Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: d2b12c519c5c3aa7989c01374bbb933964f3f71d63698805cceb0ba41a25c101
origineel ID: ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc52656e02942321b5b9:07ae8e28048aa3c1041d · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 18521bc230b417d91b082b8e7f0ed4e64ead7fa29775a0e7969151e98edafb2c · 126 tekens

Tekst tekstblob openen

Prayers. The liturgy of S. Basil together with that of S. Chrysostom are still the authorized liturgies of the Eastern Church.

Versies (4)

Versie 038534b8765bb52e7be8ccd1e5dbb85f53d4e5f5b8a9bbc7cf3cad1cb5fc9edb
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc52656e02942321b5b9:07ae8e28048aa3c1041d","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-61","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"58165306022ef8bf3004a58f820a6a96fc5428f384505ff8017ffc03e4daf169"}],"source_library_url":"/library/dc52656e02942321b5b9/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc52656e02942321b5b9:07ae8e28048aa3c1041d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#cite_note-61","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-61"],"body_html":{"$text_sha256":"0b69e8ccb2f061bc6122434e553f3bf9c0a1b8bc38276eb7182cabc3b3d9437f"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[61]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"7e766c732d7e74a42e24d1decd011afc02499179afd0772b2c91fe10dd5f6247"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[61]","id":"cite_note-61"},"reference_proofs":[],"source_id":"dc52656e02942321b5b9","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"b125cd29c7dae6cc425979eda779caec6734ccf838ec0480b8071b7708aa93bf"},"html_sha256":"b125cd29c7dae6cc425979eda779caec6734ccf838ec0480b8071b7708aa93bf","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[39]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"0b69e8ccb2f061bc6122434e553f3bf9c0a1b8bc38276eb7182cabc3b3d9437f"},"html_sha256":"0b69e8ccb2f061bc6122434e553f3bf9c0a1b8bc38276eb7182cabc3b3d9437f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[61]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/dc52656e02942321b5b9.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"c64131e5cd972587d89694541566e21b5f7c5aebb26f9b3b3d29b4cd8408d6b5","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc52656e02942321b5b9:07ae8e28048aa3c1041d","source_sha256":"dae4b82ecee84cb67a5ff651f3a6306fb0621687586b410cc30225919c942f03","text_sha256":"18521bc230b417d91b082b8e7f0ed4e64ead7fa29775a0e7969151e98edafb2c","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#cite_note-61

Versie 38b17543da8d1268fa125de45eac2e9041d9bb1268070a32df207b626f84e60c
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0b69e8ccb2f061bc6122434e553f3bf9c0a1b8bc38276eb7182cabc3b3d9437f"},"id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc52656e02942321b5b9:07ae8e28048aa3c1041d","note_source_id":"cite_note-61","original_html":{"$text_sha256":"0b69e8ccb2f061bc6122434e553f3bf9c0a1b8bc38276eb7182cabc3b3d9437f"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-61","source_anchor":"cite_note-61","source_html":{"$text_sha256":"0b69e8ccb2f061bc6122434e553f3bf9c0a1b8bc38276eb7182cabc3b3d9437f"},"source_sha256":"dae4b82ecee84cb67a5ff651f3a6306fb0621687586b410cc30225919c942f03","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43

