Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: d2d6ad1d04825228a4942717de0e54c205b5a18b14ab6a237265a2ba7e9144f9
origineel ID: ws-library-full-note:be8a7249014fc0594bba:cite_note-33 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 7ff398dfa5d5218196e675304a66f95c1a426a2b4ca5982584c2b2ce3d782dde · 93 tekens

Tekst tekstblob openen

Those who officiated at a “quæstio,” or examination by torture.—Tr. The Latin “quæstionarii.”

Versies (3)

Versie ceba47bd749ce4a9cba6f3f851a1133cf85490acf75da8708555ea39acee0ae8
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6d853d5993530af1bcff4aad6cf84320af981e11fbb419d3895dd66c71c0ced6"},"id":"ws-library-full-note:be8a7249014fc0594bba:cite_note-33","note_source_id":"cite_note-33","original_html":{"$text_sha256":"6d853d5993530af1bcff4aad6cf84320af981e11fbb419d3895dd66c71c0ced6"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-33","source_anchor":"cite_note-33","source_html":{"$text_sha256":"6d853d5993530af1bcff4aad6cf84320af981e11fbb419d3895dd66c71c0ced6"},"source_sha256":"7986e6529e025e9658465df43ff7344058354803b5b031d349e31d4e4cf2fa12","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/Acts_of_Sharbil/Acts_of_Sharbil"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/Acts_of_Sharbil/Acts_of_Sharbil

Versie d23ffa461a7a140a81e8422174cc1d2f8ec23ab877179ccaeac6d6050d93ccb0
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF VIII title and copyright 1886; physical transcription printing date uncertain; original translator and contributor roles qualified","id":"ws-library-full-note:be8a7249014fc0594bba:cite_note-33","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Acts of Sharbil, editorial note cite_note-33","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Then he commanded that he should go up to the prison, and that he should be cast into a dark dungeon. And the executioners, and the Christians who had come up with him from the church, carried him, because he was not able to walk upon his feet in consequence of his having been bent backwards. And he was in the gaol many days."],"source_library_url":"/library/be8a7249014fc0594bba/#ws-library-full-note:be8a7249014fc0594bba:cite_note-33","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/Acts_of_Sharbil/Acts_of_Sharbil#cite_note-33","translator":"Benjamin Plummer Pratten (English translator), William Cureton (underlying translation and most unmarked notes), William Wright (textual collations), Robert Payne Smith (acknowledged lexical assistance), Alexander Roberts (Edinburgh series editor), James Donaldson (Edinburgh series editor), Arthur Cleveland Coxe (American revision with prefaces and notes), Matthew Brown Riddle (American volume collaborator; individual note authorship unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0064/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a85b105353c0e261feb8daea5e12d8eb4af102efce8f9e933488229612d7af94","proof_record_id":"ws-library-full-note:be8a7249014fc0594bba:cite_note-33"},"verified":true,"work":"Acts of Sharbil","work_id":"ws-anf8-supported-1886-e9b0b0a85aaff2455b203919"}

references: [] | work_id: ws-anf8-supported-1886-e9b0b0a85aaff2455b203919 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/Acts_of_Sharbil/Acts_of_Sharbil#cite_note-33

