Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: d2d6c537f74ab98d7906b95fa88afc9872a03177ba120d6c70576b9d9efd1163
origineel ID: native-clementine-homilies:vi.iv.xiii.xxiv-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 41856d9afddec40fe110eb7b53549fe93866dcb0c1ff233c57a3d6eff378ed07 · 705 tekens

Tekst tekstblob openen

“Nor yet is that in harmony with the illustration of Cæsar, and of the powers under him, to call them administrators; whereas you take all care of them, as I said, tending your images in every respect. For they, having no power, do nothing. Wherefore tell us what do they administer? what do they of that sort which rulers in different places do? and what influence do they exert, as the stars of God? Do they show anything like the sun, or do you light lamps before them? Are they able to bring showers, as the clouds bring rain,—they which cannot even move themselves, unless men carry them? Do they make the earth fruitful to your labours, these to whom you supply sacrifices? Thus they can do nothing.

Versies (5)

Versie 6185edb5fb32f99adbd55cda48136588dff399be25003f3a77b9979e7a792881
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiii.xxiv-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xiii.xxiv-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xiii.xxiv-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiii.xxiv-p2","translator":{"$text_sha256":"cf012273ffc87602adb0e1cbd37743c0a49836b3d446d1c2bf77c5fa793a1178"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-peterson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"b569c5490dedbef292a401c2cadc6ecc448eba074a899a1b17baa75444160b68"},"html_sha256":"b569c5490dedbef292a401c2cadc6ecc448eba074a899a1b17baa75444160b68","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[13]/div4[24]/p[2]"},"source_paragraph_index":297,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiii.xxiv-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"41856d9afddec40fe110eb7b53549fe93866dcb0c1ff233c57a3d6eff378ed07","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiii.xxiv-p2

Versie 63e38bb289c5bbc9a4677854b4bf69ea0b381061e55bcc29c8561eafe5af1531
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b569c5490dedbef292a401c2cadc6ecc448eba074a899a1b17baa75444160b68"},"id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiii.xxiv-p2","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[13]/div4[24]/p[2]","original_html":{"$text_sha256":"b569c5490dedbef292a401c2cadc6ecc448eba074a899a1b17baa75444160b68"},"source_anchor":"vi.iv.xiii.xxiv-p2","source_html":{"$text_sha256":"b569c5490dedbef292a401c2cadc6ecc448eba074a899a1b17baa75444160b68"},"source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml

Versie 66bb0625006546c729af0c4c0b7b336e7f9152f6cfdd0dba7aa97e404c1ce484
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiii.xxiv-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xiii.xxiv-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xiii.xxiv-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiii.xxiv-p2","translator":"Peter Peterson, M.A. (qualified identification with Peter Peterson,1847–1899); native allocation Homilies 6–12. Historical English translation and editorial matter; M.B.Riddle editorial role with Roberts/Donaldson/Coxe volume roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"37a7ce423ea41fd5afa6e7e907780e1fde95fcde321a3ebfeb18d050cd3b1b58","proof_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiii.xxiv-p2"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiii.xxiv-p2

Versie a239861c27947b00780c5764a3f19ac9e4aaacdcb8de3d07784e51175e888aed
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiii.xxiv-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xiii.xxiv-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xiii.xxiv-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiii.xxiv-p2","translator":{"$text_sha256":"cf012273ffc87602adb0e1cbd37743c0a49836b3d446d1c2bf77c5fa793a1178"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-peterson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"b569c5490dedbef292a401c2cadc6ecc448eba074a899a1b17baa75444160b68"},"html_sha256":"b569c5490dedbef292a401c2cadc6ecc448eba074a899a1b17baa75444160b68","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[13]/div4[24]/p[2]"},"source_paragraph_index":297,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiii.xxiv-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"41856d9afddec40fe110eb7b53549fe93866dcb0c1ff233c57a3d6eff378ed07","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiii.xxiv-p2

Versie c01181151da14727039415842912ea34b685a31bf4f642e77f02fe06e473257b
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiii.xxiv-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xiii.xxiv-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xiii.xxiv-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiii.xxiv-p2","translator":{"$text_sha256":"cf012273ffc87602adb0e1cbd37743c0a49836b3d446d1c2bf77c5fa793a1178"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-peterson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"b569c5490dedbef292a401c2cadc6ecc448eba074a899a1b17baa75444160b68"},"html_sha256":"b569c5490dedbef292a401c2cadc6ecc448eba074a899a1b17baa75444160b68","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[13]/div4[24]/p[2]"},"source_paragraph_index":297,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiii.xxiv-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"41856d9afddec40fe110eb7b53549fe93866dcb0c1ff233c57a3d6eff378ed07","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiii.xxiv-p2

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[461]181066bb0625006546c729af0c4c0b7b336e7f9152f6cfdd0dba7aa97e404c1ce484
line:46216788c01181151da14727039415842912ea34b685a31bf4f642e77f02fe06e473257b
line:462201716185edb5fb32f99adbd55cda48136588dff399be25003f3a77b9979e7a792881
line:46224617a239861c27947b00780c5764a3f19ac9e4aaacdcb8de3d07784e51175e888aed
line:4623667563e38bb289c5bbc9a4677854b4bf69ea0b381061e55bcc29c8561eafe5af1531

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-clementine-homilies:vi.iv.xiii.xxiv-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8