Versie b15ff97881897500191ff483c2a7038c001e6bc9cfff5105e25caded4cde00da
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc52656e02942321b5b9:07ae8e28048aa3c1041d","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-61","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["34. Of his care for and protection of the Church, there are many other tokens; his boldness towards the governors and other most powerful men in the city: the decisions of disputes, accepted without hesitation, and made effective by his simple word, his inclination being held to be decisive: his support of the needy, most of them in spiritual, not a few also in physical distress: for this also often influences the soul and reduces it to subjection by its kindness; the support of the poor, the entertainment of strangers, the care of maidens; legislation written and unwritten for the monastic life: arrangements of prayers, adornments of the sanctuary, and other ways in which the true man of God, working for God, would benefit the people: one being especially important and noteworthy. There was a famine, the most severe one ever recorded. The city was in distress, and there was no source of assistance, or relief for the calamity. For maritime cities are able to bear such times of need without difficulty, by an exchange of their own products for what is imported: but an inland city like ours can neither turn its superfluity to profit, nor supply its need, by either disposing of what we have, or importing what we have not: but the hardest part of all such distress is, the insensibility and insatiability of those who possess supplies. For they watch their opportunities, and turn the distress to profit, and thrive upon misfortune: heeding not that he who shows mercy to the poor, lendeth to the Lord, nor that he that withholdeth corn, the people shall curse him: nor any other of the promises to the philanthropic, and threats against the inhuman. But they are too insatiate, in their ill-judged policy; for while they shut up their bowels against their fellows, they shut up those of God against themselves, forgetting that their need of Him is greater than others’ need of them. Such are the buyers and sellers of corn, who neither respect their fellows, nor are thankful to God, from Whom comes what they have, while others are straitened."],"source_library_url":"/library/dc52656e02942321b5b9/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc52656e02942321b5b9:07ae8e28048aa3c1041d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#cite_note-61","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"18df5e677d5f60deb602f3ff4a4f3b422b939a9ff297d2654d1b7ac856129f09","proof_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc52656e02942321b5b9:07ae8e28048aa3c1041d"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#cite_note-61

Versie bfa75153cb63a57fd2bd218571531c31e02e3332470bcd221a3d10d500b6d1cd
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc52656e02942321b5b9:07ae8e28048aa3c1041d","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-61","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"58165306022ef8bf3004a58f820a6a96fc5428f384505ff8017ffc03e4daf169"}],"source_library_url":"/library/dc52656e02942321b5b9/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc52656e02942321b5b9:07ae8e28048aa3c1041d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#cite_note-61","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-61"],"body_html":{"$text_sha256":"0b69e8ccb2f061bc6122434e553f3bf9c0a1b8bc38276eb7182cabc3b3d9437f"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[61]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"7e766c732d7e74a42e24d1decd011afc02499179afd0772b2c91fe10dd5f6247"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[61]","id":"cite_note-61"},"reference_proofs":[],"source_id":"dc52656e02942321b5b9","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"b125cd29c7dae6cc425979eda779caec6734ccf838ec0480b8071b7708aa93bf"},"html_sha256":"b125cd29c7dae6cc425979eda779caec6734ccf838ec0480b8071b7708aa93bf","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[39]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"0b69e8ccb2f061bc6122434e553f3bf9c0a1b8bc38276eb7182cabc3b3d9437f"},"html_sha256":"0b69e8ccb2f061bc6122434e553f3bf9c0a1b8bc38276eb7182cabc3b3d9437f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[61]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/dc52656e02942321b5b9.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"5b6b78996ca20c64362321c4dc603fdb4f4c090c16f57f96665683ecd2593912","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc52656e02942321b5b9:07ae8e28048aa3c1041d","source_sha256":"dae4b82ecee84cb67a5ff651f3a6306fb0621687586b410cc30225919c942f03","text_sha256":"18521bc230b417d91b082b8e7f0ed4e64ead7fa29775a0e7969151e98edafb2c","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#cite_note-61

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[1345]1792b15ff97881897500191ff483c2a7038c001e6bc9cfff5105e25caded4cde00da
line:135012388bfa75153cb63a57fd2bd218571531c31e02e3332470bcd221a3d10d500b6d1cd
line:13502160238b17543da8d1268fa125de45eac2e9041d9bb1268070a32df207b626f84e60c
line:135035817038534b8765bb52e7be8ccd1e5dbb85f53d4e5f5b8a9bbc7cf3cad1cb5fc9edb
line:13503634238b17543da8d1268fa125de45eac2e9041d9bb1268070a32df207b626f84e60c

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc52656e02942321b5b9:07ae8e28048aa3c1041dalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8