Versie d4f309cbbbad405473d3934a108174aa712e3f85f5cda442fc9ed119063ae7d5
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF VIII title and copyright 1886; physical transcription printing date uncertain; original translator and contributor roles qualified","id":"ws-library-full-note:be8a7249014fc0594bba:cite_note-33","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Acts of Sharbil, editorial note cite_note-33","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"14e5422c2f2f2fede4d2939d352b07e719b028e034fcfeeac06e2a3d61f8e94a"}],"source_library_url":"/library/be8a7249014fc0594bba/#ws-library-full-note:be8a7249014fc0594bba:cite_note-33","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/Acts_of_Sharbil/Acts_of_Sharbil#cite_note-33","translator":{"$text_sha256":"2ff651695de53d360290e69182abf0264308b992a4efc0ff4a52ab8b4007687f"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-33"],"body_html":{"$text_sha256":"6d853d5993530af1bcff4aad6cf84320af981e11fbb419d3895dd66c71c0ced6"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[33]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"6f68a3173d52bd80666ceaaebcc525bcb74d24858e3f511af0e21a6ab118c24d"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[33]","id":"cite_note-33"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-33","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5e1745d4ee2a16779b38072b6a2d56e0997f4c79555f2915391a96d464b15462"},"dom_serialized_sha256":"5e1745d4ee2a16779b38072b6a2d56e0997f4c79555f2915391a96d464b15462","original_node_id":"cite_ref-33","source_id":"be8a7249014fc0594bba","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/be8a7249014fc0594bba.html","source_sha256":"7986e6529e025e9658465df43ff7344058354803b5b031d349e31d4e4cf2fa12","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[33]/sup"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"74734520e604c4659a9488b05a4569b859ec80ec536a6d94d7e3ae689e331723"},"dom_serialized_sha256":"74734520e604c4659a9488b05a4569b859ec80ec536a6d94d7e3ae689e331723","original_node_id":"mwBA","original_text":"Ancient Syriac Documents.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"490ef91661a340e810b92eb10ae61f4ed1e420c260dd64b4a84f8c2c7b53d0f0"},"dom_serialized_sha256":"490ef91661a340e810b92eb10ae61f4ed1e420c260dd64b4a84f8c2c7b53d0f0","original_node_id":"mwBQ","original_text":"————————————","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"80ac222442c61986ff1cfb33915a273c8b63877ed63880f8e586d997f2d4eb2e"},"dom_serialized_sha256":"80ac222442c61986ff1cfb33915a273c8b63877ed63880f8e586d997f2d4eb2e","original_node_id":"mwEg","original_text":"Acts of Sharbil, Who Was a Priest of Idols, and Was Converted to the Confession of Christianity in Christ.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"570d174f3d6047e0b261d95b33874df465427c5ae24320fca4393042eb4c5c84"},"dom_serialized_sha256":"570d174f3d6047e0b261d95b33874df465427c5ae24320fca4393042eb4c5c84","original_node_id":"mwGw","original_text":{"$text_sha256":"9760032d8c07bb7c35328a5c03c4b6aa19fb35114de15de0a8a22f22cc0f5265"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"05710a21601b14e0f8d65ef8477253db68ed691391cf7e9ccf640da457441b33"},"dom_serialized_sha256":"05710a21601b14e0f8d65ef8477253db68ed691391cf7e9ccf640da457441b33","original_node_id":"mwMA","original_text":{"$text_sha256":"f42d98080d72e8186b34c1ab5c05e5a10dc5b60c68a5aab3721f54aedba7782f"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9596486becafaddbece0458af4b2235954d506ea5c095d2d7b2e9a889fbea5c8"},"dom_serialized_sha256":"9596486becafaddbece0458af4b2235954d506ea5c095d2d7b2e9a889fbea5c8","original_node_id":"mwRA","original_text":{"$text_sha256":"1846566a68f5fd5bf63032a6ae000fdc0ee1b61a739996566d4cbd795ad64f36"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9943ff1de59f45e3ba19300a74f9709878e3884edc6f62e6f4b0f5e2eea6c537"},"dom_serialized_sha256":"9943ff1de59f45e3ba19300a74f9709878e3884edc6f62e6f4b0f5e2eea6c537","original_node_id":"mweA","original_text":{"$text_sha256":"c3f8d7567abef55f6274ec51085871a7bc218f17ddaf5cfe19055710e2d338fc"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4e270bbd33db814d30e8a88cf054e9f084c4942b5b8f675a9c2e30c23b4fc168"},"dom_serialized_sha256":"4e270bbd33db814d30e8a88cf054e9f084c4942b5b8f675a9c2e30c23b4fc168","original_node_id":"mwhw","original_text":{"$text_sha256":"bcf3221cbe05fe5dd54acee65e5cdb5a3766b5420b1294a342183736628cb4b6"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"original_volume_contents":{"original_text":{"$text_sha256":"206e08210c9b2e6a59e4d41f4715b0009ea79644f5c96a75f0f7833a7d6add01"},"sha256":"206e08210c9b2e6a59e4d41f4715b0009ea79644f5c96a75f0f7833a7d6add01","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather08robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"beb5a42157e4179323dbcd9c8b9a578663d97d960703e61875baa933566ecb89","utf8_byte_end":12569,"utf8_byte_start":9319},"original_volume_title_and_editor_roles":{"original_text":{"$text_sha256":"be0def7d149b8674593dd88976a0249e9a06529511cea7243c12a89f5813e5d0"},"sha256":"be0def7d149b8674593dd88976a0249e9a06529511cea7243c12a89f5813e5d0","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather08robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"beb5a42157e4179323dbcd9c8b9a578663d97d960703e61875baa933566ecb89","utf8_byte_end":9247,"utf8_byte_start":0},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9d2653f324c779432a0ecf86e3290f2fff54467317419ccfb6f0492fe63feb6f"},"dom_serialized_sha256":"9d2653f324c779432a0ecf86e3290f2fff54467317419ccfb6f0492fe63feb6f","original_node_id":"mwGQ","source_id":"79b69600abae1713b55d","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/79b69600abae1713b55d.html","source_sha256":"35fe3cdcec9ba8ec91ffd41720ed657e06815d21adfbdec30d51d290eb9d9579","text":"Acts of Sharbil","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[9]/a"}],"scope":"Qualified historical attribution. Apostolic, patriarchal, papal and uncertain fragment names are not treated as proven authors. No composition date or genuine verse commentary inferred."