Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: d232171cc5311c1f68f729a3e1077f8387c8240b2894ddf8f60618a42650a0e0
origineel ID: ws-whiston-constitutions:source-library-passage:fe9165c986f6ffcd2876:cb54dfeeb9125c028a91 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ae428846ef884fc472c30308fd4777722a408482eb8ffa202351226b86690a17 · 735 tekens

Tekst tekstblob openen

X. Now we exhort you, brethren and fellow-servants, to avoid vain talk and obscene discourses, and jestings, drunkenness, lasciviousness, luxury, unbounded passions, with foolish discourses, since we do not permit you so much as on the Lord’s days, which are days of joy, to speak or act anything unseemly; for the Scripture somewhere says: “Serve the Lord with fear, and rejoice unto Him with trembling.” Even your very rejoicings therefore ought to be done with fear and trembling: for a Christian who is faithful ought neither to repeat an heathen hymn nor an obscene song, because he will be obliged by that hymn to make mention of the idolatrous names of demons; and instead of the Holy Spirit, the wicked one will enter into him.

Versies (3)

Versie 5977aab6f0d3bb54e0ab8ea55235d7501e02a064a2e73a2b10c5858e5cce8f87
{"author":"Anonymous compilers (historical pseudo-apostolic collection; apostolic authorship not established)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Whiston English translation considerably altered in Donaldson edition, with Riddle editorial contributions; exact transcription printing unestablished","id":"ws-whiston-constitutions:source-library-passage:fe9165c986f6ffcd2876:cb54dfeeb9125c028a91","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/fe9165c986f6ffcd2876/#ws-whiston-constitutions:source-library-passage:fe9165c986f6ffcd2876:cb54dfeeb9125c028a91","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_V/Sec._II#mwCg","translator":"William Whiston (historical English translation, considerably altered); James Donaldson (editor with notes); Matthew Brown Riddle (additional historical editorial contribution; qualified original-volume and archival identity match; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/whiston-constitutions-batch-0150/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d274acece322ffe2a9eb3a80020bf1942fff81e733bed6123bbd941f664a0b81","proof_record_id":"ws-whiston-constitutions:source-library-passage:fe9165c986f6ffcd2876:cb54dfeeb9125c028a91"},"verified":true,"work":"Constitutions of the Holy Apostles (historical collection), Book V","work_id":"apostolic-constitutions-book-v"}

references: [] | work_id: apostolic-constitutions-book-v | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_V/Sec._II#mwCg

Versie 7b41aaa471429cdb302c095849c31b4f962496587543749e79b2e956754aa9e7
{"author":"Anonymous compilers (historical pseudo-apostolic collection; apostolic authorship not established)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Whiston English translation considerably altered in Donaldson edition, with Riddle editorial contributions; exact transcription printing unestablished","id":"ws-whiston-constitutions:source-library-passage:fe9165c986f6ffcd2876:cb54dfeeb9125c028a91","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/fe9165c986f6ffcd2876/#ws-whiston-constitutions:source-library-passage:fe9165c986f6ffcd2876:cb54dfeeb9125c028a91","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_V/Sec._II#mwCg","translator":{"$text_sha256":"e1af973fae3501f369df51775006d48b1ce5ce542d5c5e72ba14f989d4be6018"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"fe9165c986f6ffcd2876","source_node":{"html":{"$text_sha256":"a43efaec49bf020b754c75afa65a76478117edcb07eb8ff868f81427f70e3c72"},"html_sha256":"a43efaec49bf020b754c75afa65a76478117edcb07eb8ff868f81427f70e3c72","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},"source_paragraph_index":3,"source_path":"raw/review/apostolic-constitutions-source-stage-20261015/fe9165c986f6ffcd2876.html","source_record_file":"raw/review/whiston-constitutions-batch-0150/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"abb96ba1ee448e93584cd66125db790c1b92f5377177bb24e7e5b78eea37e0c6","source_record_id":"ws-whiston-constitutions:source-library-passage:fe9165c986f6ffcd2876:cb54dfeeb9125c028a91","source_sha256":"ed9e4a485afe0e5ee5bafd86314b8d900bf84241d6e4a52c331152cedc0e5ec4","text_sha256":"ae428846ef884fc472c30308fd4777722a408482eb8ffa202351226b86690a17","type":"whole-whiston-donaldson-constitutions-dom"},"verified":true,"work":"Constitutions of the Holy Apostles (historical collection), Book V","work_id":"apostolic-constitutions-book-v"}

references: [] | work_id: apostolic-constitutions-book-v | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_V/Sec._II#mwCg

Versie ece79c796cc821b41985b8dde0a86fbe9c7d95bc51be5bda6df024bab7377eab
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a43efaec49bf020b754c75afa65a76478117edcb07eb8ff868f81427f70e3c72"},"id":"ws-whiston-constitutions:source-library-passage:fe9165c986f6ffcd2876:cb54dfeeb9125c028a91","original_html":{"$text_sha256":"a43efaec49bf020b754c75afa65a76478117edcb07eb8ff868f81427f70e3c72"},"original_node_id":"mwCg","source_anchor":"mwCg","source_html":{"$text_sha256":"a43efaec49bf020b754c75afa65a76478117edcb07eb8ff868f81427f70e3c72"},"source_sha256":"ed9e4a485afe0e5ee5bafd86314b8d900bf84241d6e4a52c331152cedc0e5ec4","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_V/Sec._II"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_V/Sec._II

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[121]17865977aab6f0d3bb54e0ab8ea55235d7501e02a064a2e73a2b10c5858e5cce8f87
line:12232678ece79c796cc821b41985b8dde0a86fbe9c7d95bc51be5bda6df024bab7377eab
line:122380797b41aaa471429cdb302c095849c31b4f962496587543749e79b2e956754aa9e7

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-whiston-constitutions:source-library-passage:fe9165c986f6ffcd2876:cb54dfeeb9125c028a91already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8