b5bd6b60e7ac6b809:cite_note-4","source_sha256":"2005d300ba7b5046a23f617ec67035a3955e57d21d32588662832d7d12c2d24d","text_sha256":"2838b6ada20ca29af482f9501c628a6bf7d1016ea87f19fc2db4539a33f14e2e","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Recognitions of Clement","work_id":"ws-anf8-supported-1886-9fc5ee931addf133e46882fa"}references: [] | work_id: ws-anf8-supported-1886-9fc5ee931addf133e46882fa | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_V#cite_note-4