},"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"74734520e604c4659a9488b05a4569b859ec80ec536a6d94d7e3ae689e331723"},"dom_serialized_sha256":"74734520e604c4659a9488b05a4569b859ec80ec536a6d94d7e3ae689e331723","original_node_id":"mwBA","original_text":"Ancient Syriac Documents.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9d2653f324c779432a0ecf86e3290f2fff54467317419ccfb6f0492fe63feb6f"},"dom_serialized_sha256":"9d2653f324c779432a0ecf86e3290f2fff54467317419ccfb6f0492fe63feb6f","original_node_id":"mwGQ","source_id":"79b69600abae1713b55d","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/79b69600abae1713b55d.html","source_sha256":"35fe3cdcec9ba8ec91ffd41720ed657e06815d21adfbdec30d51d290eb9d9579","text":"Acts of Sharbil","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[9]/a"}],"prepared_record_classification":"complete historical editorial footnote","scope":"Qualified per-record historical attribution; original authorship and composition date uncertainties retained; verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-33","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b2e10dcbf86ddaae7007087571960727e164e6e1b5a0356354f7d3ad1eb52ad0"},"dom_serialized_sha256":"b2e10dcbf86ddaae7007087571960727e164e6e1b5a0356354f7d3ad1eb52ad0","original_node_id":null,"source_id":"0215532f3625ccab0caa","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/0215532f3625ccab0caa.html","source_sha256":"bd9e8c79756af3b7984b2c32ddb8efd98abc713b9c8609af2eeb155a294d9db1","text":"Acts of Sharbil","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/div[2]/div[1]/div[3]/div[1]/a"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e467f84d8ef229ed7af346b2eccbd25db0138542dedcdce1b41a7b9a222ebaf8"},"dom_serialized_sha256":"e467f84d8ef229ed7af346b2eccbd25db0138542dedcdce1b41a7b9a222ebaf8","original_node_id":"mwCQ","source_id":"0215532f3625ccab0caa","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/0215532f3625ccab0caa.html","source_sha256":"bd9e8c79756af3b7984b2c32ddb8efd98abc713b9c8609af2eeb155a294d9db1","text":"Acts of Sharbil","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[1]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9d2653f324c779432a0ecf86e3290f2fff54467317419ccfb6f0492fe63feb6f"},"dom_serialized_sha256":"9d2653f324c779432a0ecf86e3290f2fff54467317419ccfb6f0492fe63feb6f","original_node_id":"mwGQ","source_id":"79b69600abae1713b55d","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/79b69600abae1713b55d.html","source_sha256":"35fe3cdcec9ba8ec91ffd41720ed657e06815d21adfbdec30d51d290eb9d9579","text":"Acts of Sharbil","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[9]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Acts of Sharbil","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"be8a7249014fc0594bba","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/Acts_of_Sharbil/Acts_of_Sharbil","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/Acts_of_Sharbil"},"reference_proofs":[],"source_id":"be8a7249014fc0594bba","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"c44cf288c3446dc526794813b43167d767937e3c245262c9d9b1cb9e3f64e92b"},"html_sha256":"c44cf288c3446dc526794813b43167d767937e3c245262c9d9b1cb9e3f64e92b","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[33]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"6d853d5993530af1bcff4aad6cf84320af981e11fbb419d3895dd66c71c0ced6"},"html_sha256":"6d853d5993530af1bcff4aad6cf84320af981e11fbb419d3895dd66c71c0ced6","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[33]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/be8a7249014fc0594bba.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0064/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"2fd89a8ddce45f54bf43ba4229039cdf8c3e38c41e7650342d09351f5a047bda","source_record_id":"ws-library-full-note:be8a7249014fc0594bba:cite_note-33","source_sha256":"7986e6529e025e9658465df43ff7344058354803b5b031d349e31d4e4cf2fa12","text_sha256":"7ff398dfa5d5218196e675304a66f95c1a426a2b4ca5982584c2b2ce3d782dde","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Acts of Sharbil","work_id":"ws-anf8-supported-1886-e9b0b0a85aaff2455b203919"}

references: [] | work_id: ws-anf8-supported-1886-e9b0b0a85aaff2455b203919 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/Acts_of_Sharbil/Acts_of_Sharbil#cite_note-33

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[204]15d23ffa461a7a140a81e8422174cc1d2f8ec23ab877179ccaeac6d6050d93ccb0
line:20515714ceba47bd749ce4a9cba6f3f851a1133cf85490acf75da8708555ea39acee0ae8
line:20532189d4f309cbbbad405473d3934a108174aa712e3f85f5cda442fc9ed119063ae7d5

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:be8a7249014fc0594bba:cite_note-33already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8